《過城南田舍》 錢宰

明代   錢宰 雞鳴大星沒，过城攬衣出衡宇。南田
開門走狗先，舍过赏析巷白行人語。城南
零露濯衝襟，田舍殘月澹幽墅。钱宰
泠然旦氣清，原文意逍遙散塵緒。翻译
人生天壤間，和诗俯仰成今古。过城
且複耕我田，南田商歌更何補。舍过赏析
分類：

《過城南田舍》錢宰 翻譯、城南賞析和詩意

《過城南田舍》是田舍明代詩人錢宰的作品。以下是钱宰這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雞鳴大星沒，
攬衣出衡宇。
開門走狗先，
巷白行人語。
零露濯衝襟，
殘月澹幽墅。
泠然旦氣清，
逍遙散塵緒。
人生天壤間，
俯仰成今古。
且複耕我田，
商歌更何補。

詩意：
這首詩以田舍為背景，描繪了作者在清晨離家外出的情景。詩中展現了田園生活的寧靜和恬淡，以及作者對自然和人生的思考。通過描繪一係列的景象和感受，表達了作者對現實生活的領悟和對內心自由的向往。

賞析：
詩的開篇以雞鳴和大星消失來描繪清晨的景象，意味著黎明的到來。作者攬衣出門，展示了他離開家園的決心和行動。開門時，狗先行，巷子裏的行人相互交談，描繪出生活的喧囂和熱鬧。

接著，詩中描述了清晨的景色，零露洗滌著作者的衣襟，殘月懸掛在寧靜的幽墅之上。這些描寫展示了清新寧靜的自然景觀，以及對自然的觀察與感受。

在接下來的幾句中，作者表達了自己內心的寧靜和自由。他感受到清晨的氣息，將內心的塵世煩惱散去，達到了一種逍遙自在的境地。

最後兩句詩表達了作者對人生的思考。他認為人生在天地之間，無論是俯視還是仰望，都是曆史的一部分。作者心滿意足地回到自己的田地，唱著商歌，表示對田園生活的珍愛和對現實生活的滿足。

整首詩以田園自然為背景，通過描繪清晨的景象和表達內心的感受，展示了作者對自然和人生的獨特見解和體驗，同時表達了對簡樸生活的向往和對內心自由的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《過城南田舍》錢宰 拚音讀音參考

guò chéng nán tián shè
過城南田舍

jī míng dà xīng méi, lǎn yī chū héng yǔ.
雞鳴大星沒，攬衣出衡宇。
kāi mén zǒu gǒu xiān, xiàng bái xíng rén yǔ.
開門走狗先，巷白行人語。
líng lù zhuó chōng jīn, cán yuè dàn yōu shù.
零露濯衝襟，殘月澹幽墅。
líng rán dàn qì qīng, xiāo yáo sàn chén xù.
泠然旦氣清，逍遙散塵緒。
rén shēng tiān rǎng jiān, fǔ yǎng chéng jīn gǔ.
人生天壤間，俯仰成今古。
qiě fù gēng wǒ tián, shāng gē gèng hé bǔ.
且複耕我田，商歌更何補。

網友評論

* 《過城南田舍》過城南田舍錢宰原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《過城南田舍》 錢宰明代錢宰雞鳴大星沒，攬衣出衡宇。開門走狗先，巷白行人語。零露濯衝襟，殘月澹幽墅。泠然旦氣清，逍遙散塵緒。人生天壤間，俯仰成今古。且複耕我田，商歌更何補。分類：《過城南田舍》錢宰 翻 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。