詩詞:《賢八詠·和靖探梅》
【中文譯文】
孤山養孤鶴,赏析宜與梅為鄰。贤咏贤咏
處士若輕出,和靖和靖和诗梅花應笑人。探梅探梅
【詩意】
這首詩是姚勉原文意宋代姚勉所作的《賢八詠·和靖探梅》。詩人以孤山養孤鶴為背景,翻译表達了與梅花為鄰的赏析美好願望。詩中還提到了"處士",贤咏贤咏意味著清修之士,和靖和靖和诗而這些處士若是探梅探梅輕易出山,梅花就會嘲笑他們。
【賞析】
這首詩以簡潔的語言表達了作者對梅花的讚美和對處士生活的思考。首先,孤山養孤鶴的景象為詩中的主題提供了一個背景。這種孤獨的養鶴之境可以聯想到處士的生活,寓意著遠離塵囂,過著寧靜自在的生活。
詩中提到的與梅花為鄰,暗示了梅花的高潔純美之處。梅花在中國文化中被視為堅強、傲骨和純潔的象征。梅花通常在寒冷的冬季開放,獨自傲立於嚴寒之中,給人以希望和勇氣。因此,與梅花為鄰,意味著追求高尚品質和內心的獨立。
詩的最後兩句表達了作者對處士生活的思考。處士指的是追求清修、遠離塵世的人。詩中說,如果這些處士輕易出山,梅花會嘲笑他們。這裏的"笑"並不是貶義,而是指梅花在高潔自守的同時也具有一種超然的態度。這種態度是對世俗的嘲笑,表達了作者對於追求高尚境界的人應該更加堅守自己的初心。
整首詩以簡短的語言表達了作者對梅花高潔純美和處士生活的讚美,同時也呼喚人們在追求高尚的道路上要堅持自己的信念,不被外界的喧囂所動搖。
xián bā yǒng hé jìng tàn méi
賢八詠·和靖探梅
gū shān yǎng gū hè, yí yǔ méi wèi lín.
孤山養孤鶴,宜與梅為鄰。
chǔ shì ruò qīng chū, méi huā yīng xiào rén.
處士若輕出,梅花應笑人。
* 《賢八詠·和靖探梅》賢八詠·和靖探梅姚勉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《賢八詠·和靖探梅》 姚勉宋代姚勉孤山養孤鶴,宜與梅為鄰。處士若輕出,梅花應笑人。分類:《賢八詠·和靖探梅》姚勉 翻譯、賞析和詩意詩詞:《賢八詠·和靖探梅》【中文譯文】孤山養孤鶴,宜與梅為鄰。處士若輕 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《賢八詠·和靖探梅》賢八詠·和靖探梅姚勉原文、翻譯、賞析和詩意原文,《賢八詠·和靖探梅》賢八詠·和靖探梅姚勉原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《賢八詠·和靖探梅》賢八詠·和靖探梅姚勉原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《賢八詠·和靖探梅》賢八詠·和靖探梅姚勉原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《賢八詠·和靖探梅》賢八詠·和靖探梅姚勉原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/677c39932079666.html