《陌上花三首（並引）》 蘇軾

宋代   蘇軾 遊九仙山，陌上聞裏中兒歌《陌上花》。花首和诗
父老雲：吳越王妃每歲春必歸臨安，并引王以書遺妃曰："陌上花開，苏轼赏析上花首并轼可緩緩歸矣。原文意陌引苏
"吳人用其語為歌，翻译含思宛轉，陌上聽之淒然，花首和诗而其詞鄙野，并引為易之雲。苏轼赏析上花首并轼
陌上花開蝴蝶飛，原文意陌引苏江山猶是翻译昔人非。
遺民幾度垂垂老，陌上遊女長歌緩緩歸。花首和诗
陌上山花無數開，并引路人爭看翠駢來。
若為留得堂堂去，且更従教緩緩回。
生前富貴草頭露，身後風流陌上花。
已作遲遲君去魯，猶歌緩緩妾回家。
分類： 陌上花

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《陌上花三首（並引）》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

遊覽九仙山，聽村裏孩子歌唱《陌上花》。
老人說：吳越王的妃子每年春天必回到臨安，王寫信給她說：“陌上花開，可以慢慢回來了。
“吳人用他的話是歌，含思宛轉，聽的悲傷，而他的詞鄙俗，為容易的說。
陌上花開蝴蝶飛，江山還是從前的人不是。
遺民幾度垂垂老人，遊女長歌緩緩歸。
陌上山花無數開，過路人爭看翡翠並列來。
如果是留得堂堂正正離開，而且更讚同教緩慢回。
生前富貴草頭露，身後風流陌上花。
已作遲遲你離開魯國，就像歌慢慢我回家。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《陌上花三首（並引）》蘇軾 拚音讀音參考

mò shàng huā sān shǒu bìng yǐn
陌上花三首（並引）

yóu jiǔ xiān shān, wén lǐ zhōng ér gē mò shàng huā.
遊九仙山，聞裏中兒歌《陌上花》。
fù lǎo yún: wú yuè wáng fēi měi suì chūn bì guī lín ān, wáng yǐ shū yí fēi yuē:" mò shàng huā kāi, kě huǎn huǎn guī yǐ.
父老雲：吳越王妃每歲春必歸臨安，王以書遺妃曰："陌上花開，可緩緩歸矣。
" wú rén yòng qí yǔ wèi gē, hán sī wǎn zhuǎn, tīng zhī qī rán, ér qí cí bǐ yě, wèi yì zhī yún.
"吳人用其語為歌，含思宛轉，聽之淒然，而其詞鄙野，為易之雲。
mò shàng huā kāi hú dié fēi, jiāng shān yóu shì xī rén fēi.
陌上花開蝴蝶飛，江山猶是昔人非。
yí mín jǐ dù chuí chuí lǎo, yóu nǚ cháng gē huǎn huǎn guī.
遺民幾度垂垂老，遊女長歌緩緩歸。
mò shàng shān huā wú shù kāi, lù rén zhēng kàn cuì pián lái.
陌上山花無數開，路人爭看翠駢來。
ruò wéi liú dé táng táng qù, qiě gèng cóng jiào huǎn huǎn huí.
若為留得堂堂去，且更従教緩緩回。
shēng qián fù guì cǎo tóu lù, shēn hòu fēng liú mò shàng huā.
生前富貴草頭露，身後風流陌上花。
yǐ zuò chí chí jūn qù lǔ, yóu gē huǎn huǎn qiè huí jiā.
已作遲遲君去魯，猶歌緩緩妾回家。

網友評論

* 《陌上花三首（並引）》蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意(陌上花三首（並引） 蘇軾)专题为您介绍：《陌上花三首並引）》 蘇軾宋代蘇軾遊九仙山，聞裏中兒歌《陌上花》。父老雲：吳越王妃每歲春必歸臨安，王以書遺妃曰："陌上花開，可緩緩歸矣。"吳人用其語為歌，含思宛轉，聽之淒然，而其詞鄙野，為易之雲。陌上 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。