《忍笑》 韓偓

唐代   韓偓 宮樣衣裳淺畫眉，忍笑忍笑晚來梳洗更相宜。韩偓和诗
水精鸚鵡釵頭顫，原文意舉袂佯羞忍笑時。翻译
分類：

作者簡介(韓偓)

韓偓（公元842年～公元923年）。赏析中國唐代詩人。忍笑忍笑乳名冬郎，韩偓和诗字致光，原文意號致堯，翻译晚年又號玉山樵人。赏析陝西萬年縣（今樊川）人。忍笑忍笑自幼聰明好學，韩偓和诗10歲時，原文意曾即席賦詩送其姨夫李商隱，翻译令滿座皆驚，赏析李商隱稱讚其詩是“雛鳳清於老鳳聲”。龍紀元年(889年)，韓偓中進士，初在河中鎮節度使幕府任職，後入朝曆任左拾遺、左諫議大夫、度支副使、翰林學士。

《忍笑》韓偓 翻譯、賞析和詩意

《忍笑》詩詞中文譯文：
宮廷樣式的衣裳，淡淡的畫眉，
晚上來時梳洗更加合適。
水精鸚鵡在發簪上顫動，
抬起袖子佯裝害羞忍著笑。

詩意和賞析：
《忍笑》這首詩描繪了一個女子晚上在宮廷洗漱準備睡覺的場景。詩中通過衣裳的描述，展示出了宮廷女子的嬌媚和精致。畫眉淺淺，代表了女子施粉畫眉的細膩動作。而“晚來梳洗更相宜”則暗示了在夜晚準備休息時的宮廷女子的儀態。此外，詩中還描繪了一件細節，即水精鸚鵡釵頭顫動，伴隨著女子抬起袖子佯裝羞澀而忍著笑。這裏通過描寫細節，傳遞了女子嬌羞的情感。

整首詩以準備睡覺的場景為背景，通過描繪女子的妝容和儀態，表達了女子的嬌媚和羞澀。作者通過細膩的文字描寫，將讀者帶入到一個宮廷的環境中，感受到了宮廷女子的柔美和嬌羞。同時，詩中通過女子佯裝害羞忍笑的描寫，也暗示了女子內心深處的喜悅和歡樂。

這首詩通過細膩的描寫和充滿想象力的意象，創造了一個美麗而嬌媚的畫麵，同時也展示了女子內心情感的複雜性。整首詩流暢優雅，給人一種柔美和溫馨的感覺，被視為唐代女性詩人的代表作之一。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《忍笑》韓偓 拚音讀音參考

rěn xiào
忍笑

gōng yàng yī shang qiǎn huà méi, wǎn lái shū xǐ gèng xiāng yí.
宮樣衣裳淺畫眉，晚來梳洗更相宜。
shuǐ jīng yīng wǔ chāi tóu chàn, jǔ mèi yáng xiū rěn xiào shí.
水精鸚鵡釵頭顫，舉袂佯羞忍笑時。

網友評論

* 《忍笑》忍笑韓偓原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《忍笑》 韓偓唐代韓偓宮樣衣裳淺畫眉，晚來梳洗更相宜。水精鸚鵡釵頭顫，舉袂佯羞忍笑時。分類：作者簡介(韓偓)韓偓公元842年～公元923年）。中國唐代詩人。乳名冬郎，字致光，號致堯，晚年又號玉山樵人。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。