《八音諧（賞荷花，音谐译赏音谐以八曲聲合成，赏荷声合诗意赏荷声合故名）》 曹勳

宋代   曹勳 芳景到橫塘，花曲花曲官柳陰低覆，成故成故新過疏雨。名曹名曹
望處藕花密，勋原析和勋映煙汀沙渚。文翻
波靜翠展琉璃，音谐译赏音谐似佇立、赏荷声合诗意赏荷声合飄飄川上女。花曲花曲
弄曉色，成故成故正鮮妝照影，名曹名曹幽香潛度。勋原析和勋
水閣薰風對萬姝，文翻共泛泛紅綠，音谐译赏音谐鬧花深處。
移棹采初開，嗅金纓留取。
趁時凝賞池邊，預後約、淡雲低護。
未飲且憑闌，更待滿、荷珠露。
分類： 宋詞精選婉約傷春懷人惜花 八音諧

作者簡介(曹勳)

曹勳（1098—1174）字公顯，一字世績，號鬆隱，潁昌陽翟(今河南禹縣)人。宣和五年(1123)，以蔭補承信郎，特命赴進士廷試，賜甲科。靖康元年(1126)，與宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂絹書，自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上禦衣書，請求召募敢死之士，由海路北上營救徽宗。當權者不聽，被黜。紹興十一年(1141)，宋金和議成，充報謝副使出使金國，勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《鬆隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸，但有幾首使金詩頗值得注意。

《八音諧（賞荷花，以八曲聲合成，故名）》曹勳 翻譯、賞析和詩意

《八音諧（賞荷花，以八曲聲合成，故名）》中文譯文：

芳景到橫塘，官柳陰低覆，新過疏雨。
望處藕花密，映煙汀沙渚。
波靜翠展琉璃，似佇立、飄飄川上女。
弄曉色，正鮮妝照影，幽香潛度。
水閣薰風對萬姝，共泛泛紅綠，鬧花深處。
移棹采初開，嗅金纓留取。
趁時凝賞池邊，預後約、淡雲低護。
未飲且憑闌，更待滿、荷珠露。

《八音諧（賞荷花，以八曲聲合成，故名）》詩意和賞析：

這首詩描寫了作者在橫塘賞荷花的情景。詩中描繪了荷花的美麗和清香，以及水麵上的景色和氣氛。作者通過描寫荷花的細節，如藕花密、映煙汀沙渚、波靜翠展琉璃等，生動地展現了荷花的美麗和優雅。同時，作者也描繪了水麵上的景色，如水閣薰風、共泛泛紅綠、鬧花深處等，使整個景象更加生動。此外，作者還通過描寫荷花的氣味和聲音，如幽香潛度、八曲聲合成等，使整個景象更加豐富多彩。

整首詩語言簡潔明了，用詞精準，形象生動，給人以美的享受。通過描繪荷花的美麗和清香，以及水麵上的景色和氣氛，作者表達了對自然美的讚美和敬仰之情。同時，也表達了對生活的熱愛和對美好生活的向往。整首詩既有自然美的表現，也有人文情感的表達，是一首優美的詩篇。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《八音諧（賞荷花，以八曲聲合成，故名）》曹勳 拚音讀音參考

bā yīn xié shǎng hé huā, yǐ bā qū shēng hé chéng, gù míng
八音諧（賞荷花，以八曲聲合成，故名）

fāng jǐng dào héng táng, guān liǔ yīn dī fù, xīn guò shū yǔ.
芳景到橫塘，官柳陰低覆，新過疏雨。
wàng chù ǒu huā mì, yìng yān tīng shā zhǔ.
望處藕花密，映煙汀沙渚。
bō jìng cuì zhǎn liú lí, shì zhù lì piāo piāo chuān shàng nǚ.
波靜翠展琉璃，似佇立、飄飄川上女。
nòng xiǎo sè, zhèng xiān zhuāng zhào yǐng, yōu xiāng qián dù.
弄曉色，正鮮妝照影，幽香潛度。
shuǐ gé xūn fēng duì wàn shū, gòng fàn fàn hóng lǜ, nào huā shēn chù.
水閣薰風對萬姝，共泛泛紅綠，鬧花深處。
yí zhào cǎi chū kāi, xiù jīn yīng liú qǔ.
移棹采初開，嗅金纓留取。
chèn shí níng shǎng chí biān, yù hòu yuē dàn yún dī hù.
趁時凝賞池邊，預後約、淡雲低護。
wèi yǐn qiě píng lán, gèng dài mǎn hé zhū lù.
未飲且憑闌，更待滿、荷珠露。

網友評論

* 《八音諧（賞荷花，以八曲聲合成，故名）》曹勳原文、翻譯、賞析和詩意(八音諧（賞荷花，以八曲聲合成，故名） 曹勳)专题为您介绍：《八音諧賞荷花，以八曲聲合成，故名）》 曹勳宋代曹勳芳景到橫塘，官柳陰低覆，新過疏雨。望處藕花密，映煙汀沙渚。波靜翠展琉璃，似佇立、飄飄川上女。弄曉色，正鮮妝照影，幽香潛度。水閣薰風對萬姝，共泛泛紅綠 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。