《送公度之福建（此後並同州刺史時作）》 元稹

唐代   元稹 棠陰猶在建溪磯，送公史时时作赏析此去那論是福建翻译與非。
若見白頭須盡敬，此后刺史恐曾江岸識胡威。并同
分類：

作者簡介(元稹)

元稹（779年－831年，州刺作送之福或唐代宗大曆十四年至文宗大和五年），公度字微之，后并和诗別字威明，同州唐洛陽人（今河南洛陽）。元稹原文意父元寬，送公史时时作赏析母鄭氏。福建翻译為北魏宗室鮮卑族拓跋部後裔，此后刺史是并同什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”。州刺作送之福世人常把他和白居易並稱“元白”。公度

《送公度之福建（此後並同州刺史時作）》元稹 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：
送公度之福建（此後並同州刺史時作）
棠陰猶在建溪磯，
此去那論是與非。
若見白頭須盡敬，
恐曾江岸識胡威。

詩意：
這首詩是元稹給公度送行的作品，公度將離開建溪磯前往福建。詩人表達了自己對公度離別的思念和對他的敬重之情。他希望公度在離去後，能夠謹慎行事，不負人們對他的期望。詩末，詩人還提到了江岸上的胡威，可能指的是公度在江岸上所見到的人。

賞析：
這首詩抒發了詩人的離別之情和對公度的敬重之情。詩中以建溪磯、江岸和胡威等具體景物和人物來增加詩歌的真實感和情感的表達。通過運用簡潔明確的語言，詩人表達了他對公度的祝福和期望。整首詩情感真摯，給人留下了深刻的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送公度之福建（此後並同州刺史時作）》元稹 拚音讀音參考

sòng gōng dù zhī fú jiàn cǐ hòu bìng tóng zhōu cì shǐ shí zuò
送公度之福建（此後並同州刺史時作）

táng yīn yóu zài jiàn xī jī, cǐ qù nà lùn shì yǔ fēi.
棠陰猶在建溪磯，此去那論是與非。
ruò jiàn bái tóu xū jǐn jìng, kǒng céng jiāng àn shí hú wēi.
若見白頭須盡敬，恐曾江岸識胡威。

網友評論

* 《送公度之福建（此後並同州刺史時作）》送公度之福建（此後並同州刺史時作）元稹原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送公度之福建此後並同州刺史時作）》 元稹唐代元稹棠陰猶在建溪磯，此去那論是與非。若見白頭須盡敬，恐曾江岸識胡威。分類：作者簡介(元稹)元稹779年－831年，或唐代宗大曆十四年至文宗大和五年），字微 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。