《莫掃花》 文同

宋代   文同 莫掃花，莫扫從教花滿地。花莫和诗
縱然堆積亦何害，扫花赏析留之且重東君意。文同
君不見昨朝枝上正芳菲，原文意今日庭前已憔悴。翻译
中間得好能幾時，莫扫用此請君窮物理。花莫和诗
一榮一謝兩皆空，扫花赏析若了非真本自同。文同
但對落英開酒盞，原文意每年如此任春風。翻译
分類：

《莫掃花》文同 翻譯、莫扫賞析和詩意

《莫掃花》是花莫和诗一首宋代文同所作的詩詞。以下是扫花赏析這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

莫掃花，從教花滿地。
不要掃去花朵，讓花朵遍布地麵。
縱然堆積亦何害，留之且重東君意。
即使花朵堆積起來也沒有什麽害處，讓它們留在地上，更重要的是追隨主人的意願。
君不見昨朝枝上正芳菲，今日庭前已憔悴。
你難道沒有看到昨天枝上的花朵正盛開，而今天已經凋謝在庭院裏。
中間得好能幾時，用此請君窮物理。
我們何時能夠理解其中的奧妙，以此請你深入探索這個世界的本質。
一榮一謝兩皆空，若了非真本自同。
榮耀和衰敗都是虛無的，如果我們不了解真相，一切都將歸於平等。
但對落英開酒盞，每年如此任春風。
然而，在花瓣凋落之際，我們可以為之開啟酒杯，任憑春風吹拂，如此每年都會如此。

這首詩詞以花朵為主題，表達了詩人對生命和世事的思考。詩中的花朵象征著生命的短暫和變幻無常。詩人勸人不要刻意追求虛榮和名利，因為一榮一謝都是虛幻的，隻有真正了解世界本質的人才能超越這種追求。然而，詩人也提到了在花朵凋謝時開啟酒杯的情景，表達了對生命的享受和對自然的讚美。

整首詩詞以簡潔明快的語言表達了深刻的哲理，通過對花朵的描繪和比喻，展現了生命的脆弱和美麗。詩人用樸實的語言，將人生的無常和虛幻表達得淋漓盡致，警示人們要拋棄虛榮的追求，享受當下的美好。這首詩詞在表達情感和思想的同時，也展現了宋代文人的獨特風格和審美趣味。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《莫掃花》文同 拚音讀音參考

mò sǎo huā
莫掃花

mò sǎo huā, cóng jiào huā mǎn dì.
莫掃花，從教花滿地。
zòng rán duī jī yì hé hài, liú zhī qiě zhòng dōng jūn yì.
縱然堆積亦何害，留之且重東君意。
jūn bú jiàn zuó cháo zhī shàng zhèng fāng fēi, jīn rì tíng qián yǐ qiáo cuì.
君不見昨朝枝上正芳菲，今日庭前已憔悴。
zhōng jiān dé hǎo néng jǐ shí, yòng cǐ qǐng jūn qióng wù lǐ.
中間得好能幾時，用此請君窮物理。
yī róng yī xiè liǎng jiē kōng, ruò le fēi zhēn běn zì tóng.
一榮一謝兩皆空，若了非真本自同。
dàn duì luò yīng kāi jiǔ zhǎn, měi nián rú cǐ rèn chūn fēng.
但對落英開酒盞，每年如此任春風。

網友評論

* 《莫掃花》莫掃花文同原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《莫掃花》 文同宋代文同莫掃花，從教花滿地。縱然堆積亦何害，留之且重東君意。君不見昨朝枝上正芳菲，今日庭前已憔悴。中間得好能幾時，用此請君窮物理。一榮一謝兩皆空，若了非真本自同。但對落英開酒盞，每年如 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。