《滿江紅（烏衣園）》 吳潛

宋代   吳潛 喚出山來，满江把鷗鷺、红乌和诗盟言輕食。衣园原文意满园吴
依舊是吴潜乌衣、江濤如許，翻译雨帆煙笛。赏析
歌罷莫愁檀板緩，江红杯傾白墮瓊酥滴。满江
但驚心、红乌和诗十六載重來，衣园原文意满园吴征埃客。吴潜乌衣
秋風鬢，翻译應非昔。赏析
夜雨約，江红聊相覓。满江
歎主恩未報，無多來日。
故國千年龍虎勢，神州萬裏＿鼯跡。
笑謝兒、出手便呼盧，樗＿擲。
分類： 滿江紅

作者簡介(吳潛)

吳潛（1195—1262） 字毅夫，號履齋，宣州寧國（今屬安徽）人。寧宗嘉定十年（1217）舉進士第一，授承事郎，遷江東安撫留守。理宗淳祐十一年（1251）為參知政事，拜右丞相兼樞密使，封崇國公。次年罷相，開慶元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任為左丞相，封慶國公，後改許國公。被賈似道等人排擠，罷相，謫建昌軍，徙潮州、循州。與薑夔、吳文英等交往，但詞風卻更近於辛棄疾。其詞多抒發濟時憂國的抱負與報國無門的悲憤。格調沉鬱，感慨特深。著有《履齋遺集》，詞集有《履齋詩餘》。

《滿江紅（烏衣園）》吳潛 翻譯、賞析和詩意

《滿江紅（烏衣園）》是一首宋代詩詞，作者是吳潛。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
喚出山來，把鷗鷺、盟言輕食。
依舊是、江濤如許，雨帆煙笛。
歌罷莫愁檀板緩，杯傾白墮瓊酥滴。
但驚心、十六載重來，征埃客。
秋風鬢，應非昔。
夜雨約，聊相覓。
歎主恩未報，無多來日。
故國千年龍虎勢，神州萬裏＿鼯跡。
笑謝兒、出手便呼盧，樗＿擲。

詩意：
《滿江紅（烏衣園）》描繪了作者對故國的思念和憂愁之情。詩中首先喚起了山水的景象，江濤滾滾，雨帆煙笛，讓人感受到江南的美景。然後，作者表達了自己的心情，歌聲結束後，不要擔心琴聲減緩，酒杯中的瓊酥滴落。然而，作者心中仍然憂慮，經曆了十六年的離鄉之旅，依然感到心悸和疲憊。秋風吹拂著他的鬢發，已經不再是從前的模樣。夜雨中，他與友人相約，尋覓著彼此的身影。他歎息著還未能回報國家賦予他的恩情，日子已經不多了。他看到祖國的千年曆史和遼闊疆域，感歎著自己作為一位征戰的士兵的身份。最後，他笑著說感謝兒，拿出劍來，就可以呼喚戰馬，準備投身戰鬥。

賞析：
《滿江紅（烏衣園）》通過對自然景觀的描繪，表達了作者對故國的深情思念和憂慮之情。詩中運用了豐富的意象，如江濤、雨帆、秋風等，使讀者能夠感受到江南的美麗和壯麗。作者通過描述自己的心情和與友人的交流，展現了他對國家和家鄉的關注和思念。他對自己的身份和責任感到自豪，同時也感到沉重和壓力。最後幾句以戰爭的隱喻形式表達了作者的決心和忠誠，展示了他願意為國家而戰的精神。

整首詩詞既表達了作者個人的情感，又融入了對國家和民族的關懷。通過詩人的筆觸，讀者可以感受到宋代時期士人的愛國情懷和對家鄉的眷戀，同時也反映了那個時代社會的動蕩和戰亂。這首詩詞展現了作者才情橫溢的寫作技巧和對自然景觀的獨到觀察，具有較高的藝術價值和感染力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿江紅（烏衣園）》吳潛 拚音讀音參考

mǎn jiāng hóng wū yī yuán
滿江紅（烏衣園）

huàn chū shān lái, bǎ ōu lù méng yán qīng shí.
喚出山來，把鷗鷺、盟言輕食。
yī jiù shì jiāng tāo rú xǔ, yǔ fān yān dí.
依舊是、江濤如許，雨帆煙笛。
gē bà mò chóu tán bǎn huǎn, bēi qīng bái duò qióng sū dī.
歌罷莫愁檀板緩，杯傾白墮瓊酥滴。
dàn jīng xīn shí liù zài chóng lái, zhēng āi kè.
但驚心、十六載重來，征埃客。
qiū fēng bìn, yīng fēi xī.
秋風鬢，應非昔。
yè yǔ yuē, liáo xiāng mì.
夜雨約，聊相覓。
tàn zhǔ ēn wèi bào, wú duō lái rì.
歎主恩未報，無多來日。
gù guó qiān nián lóng hǔ shì, shén zhōu wàn lǐ wú jī.
故國千年龍虎勢，神州萬裏＿鼯跡。
xiào xiè ér chū shǒu biàn hū lú, chū zhì.
笑謝兒、出手便呼盧，樗＿擲。

網友評論

* 《滿江紅（烏衣園）》吳潛原文、翻譯、賞析和詩意(滿江紅（烏衣園） 吳潛)专题为您介绍：《滿江紅烏衣園）》 吳潛宋代吳潛喚出山來，把鷗鷺、盟言輕食。依舊是、江濤如許，雨帆煙笛。歌罷莫愁檀板緩，杯傾白墮瓊酥滴。但驚心、十六載重來，征埃客。秋風鬢，應非昔。夜雨約，聊相覓。歎主恩未報，無多來日 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。