王磐（約1470年～1530年）稱為南曲之冠。人泛明代散曲作家、湖同和诗畫家，友人原文意亦通醫學。泛湖翻译字鴻漸，王磐江蘇高郵人。赏析少時薄科舉，同友不應試，一生沒有作過官，盡情放縱於山水詩畫之間，築樓於城西，終日與文人雅士歌吹吟詠，因自號“西樓”。所作散曲，題材廣泛。正德間，宦官當權，船到高郵，輒吹喇叭，騷擾民間，作《朝天子·詠喇叭》一首以諷。著有《王西樓樂府》、《王西樓先生樂府》、《野菜譜》、《西樓律詩》。
《同友人泛湖》是明代王磐創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
細柳新蒲綠未齊，
樓船春泛五湖西。
帆檣影裏魚爭躍，
簫鼓聲中鳥雜歸。
宿雨暗添山色重，
晴雲輕度水容低。
人家隻在風煙外，
麵麵天開罨畫溪。
詩詞中，作者描繪了在春天泛舟於五湖西部的景色和景致。細細的柳枝和新鮮的蒲葦尚未完全長成，樓船在春天的湖麵上漂浮。帆影和船桅之間，魚兒爭相躍出水麵，簫鼓聲中，各種鳥類混雜地歸巢。
接著，作者描述了暴雨過後的景象，暗暗的雨水讓山色變得更加濃重。而晴朗的雲彩輕輕地覆蓋在湖水上，使得湖麵顯得較為平靜。人們的居所隻在煙霧彌漫的遠處，天空下的一切都如同開啟的畫卷，展現在眼前。
這首詩詞通過細膩的描寫，將春天泛舟湖上的景色生動地展現出來。詩中的細柳和新蒲葦的形容，以及魚兒躍出水麵、鳥兒歸巢的情景，表現了大自然春天的生機勃勃和充滿活力的一麵。同時，雨後山色更濃、湖水更平靜的描寫，給人以靜謐和安詳的感受。
詩詞的最後兩句"人家隻在風煙外，麵麵天開罨畫溪"，表達了作者與大自然的交融和超脫塵世的心境。人們的居所隻在遠處的風煙之外，而麵前的景色宛如一幅罨畫，展現出寧靜和祥和的溪水。
總的來說，這首詩詞以細膩的描寫和優美的語言，表達了作者對春天湖上的景色的喜愛和對大自然的感悟，同時也傳達了一種追求寧靜和超凡脫俗的心境。
tóng yǒu rén fàn hú
同友人泛湖
xì liǔ xīn pú lǜ wèi qí, lóu chuán chūn fàn wǔ hú xī.
細柳新蒲綠未齊，樓船春泛五湖西。
fān qiáng yǐng lǐ yú zhēng yuè, xiāo gǔ shēng zhōng niǎo zá guī.
帆檣影裏魚爭躍，簫鼓聲中鳥雜歸。
sù yǔ àn tiān shān sè zhòng, qíng yún qīng dù shuǐ róng dī.
宿雨暗添山色重，晴雲輕度水容低。
rén jiā zhī zài fēng yān wài, miàn miàn tiān kāi yǎn huà xī.
人家隻在風煙外，麵麵天開罨畫溪。
* 《同友人泛湖》同友人泛湖王磐原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《同友人泛湖》 王磐明代王磐細柳新蒲綠未齊，樓船春泛五湖西。帆檣影裏魚爭躍，簫鼓聲中鳥雜歸。宿雨暗添山色重，晴雲輕度水容低。人家隻在風煙外，麵麵天開罨畫溪。分類：作者簡介(王磐)王磐約1470年～15 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《同友人泛湖》同友人泛湖王磐原文、翻譯、賞析和詩意原文,《同友人泛湖》同友人泛湖王磐原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《同友人泛湖》同友人泛湖王磐原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《同友人泛湖》同友人泛湖王磐原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《同友人泛湖》同友人泛湖王磐原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/665a39932637928.html