《遊藍田山卜居》 白居易

唐代   白居易 脫置腰下組，游蓝游蓝易原译赏擺落心中塵。田山田山
行歌望山去，卜居卜居白居意似歸鄉人。文翻
朝蹋玉峰下，析和暮尋藍水濱。诗意
擬求幽僻地，游蓝游蓝易原译赏安置疏慵身。田山田山
本性便山寺，卜居卜居白居應須旁悟真。文翻
分類： 古文觀止議論寫人

作者簡介(白居易)

白居易（772年－846年），析和字樂天，诗意號香山居士，游蓝游蓝易原译赏又號醉吟先生，田山田山祖籍太原，卜居卜居白居到其曾祖父時遷居下邽，生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左讚善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬於香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

《遊藍田山卜居》白居易 翻譯、賞析和詩意

《遊藍田山卜居》是唐代詩人白居易創作的一首詩。這首詩描繪了詩人遠離塵囂，尋求寧靜自然的心境和對歸鄉情懷的表達。

詩詞的中文譯文如下：
脫置腰下組，擺落心中塵。
行歌望山去，意似歸鄉人。
朝蹋玉峰下，暮尋藍水濱。
擬求幽僻地，安置疏慵身。
本性便山寺，應須旁悟真。

詩意和賞析：
這首詩以自然山水為背景，表達了詩人追求寧靜和歸隱的心情。詩中的“脫置腰下組，擺落心中塵”意味著詩人擺脫了塵世的束縛和煩憂，向往著遠離喧囂的生活。他行走唱歌，向著山去，內心的願望就像是一個歸鄉的人。

詩中描述了詩人在清晨踏著玉峰下山，傍晚尋找藍水濱的情景。這些景物描繪出一幅宜人的山水畫麵，展示了詩人追求寧靜和自然之美的願望。

接下來，詩人表達了自己尋找幽靜之地，安放自己悠閑身心的想法。他希望找到一個僻靜的地方，遠離塵囂和煩憂，讓自己的身心得到寧靜和舒適。

最後兩句表達了詩人的本性和追求。他將自己的本性比作山寺，意味著他天生就有一種追求寧靜和真理的本性。他希望能夠在這樣的環境中，通過靜思和領悟，獲得更深層次的人生真諦。

整首詩通過山水描寫和自然意象，表達了詩人對寧靜和歸隱的向往，以及對自然和真理的追求。它展示了唐代士人內心深處的情感和追求，同時也抒發了詩人對塵世喧囂的厭倦和對寧靜生活的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《遊藍田山卜居》白居易 拚音讀音參考

yóu lán tián shān bǔ jū
遊藍田山卜居

tuō zhì yāo xià zǔ, bǎi luò xīn zhōng chén.
脫置腰下組，擺落心中塵。
xíng gē wàng shān qù, yì shì guī xiāng rén.
行歌望山去，意似歸鄉人。
cháo tà yù fēng xià, mù xún lán shuǐ bīn.
朝蹋玉峰下，暮尋藍水濱。
nǐ qiú yōu pì dì, ān zhì shū yōng shēn.
擬求幽僻地，安置疏慵身。
běn xìng biàn shān sì, yīng xū páng wù zhēn.
本性便山寺，應須旁悟真。

網友評論

* 《遊藍田山卜居》遊藍田山卜居白居易原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《遊藍田山卜居》 白居易唐代白居易脫置腰下組，擺落心中塵。行歌望山去，意似歸鄉人。朝蹋玉峰下，暮尋藍水濱。擬求幽僻地，安置疏慵身。本性便山寺，應須旁悟真。分類：古文觀止議論寫人作者簡介(白居易)白居易 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。