《驛中望山戲贈渭南陸贄主簿》 盧綸

唐代   盧綸 官微多懼事多同，驿中驿中原文意拙性偏無主驛功。望山渭南望山渭南
山在門前登不得，戏赠戏赠鬢毛衰盡路塵中。陆贽陆贽卢纶
分類：

作者簡介(盧綸)

盧綸（約737-約799），主簿主簿字允言，翻译唐代詩人，赏析大曆十才子之一，和诗漢族，驿中驿中原文意河中蒲（今山西省永濟縣）人。望山渭南望山渭南天寶末舉進士，戏赠戏赠遇亂不第；代宗朝又應舉，陆贽陆贽卢纶 屢試不第。主簿主簿大曆六年，翻译宰相元載舉薦，赏析授閿鄉尉；後由王縉薦為集賢學士，秘書省校書郎，升監察禦史。出為陝府戶曹、河南密縣令。後元載、王縉獲罪，遭到牽連。德宗朝複為昭應令，又任河中渾瑊元帥府判官，官至檢校戶部郎中。有《盧戶部詩集》。

《驛中望山戲贈渭南陸贄主簿》盧綸 翻譯、賞析和詩意

《驛中望山戲贈渭南陸贄主簿》是唐代詩人盧綸創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
官微多懼事多同，
拙性偏無主驛功。
山在門前登不得，
鬢毛衰盡路塵中。

詩意：
這首詩詞描繪了作者盧綸身處驛站的景象和心境。他是一個官位微小的官員，常常擔心瑣事，與身邊的同事們相似之處較多。他自認為才能平庸，沒有在官場上取得較大的成就。詩中表達了作者對於自身境遇的無奈和不滿，同時也透露出一種對於理想和追求的渴望。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的形式表達了作者的心情和思考。首兩句"官微多懼事多同，拙性偏無主驛功"直接點出了作者的官位微小、心中憂慮和自身才能的局限。"官微"指的是官職低微，"事多同"表示與其他同事在職務上相似，缺乏突出之處。"拙性"則指作者自認為自己的才能平庸，沒有展現出在官場上的特別能力。這兩句表達了作者對於官場生涯的失落和無奈之情。

接下來兩句"山在門前登不得，鬢毛衰盡路塵中"則通過自然景物的描繪來進一步強調作者的悲涼心情。"山在門前登不得"表達了作者對於理想追求的阻礙，他心中向往著山的高處，但因為官位微小，無法實現這個願望。"鬢毛衰盡路塵中"則表現出了作者的頹廢和疲憊，他的鬢發已經滄桑，被塵土覆蓋，暗喻著他在官場中的辛勞和艱辛。

整首詩詞以簡潔的語言展現了作者的心境，詩人通過對官場和個人境遇的描寫，表達了自己對於理想追求的無奈和對於官場現實的不滿。這種對於個人命運和社會現實的思考，使得這首詩詞在唐代的官場文學中具有獨特的意義。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《驛中望山戲贈渭南陸贄主簿》盧綸 拚音讀音參考

yì zhōng wàng shān xì zèng wèi nán lù zhì zhǔ bù
驛中望山戲贈渭南陸贄主簿

guān wēi duō jù shì duō tóng, zhuō xìng piān wú zhǔ yì gōng.
官微多懼事多同，拙性偏無主驛功。
shān zài mén qián dēng bù dé, bìn máo shuāi jǐn lù chén zhōng.
山在門前登不得，鬢毛衰盡路塵中。

網友評論

* 《驛中望山戲贈渭南陸贄主簿》驛中望山戲贈渭南陸贄主簿盧綸原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《驛中望山戲贈渭南陸贄主簿》 盧綸唐代盧綸官微多懼事多同，拙性偏無主驛功。山在門前登不得，鬢毛衰盡路塵中。分類：作者簡介(盧綸)盧綸約737-約799），字允言，唐代詩人，大曆十才子之一，漢族，河中蒲 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。