《表高氏石公之墓》 李廌

宋代   李廌 黃金照地晉將軍，表高劍履盈門萬石君。氏石石公赏析
獨以德名追遠裔，公之高氏盡將富貴比浮雲。墓表
璚田種藥期公壽，李廌夜壑移舟忽夢分。原文意
彷佛平生阻瞻覿，翻译一詩三歎漫殷勤。和诗
分類：

作者簡介(李廌)

李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文學家。表高字方叔，氏石石公赏析號德隅齋，公之高氏又號齊南先生、墓表太華逸民。李廌漢族，原文意華州（今陝西華縣）人。翻译6歲而孤，能發奮自學。少以文為蘇軾所知，譽之為有“萬人敵”之才。由此成為“蘇門六君子”之一。中年應舉落第，絕意仕進，定居長社（今河南長葛縣），直至去世。文章喜論古今治亂，辨而中理。

《表高氏石公之墓》李廌 翻譯、賞析和詩意

《表高氏石公之墓》是李廌在宋代創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
黃金照地晉將軍，
劍履盈門萬石君。
獨以德名追遠裔，
盡將富貴比浮雲。
璚田種藥期公壽，
夜壑移舟忽夢分。
彷佛平生阻瞻覿，
一詩三歎漫殷勤。

詩意和賞析：
這首詩以表達對石公高氏墓的敬意和思念之情為主題。詩中以黃金照耀大地來形容石公高氏的威嚴和榮耀，將其比喻為晉朝的將軍，劍履遍及盈門，萬石的君主地位。然而，作者認為石公高氏的真正偉大之處在於其高尚的品德和美名，他的德行和聲望超越了時代，追溯到遙遠的祖先。作者認為這種品德的追求比起財富和榮華如同浮雲般虛無縹緲。

詩中提到璚田種藥，表達了作者對石公高氏長壽的祝願。夜壑移舟，忽然分別，暗示了作者對石公高氏離世的悲傷和惋惜之情。最後兩句表達了作者對石公高氏平生受到的阻礙和遺憾的感慨，同時也表現了作者對石公高氏的深深思念之情。整首詩抒發了作者對石公高氏的崇敬和懷念之情，以及對人生無常和時光流轉的思考。

這首詩詞通過對石公高氏的墓誌銘式的敘述，展示了作者對於德行高尚、功業卓越的人物的推崇和敬仰。作者以簡潔明快的語言，表達了對石公高氏高尚品德和追求的讚美，並通過對人生離別和時光流轉的描繪，展現了人生的無常和對逝去的人物的懷念之情。整首詩情感真摯，語言優美，堪稱宋代詩詞的經典之作。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《表高氏石公之墓》李廌 拚音讀音參考

biǎo gāo shì shí gōng zhī mù
表高氏石公之墓

huáng jīn zhào dì jìn jiāng jūn, jiàn lǚ yíng mén wàn dàn jūn.
黃金照地晉將軍，劍履盈門萬石君。
dú yǐ dé míng zhuī yuǎn yì, jǐn jiāng fù guì bǐ fú yún.
獨以德名追遠裔，盡將富貴比浮雲。
qióng tián zhǒng yào qī gōng shòu, yè hè yí zhōu hū mèng fēn.
璚田種藥期公壽，夜壑移舟忽夢分。
fǎng fú píng shēng zǔ zhān dí, yī shī sān tàn màn yīn qín.
彷佛平生阻瞻覿，一詩三歎漫殷勤。

網友評論

* 《表高氏石公之墓》表高氏石公之墓李廌原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《表高氏石公之墓》 李廌宋代李廌黃金照地晉將軍，劍履盈門萬石君。獨以德名追遠裔，盡將富貴比浮雲。璚田種藥期公壽，夜壑移舟忽夢分。彷佛平生阻瞻覿，一詩三歎漫殷勤。分類：作者簡介(李廌)李廌zhì 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。