《諸公於石氏東齋宴鄭工部分韻得悲秋浮》 楊億

宋代   楊億 楚客登臨處，诸公斋宴郑工離懷重隱憂。于石韵得宴郑杨亿原文意
二毛初入髩,氏东石氏赏析一葉早驚秋。
旅雁他鄉思，部分悲秋悲笳絕塞愁。浮诸分韵翻译
憑何遣羈緒，公于工部菊蕊滿杯浮。东斋得悲
分類：

作者簡介(楊億)

楊億（974—1020）北宋文學家，秋浮“西昆體”詩歌主要作家。和诗字大年，诸公斋宴郑工建州浦城（今屬福建浦城縣）人。于石韵得宴郑杨亿原文意年十一，氏东石氏赏析太宗聞其名，部分悲秋詔送闕下試詩賦，浮诸分韵翻译授秘書省正字。公于工部淳化中賜進士，曾為翰林學士兼史館修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚氣節，在政治上支持丞相寇準抵抗遼兵入侵。又反對宋真宗大興土木，求仙祀神的迷信活動。卒諡文，人稱楊文公。

《諸公於石氏東齋宴鄭工部分韻得悲秋浮》楊億 翻譯、賞析和詩意

《諸公於石氏東齋宴鄭工部分韻得悲秋浮》是宋代楊億所作的一首詩詞。以下是中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
楚客登臨處，離懷重隱憂。
二毛初入髩，一葉早驚秋。
旅雁他鄉思，悲笳絕塞愁。
憑何遣羈緒，菊蕊滿杯浮。

詩意：
這首詩描繪了一個楚國的客人登上高山遠眺的景象，他內心充滿離愁與憂慮。詩中以二毛初次長出的胡須以及早早凋零的枯葉來象征時光的流轉與歲月的消逝，寄托了主人公對光陰易逝的深切感慨。旅途中的雁兒想念著他們曾經生活的故鄉，而悲涼的笳聲則是邊塞上淒遠的哀思。詩的最後，主人公感慨萬分，不知如何排遣內心的紛亂和牽掛，隻能將滿杯的菊花浮在酒杯中，寄托自己的心情。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者內心的情感和對時光流轉的思考。通過描繪楚客登臨的景象，以及對胡須和枯葉的比喻，詩人巧妙地表達了對光陰易逝的感慨和對時光流轉的憂慮。旅途中的雁兒和悲涼的笳聲則進一步營造了一種離愁別緒的氛圍，增添了詩詞的憂愁情調。最後，詩人以滿杯的菊花浮在酒杯中作為寄托，表達了對紛亂思緒的無奈和對逝去時光的珍惜之情。

整首詩詞以景物描寫為主線，通過簡潔而富有意境的語言，將作者內心世界的感慨和情感表達得淋漓盡致。同時，通過對時光流轉和離愁別緒的描繪，展示了詩人對生命脆弱與短暫的認識和思考。這首詩詞具有典型的宋代文人詩風，以細膩、感傷的情感表達和對自然景物的獨到描繪而著稱。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《諸公於石氏東齋宴鄭工部分韻得悲秋浮》楊億 拚音讀音參考

zhū gōng yú shí shì dōng zhāi yàn zhèng gōng bù fèn yùn dé bēi qiū fú
諸公於石氏東齋宴鄭工部分韻得悲秋浮

chǔ kè dēng lín chù, lí huái zhòng yǐn yōu.
楚客登臨處，離懷重隱憂。
èr máo chū rù bìn, yī yè zǎo jīng qiū.
二毛初入髩,一葉早驚秋。
lǚ yàn tā xiāng sī, bēi jiā jué sāi chóu.
旅雁他鄉思，悲笳絕塞愁。
píng hé qiǎn jī xù, jú ruǐ mǎn bēi fú.
憑何遣羈緒，菊蕊滿杯浮。

網友評論

* 《諸公於石氏東齋宴鄭工部分韻得悲秋浮》諸公於石氏東齋宴鄭工部分韻得悲秋浮楊億原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《諸公於石氏東齋宴鄭工部分韻得悲秋浮》 楊億宋代楊億楚客登臨處，離懷重隱憂。二毛初入髩,一葉早驚秋。旅雁他鄉思，悲笳絕塞愁。憑何遣羈緒，菊蕊滿杯浮。分類：作者簡介(楊億)楊億974—1020）北宋文學 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。