《虞美人（賦荼＿）》 辛棄疾

宋代   辛棄疾 群花泣盡朝來露。虞美原文意虞
爭奈春歸去。人赋
不知庭下有荼＿。荼辛
偷得十分春色、弃疾怕春知。翻译赋荼
淡中有味清中貴。赏析
飛絮殘英避。和诗
露華微滲玉肌香。美人
恰似楊妃初試、辛弃出蘭湯。虞美原文意虞
分類： 虞美人

作者簡介(辛棄疾)

辛棄疾（1140－1207），人赋南宋詞人。荼辛原字坦夫，弃疾改字幼安，翻译赋荼別號稼軒，赏析漢族，曆城（今山東濟南）人。出生時，中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍，不久歸南宋。曆任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。曾上《美芹十論》與《九議》，條陳戰守之策。其詞抒寫力圖恢複國家統一的愛國熱情，傾訴壯誌難酬的悲憤，對當時執政者的屈辱求和頗多譴責；也有不少吟詠祖國河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞，風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。由於辛棄疾的抗金主張與當政的主和派政見不合，後被彈劾落職，退隱江西帶湖。

《虞美人（賦荼＿）》辛棄疾 翻譯、賞析和詩意

《虞美人（賦荼＿）》是宋代文學家辛棄疾的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
群花泣盡朝來露。
爭奈春歸去。
不知庭下有荼＿。
偷得十分春色、怕春知。
淡中有味清中貴。
飛絮殘英避。
露華微滲玉肌香。
恰似楊妃初試、出蘭湯。

詩意：
這首詩描述了虞美人花在春天結束時的淒涼景象。花朵在清晨的露水中淚盡了，卻不知道春天已經離去。作者暗示庭院下還有一種名為荼＿的花，它偷偷地享受著濃鬱的春色，卻擔心春天會發覺。雖然這種花淡雅中帶有清香，但卻顯得珍貴而矜持。細小的飛絮和殘留的花瓣躲避著，露水微滲在花的玉肌上，散發著迷人的香氣。整個情景恰似楊貴妃初試安湯時的美麗。

賞析：
這首詩以虞美人花為象征，以感人的描寫展示了花朵在春天消逝時的淒美景象。通過對花朵的人化描繪，表達了作者對逝去春天的思念和對美好事物的珍惜之情。

詩中的虞美人花與其他花朵相比，更具有貴重和矜持的特點。它偷偷享受春天的美麗，卻擔心春天會發覺，充滿了一種隱秘和害羞的情感。這種花的美麗不像其他花朵那樣張揚，而是在淡雅中流露出一種清新的味道，顯示出一種內斂而高貴的氣質。

詩中還描繪了細小的飛絮和殘留的花瓣，它們躲避著，不願意被春天完全帶走。露水微滲在花的玉肌上，增添了一份嬌嫩和芬芳。這種描寫給人一種細膩而溫柔的感覺，讓人仿佛能夠聞到花的香氣和感受到春天的美好。

整首詩以虞美人花為主線，通過對花的描寫，表達了作者對逝去春天的留戀和對美好事物的追求。詩中細膩而含蓄的描寫技巧，使人們能夠在心靈中形成一幅淒美的春景畫麵，感受到詩人對美的熱愛和追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《虞美人（賦荼＿）》辛棄疾 拚音讀音參考

yú měi rén fù tú
虞美人（賦荼＿）

qún huā qì jǐn zhāo lái lù.
群花泣盡朝來露。
zhēng nài chūn guī qù.
爭奈春歸去。
bù zhī tíng xià yǒu tú.
不知庭下有荼＿。
tōu dé shí fēn chūn sè pà chūn zhī.
偷得十分春色、怕春知。
dàn zhōng yǒu wèi qīng zhōng guì.
淡中有味清中貴。
fēi xù cán yīng bì.
飛絮殘英避。
lù huá wēi shèn yù jī xiāng.
露華微滲玉肌香。
qià sì yáng fēi chū shì chū lán tāng.
恰似楊妃初試、出蘭湯。

網友評論

* 《虞美人（賦荼＿）》辛棄疾原文、翻譯、賞析和詩意(虞美人（賦荼＿） 辛棄疾)专题为您介绍：《虞美人賦荼＿）》 辛棄疾宋代辛棄疾群花泣盡朝來露。爭奈春歸去。不知庭下有荼＿。偷得十分春色、怕春知。淡中有味清中貴。飛絮殘英避。露華微滲玉肌香。恰似楊妃初試、出蘭湯。分類：虞美人作者簡介(辛棄疾)辛 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。