《題李愬畫像》 惠洪

宋代   惠洪 淮陰北麵師廣武，题李其氣豈隻吞項羽。愬画赏析
君得李佑不肯誅。像题
便知元濟在掌股。李愬
羊公德行化悍夫，画像惠洪和诗臥鼓不戰良驕吳。原文意
公方沉鷙諸將底，翻译又笑元濟無頭顱。题李
雪中行師等兒戲，愬画赏析夜取蔡州藏袖底。像题
遠人信宿猶未知，李愬大類西平擊朱泚。画像惠洪和诗
錦袍玉帶仍父風，原文意拄頤長劍大梁公。翻译
君看齁橐見丞相，题李此意與天相始終。
分類： 詠史懷古讚頌

作者簡介(惠洪)

惠洪（1070-1128），一名德洪，字覺範，自號寂音尊者。俗姓喻（一作姓彭）。宜豐縣橋西鄉潛頭竹山裏人。宋代著名詩僧。自幼家貧，14歲父母雙亡，入寺為沙彌，19歲入京師，於天王寺剃度為僧。當時領度牒較難，乃冒用惠洪度牒，遂以洪惠為己名。後南歸廬山，依歸宗寺真靜禪師，又隨之遷靖安寶峰寺。惠洪一生多遭不幸，因冒用惠洪名和結交黨人，兩度入獄。曾被發配海南島，直到政和三年（1113）才獲釋回籍。建炎二年(1128)去世。

題李愬畫像注釋

①淮陰：指韓信，韓為淮陰人，後又封淮陰侯。廣武：指李左車，漢初名將兼謀士，曾受封廣武君。李左車初仕於趙，韓信率兵攻趙。李左車為趙獻計拒韓，未見納。韓用背水陣破趙，擒趙王、斬陳餘、生俘李左車。韓親為李釋縛，奉為師，執弟子禮甚恭。受李指點。迅速攻破燕齊。憑韓信這種威勢和氣量，項羽豈是對手。
②李佑：叛首吳元濟的勇將，李愬設計擒之，厚待，佑感恩獻計，助李愬破蔡州。元濟：淮西節度使吳少陽之子。父死，自領其軍，據申、光、蔡三州而叛。李愬破蔡州，生擒之，押送長安受誅。掌股：掌握之中。
③羊公：指羊祜。晉大將羊祜守荊州十年，行仁政，惠士民，圖攻滅東吳。此處再提李愬感化李佑事。羊祜偃旗息鼓，隱蔽滅吳意圖，李愬效之，麻痹吳元濟戒心。
④鷙：勇猛兼且深沉。無頭顱：吳元濟被囚至京師，斬於獨柳，其夜，即失其首。
⑤雪中聯：兩句寫雪夜突襲蔡州之況。袖底喻軍事計劃之隱秘也。
⑥遠人：指蔡州吳元濟等人。信宿：此次奇襲雪中行軍連續兩日夜。西平：李愬父李晟，以擊破朱泚功封西平郡王。朱泚：唐盧龍節度使，率兵叛唐，建元稱帝，自號漢元天皇，據有長安，唐德宗逃奔。李晟回師夜襲，破之。
⑦錦袍玉帶：李晟、李愬父子待將士甚厚，皆嚐解錦袍玉帶贈部將，激勵忠義。拄頤長劍：佩劍聳起，碰及麵頰，喻大將威儀風度。大梁公：大涼公，李愬以功封涼國公，食邑三千戶。
⑧鞬（jiàn）橐：古代盛弓箭之具。丞相：指裴度，實為平叛破蔡最高統帥。李懾破蔡後，按兵等待裴度。度至，戎裝禮謁，足見李愬知禮識度，顧全大局。天：皇帝、皇朝也。指李愬忠於朝廷之誌始終不渝。

題李愬畫像簡析

　　這首詩氣勢恢宏，語詞鋪張，大有山穀詩風。惠洪雖未列名《江西詩社宗派圖》內，但人皆視其為江西詩社中人。全詩簡潔精煉，沉著雄辯，突出地表現出李愬足智多謀、忠君愛國的大將風度。李愬（773－821），唐代著名將領，洮州臨潭（屬甘肅省）人。公元816年（唐憲宗元和十一年）任唐、隨、鄧州節度使，與叛將吳元濟（時任申、光、蔡三州節度使）相鄰。他表麵鬆弛軍備，以麻痹叛敵，暗中整頓軍伍，善待降人。次年冬，乘雪夜突襲蔡州，生擒吳元濟，成為中國古代戰史上奇襲之範例。他亦因此進授山南東道節度使，封涼國公，時人為立祠塑像、題詩繪圖。詩中惠洪把李愬與西漢開國元勳韓信相提並論，甚至認為李愬的功績超過了韓信。

《題李愬畫像》惠洪 拚音讀音參考

tí lǐ sù huà xiàng
題李愬畫像

huái yīn běi miàn shī guǎng wǔ, qí qì qǐ zhǐ tūn xiàng yǔ.
淮陰北麵師廣武，其氣豈隻吞項羽。
jūn dé lǐ yòu bù kěn zhū.
君得李佑不肯誅。
biàn zhī yuán jì zài zhǎng gǔ.
便知元濟在掌股。
yáng gōng dé xíng huà hàn fū, wò gǔ bù zhàn liáng jiāo wú.
羊公德行化悍夫，臥鼓不戰良驕吳。
gōng fāng chén zhì zhū jiàng dǐ, yòu xiào yuán jì wú tóu lú.
公方沉鷙諸將底，又笑元濟無頭顱。
xuě zhōng xíng shī děng ér xì, yè qǔ cài zhōu cáng xiù dǐ.
雪中行師等兒戲，夜取蔡州藏袖底。
yuǎn rén xìn sù yóu wèi zhī, dà lèi xī píng jī zhū cǐ.
遠人信宿猶未知，大類西平擊朱泚。
jǐn páo yù dài réng fù fēng, zhǔ yí cháng jiàn dà liáng gōng.
錦袍玉帶仍父風，拄頤長劍大梁公。
jūn kàn hōu tuó jiàn chéng xiàng, cǐ yì yǔ tiān xiàng shǐ zhōng.
君看齁橐見丞相，此意與天相始終。

網友評論

* 《題李愬畫像》題李愬畫像惠洪原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題李愬畫像》 惠洪宋代惠洪淮陰北麵師廣武，其氣豈隻吞項羽。君得李佑不肯誅。便知元濟在掌股。羊公德行化悍夫，臥鼓不戰良驕吳。公方沉鷙諸將底，又笑元濟無頭顱。雪中行師等兒戲，夜取蔡州藏袖底。遠人信宿猶未 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。