《觀杭州柘枝》 張祜

唐代   張祜 舞停歌罷鼓連催，观杭軟骨仙蛾暫起來。州柘枝观柘枝张祜
紅罨畫衫纏腕出，杭州和诗碧排方胯背腰來。原文意
旁收拍拍金鈴擺，翻译卻踏聲聲錦袎摧。赏析
看著遍頭香袖褶，观杭粉屏香帕又重隈。州柘枝观柘枝张祜
分類：

作者簡介(張祜)

張祜 字承吉，杭州和诗邢台清河人，原文意唐代著名詩人。翻译出生在清河張氏望族，赏析家世顯赫，观杭被人稱作張公子，州柘枝观柘枝张祜有“海內名士”之譽。杭州和诗張祜的一生，在詩歌創作上取得了卓越成就。“故國三千裏，深宮二十年”張祜以是得名，《全唐詩》收錄其349首詩歌。

《觀杭州柘枝》張祜 翻譯、賞析和詩意

《觀杭州柘枝》是唐代詩人張祜創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了舞蹈表演中的場景和細節。

中文譯文：
舞蹈停止，歌聲罷了，鼓聲連連催促。
優美的蛾子般的姿態一時展示。
紅罨畫衫纏繞住手腕，襯得肌膚顯得更加白嫩，
碧瓦排列成方形，腰肢曲線更加優美。
旁邊收起的拍拍金鈴，搖擺得格外悅耳動人，
再踏一步步就像是鑲滿錦緞的鞋子碾過地麵。
看著她頭上香袖上的褶皺，粉色的屏風和香帕上的花紋，
重疊互襯，顯得更加瑰麗迷人。

詩意和賞析：
《觀杭州柘枝》描繪了一場精彩的舞蹈表演，通過細致入微的描寫，展示了表演者的優美姿態和細膩動作。詩人運用形象的描寫手法，使讀者仿佛身臨其境，感受到了舞蹈表演帶來的美感和喜悅。

詩詞中通過描寫舞者的動作和舞衣的顏色和質感，展示了這場表演的精致和華麗。衣袂飄搖、顫動的金鈴、紗裙上的褶皺等細節，使舞蹈的場景更加生動立體。同時，詩中也用色彩描繪了表演衣物的絢麗和華美，給人一種視覺上的享受。詩人還通過對香袖和香帕的描寫，添加了一絲浪漫的氛圍。

總體而言，這首詩詞以細膩的描寫展現了舞蹈表演的美感和精致，使讀者在閱讀時能夠感受到其中的動態與藝術之美。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《觀杭州柘枝》張祜 拚音讀音參考

guān háng zhōu zhè zhī
觀杭州柘枝

wǔ tíng gē bà gǔ lián cuī, ruǎn gǔ xiān é zàn qǐ lái.
舞停歌罷鼓連催，軟骨仙蛾暫起來。
hóng yǎn huà shān chán wàn chū,
紅罨畫衫纏腕出，
bì pái fāng kuà bèi yāo lái.
碧排方胯背腰來。
páng shōu pāi pāi jīn líng bǎi, què tà shēng shēng jǐn yào cuī.
旁收拍拍金鈴擺，卻踏聲聲錦袎摧。
kàn zhe biàn tóu xiāng xiù zhě, fěn píng xiāng pà yòu zhòng wēi.
看著遍頭香袖褶，粉屏香帕又重隈。

網友評論

* 《觀杭州柘枝》觀杭州柘枝張祜原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《觀杭州柘枝》 張祜唐代張祜舞停歌罷鼓連催，軟骨仙蛾暫起來。紅罨畫衫纏腕出，碧排方胯背腰來。旁收拍拍金鈴擺，卻踏聲聲錦袎摧。看著遍頭香袖褶，粉屏香帕又重隈。分類：作者簡介(張祜)張祜 字承吉，邢台清河 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。