《菩薩蠻（十五夜，菩萨菩萨昌甫約賦，蛮夜蛮夜寄劉簿）》 韓淲

宋代   韓淲 聚星亭下書堂水。昌甫昌甫
冬來欲問梅花使。约赋译赏约赋
圭撮是寄刘寄刘何官。
人間有底難。簿韩淲原簿韩淲
章泉詞和去。文翻
交道元如故。析和
轉眼歲將窮。诗意
溪頭鶴發翁。菩萨菩萨
分類： 菩薩蠻

《菩薩蠻（十五夜，蛮夜蛮夜昌甫約賦，昌甫昌甫寄劉簿）》韓淲 翻譯、约赋译赏约赋賞析和詩意

《菩薩蠻（十五夜，寄刘寄刘昌甫約賦，簿韩淲原簿韩淲寄劉簿）》是宋代詩人韓淲創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
聚星亭下書堂水。
冬來欲問梅花使。
圭撮是何官。
人間有底難。
章泉詞和去。
交道元如故。
轉眼歲將窮。
溪頭鶴發翁。

詩意：
這首詩詞描述了一個冬夜的景象。詩人站在聚星亭下的書堂旁邊，凝望著堂前的水麵。冬天來了，他想詢問梅花的來曆和使命。他疑惑圭撮（一種祭器）究竟是何官之物。他認為在人間要找到答案是很困難的。章泉的詞語和去意已決。交道依然如故，歲月轉瞬即逝，一年又將結束。在溪頭，一位鶴發白發的老人也在沉思。

賞析：
這首詩詞通過描繪冬夜的景色和詩人的思考，傳達了一種深邃的哲理意境。詩人以冬夜的靜謐和沉思作為背景，表達了他對人生、自然和時光流轉的思考。

詩中的聚星亭、書堂和水麵構成了一個寂靜的場景，營造出冬夜的冷寂氛圍。詩人在這樣的環境中，對梅花的來曆和使命產生了疑問，顯示出他對自然界奧秘的追求。

詩中的圭撮是何官之物，表達了詩人對人間事物的疑惑和難以理解之感。他認為在人世間找到真正的答案是困難的，這也反映了人類對宇宙之謎的思考和追尋。

詩中的章泉詞和去，展現了詩人對逝去時光和歲月流轉的感慨。他認為交道（指人世間的交往和情誼）雖然依然存在，但歲月的流逝不可阻擋，一年又將接近盡頭。

最後，詩人提到溪頭的鶴發翁，這位白發蒼蒼的老人也在思考著什麽。這象征著詩人對智者、長者的尊敬和對智慧的追求。

整首詩以簡潔而凝練的語言，通過對自然景色和人生哲理的描寫，表達了對宇宙、人生和時間的思考和追尋，具有深遠的意義和感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《菩薩蠻（十五夜，昌甫約賦，寄劉簿）》韓淲 拚音讀音參考

pú sà mán shí wǔ yè, chāng fǔ yuē fù, jì liú bù
菩薩蠻（十五夜，昌甫約賦，寄劉簿）

jù xīng tíng xià shū táng shuǐ.
聚星亭下書堂水。
dōng lái yù wèn méi huā shǐ.
冬來欲問梅花使。
guī cuō shì hé guān.
圭撮是何官。
rén jiān yǒu dǐ nán.
人間有底難。
zhāng quán cí hé qù.
章泉詞和去。
jiāo dào yuán rú gù.
交道元如故。
zhuǎn yǎn suì jiāng qióng.
轉眼歲將窮。
xī tóu hè fà wēng.
溪頭鶴發翁。

網友評論

* 《菩薩蠻（十五夜，昌甫約賦，寄劉簿）》韓淲原文、翻譯、賞析和詩意(菩薩蠻（十五夜，昌甫約賦，寄劉簿） 韓淲)专题为您介绍：《菩薩蠻十五夜，昌甫約賦，寄劉簿）》 韓淲宋代韓淲聚星亭下書堂水。冬來欲問梅花使。圭撮是何官。人間有底難。章泉詞和去。交道元如故。轉眼歲將窮。溪頭鶴發翁。分類：菩薩蠻《菩薩蠻十五夜，昌甫約賦，寄劉簿） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。