《春園即事》 陳羽

唐代   陳羽 水隔群物遠，春园春园陈羽夜深風起頻。即事即事
霜中千樹橘，原文意月下五湖人。翻译
聽鶴忽忘寢，赏析見山如得鄰。和诗
明年還到此，春园春园陈羽共看洞庭春。即事即事
分類：

作者簡介(陳羽)

[唐]（約公元八O六年前後在世）字不詳，原文意江東人。翻译生卒年均不詳，赏析約唐憲宗元和初前後在世。和诗工詩，春园春园陈羽與上人靈一交遊，即事即事唱答頗多。原文意貞元八年，（公元七九二年）二人登進士第；而他與韓愈、王涯等共為龍虎榜。後仕曆東宮衛佐。《全唐詩》之三百四十八一卷傳世。

《春園即事》陳羽 翻譯、賞析和詩意

《春園即事》是唐代陳羽創作的一首詩詞。這首詩描述了春天園中的景象，表達了作者對自然的讚美與想象。

詩詞的中文譯文：
水分隔群物，遠離了一切。夜晚深沉，頻繁起風。在霜中，千樹橘子，月光下，湖岸那些人。聽到鶴鳴，卻忘了入睡，看到山巒，仿佛就在身邊。明年還要來這裏，共同品味洞庭湖的春天。

詩意與賞析：
這首詩以春天的園子為背景，描繪了一幅寧靜而美麗的景象。水隔離了這個園子和外界，使得園子顯得寧靜而獨特。夜晚的風吹起，給園子帶來了一種神秘的氣息，讓人感到心曠神怡。霜中的千樹橘子，象征著豐收和繁茂，給人一種充滿希望和活力的感覺。大家在月下圍坐，享受著和諧的大自然。聽到鶴的鳴叫聲，讓人忘記了疲憊，看到山巒，仿佛讓人可以親密接觸到自然。最後，作者希望明年能再次來到這個園子，與他人一同欣賞洞庭湖的春天。

整首詩詞以美麗的自然景色為背景，通過細膩的描繪和豐富的意象，表達了作者對自然的喜愛和向往。同時，這首詩還傳達了一種心靈與自然相融的寧靜與歡愉的情感，給人一種平和而怡然自得的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春園即事》陳羽 拚音讀音參考

chūn yuán jí shì
春園即事

shuǐ gé qún wù yuǎn, yè shēn fēng qǐ pín.
水隔群物遠，夜深風起頻。
shuāng zhōng qiān shù jú, yuè xià wǔ hú rén.
霜中千樹橘，月下五湖人。
tīng hè hū wàng qǐn, jiàn shān rú dé lín.
聽鶴忽忘寢，見山如得鄰。
míng nián hái dào cǐ, gòng kàn dòng tíng chūn.
明年還到此，共看洞庭春。

網友評論

* 《春園即事》春園即事陳羽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春園即事》 陳羽唐代陳羽水隔群物遠，夜深風起頻。霜中千樹橘，月下五湖人。聽鶴忽忘寢，見山如得鄰。明年還到此，共看洞庭春。分類：作者簡介(陳羽)[唐]約公元八O六年前後在世）字不詳，江東人。生卒年均不 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。