《買田潼溪》 朱翌

宋代   朱翌 求田得處便成家，买田买田笑為汙邪祝滿車，潼溪潼溪漱石枕流新夢想，朱翌帶牛佩犢老生涯。原文意
歌成但可相舂杵，翻译客到莫嫌炊飯砂。赏析
祭罷土龍春雨慶，和诗穩騎秧馬一鞭斜。买田买田
分類：

作者簡介(朱翌)

朱翌（1097—1167）字新仲，潼溪潼溪號潛山居士、朱翌省事老人。原文意舒州（今安徽潛山）人，翻译卜居四明鄞縣（今屬浙江）。赏析紹興八年（1138），和诗除秘書省正字，买田买田遷校書郎、兼實錄院檢討官、祠部員外郎、秘書少監、起居舍人。十一年，為中書舍人。秦檜惡他不附己，謫居韶州十九年。檜死，充秘閣修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山勝景，遊覽殆。

《買田潼溪》朱翌 翻譯、賞析和詩意

《買田潼溪》是宋代朱翌創作的詩詞作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
買下田地在潼溪，
成家立業是目的。
笑聲祝福滿滿車，
清洗石頭安新夢。
帶著牛和犢哺養，
度過晚年平和日。
雖然隻是歌謠成，
客人來了別嫌簡。
祭拜土龍迎春雨，
穩坐秧馬抽鞭偏。

詩意：
《買田潼溪》這首詩詞描述了一個農民在潼溪買下田地後，開始了自己的家庭生活和農業生涯的故事。詩人表達了對農民勞動和農田的讚美，以及對平凡生活的珍視和滿足。通過描繪農民悠閑的田園生活和對勞動成果的喜悅，詩詞傳遞了一種安定、平和和滿足的情感。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了農民的生活場景和情感，展現了樸素而真摯的生活態度。詩人通過描述農民買田、建家、養牛、種田的情景，表達了對勞動和家庭的重視。他用笑聲祝福滿車來表達農民對勞動成果的喜悅和滿足感。詩中的漱石枕流新夢想一句，寓意著農民對未來的美好展望和向往。整首詩詞以平實的語言描繪了農民的生活場景，蘊含了對平凡生活的認同和珍視。

詩詞以客觀、樸實的語言表達了詩人對農民生活的讚美和對平凡生活的理解。通過描繪農民的生活細節，詩詞展現了勞動的辛苦和勞動所帶來的滿足感。詩人用簡明扼要的語言描繪了農民的生活場景，使讀者能夠感受到農民的勤勞和對家庭的熱愛。整首詩詞流暢自然，情感真摯，表達了作者對農民和平凡生活的敬意和讚頌。

總的來說，這首詩詞通過對農民生活的描繪，表達了對勞動和平凡生活的讚美和珍視。它以簡潔的語言展現了農民的勞作場景和生活態度，體現了詩人對農民的敬意和對平凡生活的理解。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《買田潼溪》朱翌 拚音讀音參考

mǎi tián tóng xī
買田潼溪

qiú tián dé chù biàn chéng jiā, xiào wèi wū xié zhù mǎn chē,
求田得處便成家，笑為汙邪祝滿車，
shù shí zhěn liú xīn mèng xiǎng, dài niú pèi dú lǎo shēng yá.
漱石枕流新夢想，帶牛佩犢老生涯。
gē chéng dàn kě xiāng chōng chǔ, kè dào mò xián chuī fàn shā.
歌成但可相舂杵，客到莫嫌炊飯砂。
jì bà tǔ lóng chūn yǔ qìng, wěn qí yāng mǎ yī biān xié.
祭罷土龍春雨慶，穩騎秧馬一鞭斜。

網友評論

* 《買田潼溪》買田潼溪朱翌原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《買田潼溪》 朱翌宋代朱翌求田得處便成家，笑為汙邪祝滿車，漱石枕流新夢想，帶牛佩犢老生涯。歌成但可相舂杵，客到莫嫌炊飯砂。祭罷土龍春雨慶，穩騎秧馬一鞭斜。分類：作者簡介(朱翌)朱翌1097—1167） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。