《酹江月 次王君陽李敏之過龍門韻》 曹伯啟

未知   曹伯啟 洪崖中斷，酹江酹江似蜃樓幻出、月次阳李译赏月次阳李層簷疊脊。王君文翻王君
欲問真源淩絕頂，敏之门韵敏之门韵安得乘風羽翮。过龙过龙
勢利相忘，曹伯曹伯驅馳不憚，启原启麵背皆京國。析和
源泉混混，诗意恍如夾右碣石。酹江酹江
遙想巢父襟懷，月次阳李译赏月次阳李東溟煙霧裏，王君文翻王君片帆如席。敏之门韵敏之门韵
逸氣崢嶸今老矣，过龙过龙惆悵劍門千尺。曹伯曹伯
細草平沙，敝裘羸馬，長路無人識。
家山回首，不應猶作行客。
分類： 過龍門

《酹江月 次王君陽李敏之過龍門韻》曹伯啟 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《酹江月 次王君陽李敏之過龍門韻》
朝代：未知
作者：曹伯啟

洪崖中斷，似蜃樓幻出、層簷疊脊。
欲問真源淩絕頂，安得乘風羽翮。
勢利相忘，驅馳不憚，麵背皆京國。
源泉混混，恍如夾右碣石。
遙想巢父襟懷，東溟煙霧裏，片帆如席。
逸氣崢嶸今老矣，惆悵劍門千尺。
細草平沙，敝裘羸馬，長路無人識。
家山回首，不應猶作行客。

中文譯文：
洪崖間斷，像蜃樓一般幻化出來，層層簷口疊疊脊梁。
若想探詢真正的源頭，如何能乘風飛翔。
權勢和私利相互忘卻，不停驅馳，麵前和背後都是京國的景色。
源泉模糊交錯，恍如夾右碣石的景象。
遙想巢父的胸懷，東海的煙霧中，一片帆如同鋪開的席子。
昔日的豪情壯誌如今已經老去，心中感慨劍門千尺的險峻。
草木細密平鋪在沙漠之上，破舊的皮裘和衰弱的馬兒，漫長的道路上無人知曉。
回首故鄉的山川，本應不再作為行客的身份。

詩意和賞析：
這首詩以浪漫的語言描繪了一幅山川景色和人生境遇的畫麵。詩中洪崖、層簷、碣石等景物都是通過比喻和形象描寫來表達作者的情感和思考。

詩中洪崖間斷，似蜃樓幻出，層簷疊脊，形容了山峰的奇特和壯麗。作者想要探尋真正的源頭，卻無法乘風飛翔，表達了對知識和真理的追求和渴望。

詩中提到勢利相忘，驅馳不憚，麵背皆京國，揭示了社會中虛偽和功利的現象，同時也表達了作者對權勢和私利的嘲諷和反思。

詩中的源泉混混，恍如夾右碣石，以模糊交錯的景象表達了現實世界的複雜和不確定性。

詩中遙想巢父襟懷，東溟煙霧裏，片帆如席，通過對巢父的懷念和對東海的遐想，表現了對過去時光和自由逍遙生活的向往和懷念。

詩的後半部分則表達了對光陰流逝的感慨和對歲月的無奈，以及對人生旅程的孤寂和迷茫。細草平沙、敝裘羸馬、長路無人識，描繪了艱難的旅途和無人理解的境況。

最後，回首故鄉的山川，作者表示自己已不再是一個行客，而是懷著對家鄉的眷戀和歸屬感。

整首詩通過對自然景物的描寫和對人生命運的思考，展示了作者對現實世界的觀察和對自我存在的疑問。詩中融入了對社會現象和人生境遇的批判和反思，同時也表達了對自由、遠方和純粹的向往。

這首詩詞情感豐富，意境深遠，通過景物的描繪和對人生的思考，展示了作者對社會現象和個人命運的思索，並流露出對自由、遠方和真理的渴望。整體上，這首詩詞給人以哲思抒情之感，引發讀者對人生和社會的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《酹江月 次王君陽李敏之過龍門韻》曹伯啟 拚音讀音參考

lèi jiāng yuè cì wáng jūn yáng lǐ mǐn zhī guò lóng mén yùn
酹江月 次王君陽李敏之過龍門韻

hóng yá zhōng duàn, shì shèn lóu huàn chū céng yán dié jí.
洪崖中斷，似蜃樓幻出、層簷疊脊。
yù wèn zhēn yuán líng jué dǐng, ān dé chéng fēng yǔ hé.
欲問真源淩絕頂，安得乘風羽翮。
shì lì xiāng wàng, qū chí bù dàn, miàn bèi jiē jīng guó.
勢利相忘，驅馳不憚，麵背皆京國。
yuán quán hùn hùn, huǎng rú jiā yòu jié shí.
源泉混混，恍如夾右碣石。
yáo xiǎng cháo fù jīn huái, dōng míng yān wù lǐ, piàn fān rú xí.
遙想巢父襟懷，東溟煙霧裏，片帆如席。
yì qì zhēng róng jīn lǎo yǐ, chóu chàng jiàn mén qiān chǐ.
逸氣崢嶸今老矣，惆悵劍門千尺。
xì cǎo píng shā, bì qiú léi mǎ, cháng lù wú rén shí.
細草平沙，敝裘羸馬，長路無人識。
jiā shān huí shǒu, bù yīng yóu zuò xíng kè.
家山回首，不應猶作行客。

網友評論

* 《酹江月 次王君陽李敏之過龍門韻》曹伯啟原文、翻譯、賞析和詩意(酹江月 次王君陽李敏之過龍門韻 曹伯啟)专题为您介绍：《酹江月 次王君陽李敏之過龍門韻》 曹伯啟未知曹伯啟洪崖中斷，似蜃樓幻出、層簷疊脊。欲問真源淩絕頂，安得乘風羽翮。勢利相忘，驅馳不憚，麵背皆京國。源泉混混，恍如夾右碣石。遙想巢父襟懷，東溟煙霧裏，片帆 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。