《贈刊圖書蕭文彬》 文天祥

宋代   文天祥 蒼籀書法祖，赠刊斯冰篆家豪。图书
昔人鋒在筆，萧文祥原析和今子鋒在刀。彬赠
收功棠豀金，刊图不禮山中毛。书萧诗意
囊錐脫穎出，文彬文天文翻鐫崖齊天高。译赏
分類：

作者簡介(文天祥)

文天祥（1236.6.6－1283.1.9），赠刊字履善，图书又字宋瑞，萧文祥原析和自號文山，彬赠浮休道人。刊图漢族，书萧诗意吉州廬陵（今江西吉安縣）人，文彬文天文翻南宋末大臣，文學家，民族英雄。寶祐四年（1256年）進士，官到右丞相兼樞密史。被派往元軍的軍營中談判，被扣留。後脫險經高郵嵇莊到泰縣塘灣，由南通南歸，堅持抗元。祥光元年（1278年）兵敗被張弘範俘虜，在獄中堅持鬥爭三年多，後在柴市從容就義。著有《過零丁洋》、《文山詩集》、《指南錄》、《指南後錄》、《正氣歌》等作品。

《贈刊圖書蕭文彬》文天祥 翻譯、賞析和詩意

《贈刊圖書蕭文彬》是宋代文天祥創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蒼籀書法祖，斯冰篆家豪。
昔人鋒在筆，今子鋒在刀。
收功棠豀金，不禮山中毛。
囊錐脫穎出，鐫崖齊天高。

詩意：
這首詩詞是文天祥贈送給刊印圖書的蕭文彬的。詩中表達了對蕭文彬的讚美和敬意。詩人稱讚蕭文彬的書法造詣，將其比作蒼籀（古代傳說中的書法祖師）和斯冰（古代篆刻名家）。詩人說，過去的人們以筆展現才華，而現在的人們則以刀（指刻石刻字）展現才華。詩人還提到了蕭文彬的刻石技藝，稱讚他的作品高峰如山，技藝超群。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了對蕭文彬的讚美。詩人通過對書法和刻石技藝的比喻，突出了蕭文彬在這兩個領域的卓越才華。詩中的對比也體現了時代的變遷，以及藝術表現形式的不同。整首詩詞以簡練的語言展現了詩人對蕭文彬的敬佩之情，同時也展示了文天祥自己對藝術的獨到見解。這首詩詞既是對蕭文彬的讚美，也是對書法和刻石藝術的讚頌，具有一定的藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈刊圖書蕭文彬》文天祥 拚音讀音參考

zèng kān tú shū xiāo wén bīn
贈刊圖書蕭文彬

cāng zhòu shū fǎ zǔ, sī bīng zhuàn jiā háo.
蒼籀書法祖，斯冰篆家豪。
xī rén fēng zài bǐ, jīn zi fēng zài dāo.
昔人鋒在筆，今子鋒在刀。
shōu gōng táng xī jīn, bù lǐ shān zhōng máo.
收功棠豀金，不禮山中毛。
náng zhuī tuō yǐng chū, juān yá qí tiān gāo.
囊錐脫穎出，鐫崖齊天高。

網友評論

* 《贈刊圖書蕭文彬》贈刊圖書蕭文彬文天祥原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈刊圖書蕭文彬》 文天祥宋代文天祥蒼籀書法祖，斯冰篆家豪。昔人鋒在筆，今子鋒在刀。收功棠豀金，不禮山中毛。囊錐脫穎出，鐫崖齊天高。分類：作者簡介(文天祥)文天祥1236.6.6－1283.1.9）， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。