《奉和七夕宴兩儀殿應製》 劉憲

唐代   劉憲 秋吹過雙闕，奉和翻译星仙動二靈。夕宴
更深移月鏡，两仪刘宪河淺度雲輧。制奉
殿上呼方朔，和夕和诗人間失武丁。宴两仪殿应制原文意
天文茲夜裏，赏析光映紫微庭。奉和翻译
分類：

《奉和七夕宴兩儀殿應製》劉憲 翻譯、夕宴賞析和詩意

中文譯文：
《奉和七夕宴兩儀殿應製》
秋風吹過兩座宮闕，两仪刘宪星仙們在天空翩翩起舞。制奉月亮的和夕和诗光輝倒映在湖水中，輕雲飄過河麵。宴两仪殿应制原文意殿宇中呼喚著方朔，赏析人間惋惜著武丁。奉和翻译天象的變化在這個夜晚，照亮了紫微宮的庭院。

詩意：
這首詩描繪了一個七夕宴會的場景，借此表達了作者對天象的讚美和對曆史人物的懷念之情。在這個夜晚，秋風吹拂著宮殿，星仙們在天空中起舞，月亮的光輝映照在湖水中，輕雲漂浮在河麵上。宴會上呼喚著方朔和惋惜著武丁，凸顯了曆史的變遷和人事的消逝。整首詩以天象和曆史人物為線索，通過對景物和人物的描繪，展示了詩人對曆史和自然的獨特感受。

賞析：
《奉和七夕宴兩儀殿應製》是唐代劉憲的一首七言律詩。詩人以細膩的描寫展示了一個七夕宴會的景象，通過秋風、星仙、月亮、湖水和輕雲等元素，營造出一個寧靜而神秘的氛圍。同時，詩人以方朔和武丁作為曆史人物的象征，從另一角度突出了曆史的變遷和人事的消逝。整首詩對景物和人物的描繪極具細節感，形象生動，情感豐富。通過這種對自然和曆史的描繪，詩人表達了自己對時光流轉和曆史變遷的思考和感慨。這首詩憑借獨特的意境和婉轉的語言，展示了唐代詩人優雅的才情和對人生的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《奉和七夕宴兩儀殿應製》劉憲 拚音讀音參考

fèng hé qī xī yàn liǎng yí diàn yìng zhì
奉和七夕宴兩儀殿應製

qiū chuī guò shuāng quē, xīng xiān dòng èr líng.
秋吹過雙闕，星仙動二靈。
gēng shēn yí yuè jìng, hé qiǎn dù yún píng.
更深移月鏡，河淺度雲輧。
diàn shàng hū fāng shuò, rén jiān shī wǔ dīng.
殿上呼方朔，人間失武丁。
tiān wén zī yè lǐ, guāng yìng zǐ wēi tíng.
天文茲夜裏，光映紫微庭。

網友評論

* 《奉和七夕宴兩儀殿應製》奉和七夕宴兩儀殿應製劉憲原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《奉和七夕宴兩儀殿應製》 劉憲唐代劉憲秋吹過雙闕，星仙動二靈。更深移月鏡，河淺度雲輧。殿上呼方朔，人間失武丁。天文茲夜裏，光映紫微庭。分類：《奉和七夕宴兩儀殿應製》劉憲 翻譯、賞析和詩意中文譯文：《奉 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。