《移花》 蘇轍

宋代   蘇轍 種花南堂南，移花移花原文意堂毀花亦瘁。苏辙赏析
理畦西軒西，翻译花好未忍棄。和诗
殷勤沷陳草，移花移花原文意秋雨流入地。苏辙赏析
移根傅生土，翻译指日春風至。和诗
花來本陳洛，移花移花原文意盈尺不為異。苏辙赏析
力求禾葉枝，翻译更與一溉水。和诗
人功誠已盡，移花移花原文意天巧行可致。苏辙赏析
我老百不為，翻译愛此養花智。
分類：

作者簡介(蘇轍)

蘇轍（1039—1112年），字子由，漢族，眉州眉山（今屬四川）人。嘉祐二年（1057）與其兄蘇軾同登進士科。神宗朝，為製置三司條例司屬官。因反對王安石變法，出為河南推官。哲宗時，召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫，曆官禦史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣，出知汝州，貶筠州、再謫雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、嶽州複太中大夫，又降居許州，致仕。自號潁濱遺老。卒，諡文定。唐宋八大家之一，與父洵、兄軾齊名，合稱三蘇。

《移花》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

《移花》是宋代文學家蘇轍的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文：

種花南堂南，
堂毀花亦瘁。
理畦西軒西，
花好未忍棄。
殷勤沷陳草，
秋雨流入地。
移根傅生土，
指日春風至。
花來本陳洛，
盈尺不為異。
力求禾葉枝，
更與一溉水。
人功誠已盡，
天巧行可致。
我老百不為，
愛此養花智。

詩詞的詩意是通過描寫種花的過程，表達了詩人蘇轍對花卉的熱愛和對生命的堅持追求。詩中的花象征著人的心靈，而移植花卉則象征著人的努力和奮鬥。作者通過種植花卉的過程，表達了自己積極向上的人生態度和對美好未來的期許。

詩詞的賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，描繪了詩人種植花卉的場景與心境變化。首句"種花南堂南，堂毀花亦瘁"表達了詩人種花的初衷和堅持，即使南堂毀壞了，花卉也會因此而凋謝。接著，詩人敘述了自己移植花卉、精心照料的過程，表達了對花卉的關懷和努力。"殷勤沷陳草，秋雨流入地。移根傅生土，指日春風至"這幾句描述了詩人用心照料花卉的情景，表達了對美好未來的期待。

詩的後半部分，詩人表達了自己的理想和追求。"花來本陳洛，盈尺不為異。力求禾葉枝，更與一溉水"這兩句表達了詩人對花卉的期望，希望花朵茂盛且與眾不同，通過努力追求更好的生長環境。最後兩句"人功誠已盡，天巧行可致。我老百不為，愛此養花智"表達了詩人對人生的看法，認為人的努力是有限的，而人與天之間的力量卻是無限的。詩人表示自己雖然年老，但仍然堅持養花，表達了對美的追求和智慧的推崇。

整首詩詞通過描繪花卉的種植過程，抒發了詩人對美好生活和追求的熱愛，表達了對人生的積極態度和對未來的期許。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《移花》蘇轍 拚音讀音參考

yí huā
移花

zhòng huā nán táng nán, táng huǐ huā yì cuì.
種花南堂南，堂毀花亦瘁。
lǐ qí xī xuān xī, huā hǎo wèi rěn qì.
理畦西軒西，花好未忍棄。
yīn qín fā chén cǎo, qiū yǔ liú rù dì.
殷勤沷陳草，秋雨流入地。
yí gēn fù shēng tǔ, zhǐ rì chūn fēng zhì.
移根傅生土，指日春風至。
huā lái běn chén luò, yíng chǐ bù wéi yì.
花來本陳洛，盈尺不為異。
lì qiú hé yè zhī, gèng yǔ yī gài shuǐ.
力求禾葉枝，更與一溉水。
rén gōng chéng yǐ jǐn, tiān qiǎo xíng kě zhì.
人功誠已盡，天巧行可致。
wǒ lǎo bǎi bù wéi, ài cǐ yǎng huā zhì.
我老百不為，愛此養花智。

網友評論

* 《移花》移花蘇轍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《移花》 蘇轍宋代蘇轍種花南堂南，堂毀花亦瘁。理畦西軒西，花好未忍棄。殷勤沷陳草，秋雨流入地。移根傅生土，指日春風至。花來本陳洛，盈尺不為異。力求禾葉枝，更與一溉水。人功誠已盡，天巧行可致。我老百不為 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。