《秋夜雨（客有道秋夜雨古詞，秋夜秋夜其韵潜因用其韻，雨客有道雨古用其韵而也并原文意秋夜雨夜雨因用而不知角之為閣也·並付一笑）》 吳潛

宋代   吳潛 雲頭電掣如金索。词因
須臾天盡幃幕。不知并付
一涼恩到骨，为阁吴潜正驟雨、付笑翻译盆傾簷角。赏析
桃笙今夜難禁也，和诗賴醉鄉、道秋情分非薄。古词阁也
清夢何處托。知角
又隻是笑吴、故園籬落。秋夜秋夜其韵潜
分類： 秋夜雨

作者簡介(吳潛)

吳潛（1195—1262） 字毅夫，雨客有道雨古用其韵而也并原文意秋夜雨夜雨因用號履齋，词因宣州寧國（今屬安徽）人。寧宗嘉定十年（1217）舉進士第一，授承事郎，遷江東安撫留守。理宗淳祐十一年（1251）為參知政事，拜右丞相兼樞密使，封崇國公。次年罷相，開慶元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任為左丞相，封慶國公，後改許國公。被賈似道等人排擠，罷相，謫建昌軍，徙潮州、循州。與薑夔、吳文英等交往，但詞風卻更近於辛棄疾。其詞多抒發濟時憂國的抱負與報國無門的悲憤。格調沉鬱，感慨特深。著有《履齋遺集》，詞集有《履齋詩餘》。

《秋夜雨（客有道秋夜雨古詞，因用其韻，而不知角之為閣也·並付一笑）》吳潛 翻譯、賞析和詩意

《秋夜雨（客有道秋夜雨古詞，因用其韻，而不知角之為閣也·並付一笑）》是一首宋代詩詞，作者是吳潛。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雲頭電掣如金索。
須臾天盡幃幕。
一涼恩到骨，正驟雨、盆傾簷角。
桃笙今夜難禁也，賴醉鄉、情分非薄。
清夢何處托。
又隻是、故園籬落。

詩意：
這首詩描繪了一個秋夜雨的景象。雲層中的閃電像黃金的繩索一樣閃爍。轉瞬之間，天空被雨幕遮蓋。一陣涼意透入骨髓，雨勢傾瀉如盆，水從屋簷角落下來。桃花笙今夜難以抵擋這樣的雨勢，幸好醉鄉的情分並不淺薄。清夢寄托在何處呢？隻有故園的籬落。

賞析：
這首詩以婉約派的風格表達了秋夜雨的美景和情感。詩人通過生動的描寫，展示了雨夜的景象。雲中閃電的形象描繪得十分生動，給人一種金光閃耀的感覺。緊接著，天空被雨幕所籠罩，整個世界都被雨水所包圍。詩人運用了形象的描寫手法，使讀者能夠感受到淋濕的涼意。雨勢如盆，形容了雨水傾瀉而下的情景，這樣的描寫增強了雨夜的氛圍感。在這樣的夜晚，桃花笙難以抵擋雨勢，但是醉鄉的情分並不淺薄，給人以溫暖的感覺。最後，詩人表達了對故園的思念之情，將清夢寄托在故園的籬落之中。整首詩以簡練的語言表達了詩人對秋夜雨景的感受和對故園的思念，給人以寧靜、淡遠的意境。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《秋夜雨（客有道秋夜雨古詞，因用其韻，而不知角之為閣也·並付一笑）》吳潛 拚音讀音參考

qiū yè yǔ kè yǒu dào qiū yè yǔ gǔ cí, yīn yòng qí yùn, ér bù zhī jiǎo zhī wèi gé yě bìng fù yī xiào
秋夜雨（客有道秋夜雨古詞，因用其韻，而不知角之為閣也·並付一笑）

yún tóu diàn chè rú jīn suǒ.
雲頭電掣如金索。
xū yú tiān jǐn wéi mù.
須臾天盡幃幕。
yī liáng ēn dào gǔ, zhèng zhòu yǔ pén qīng yán jiǎo.
一涼恩到骨，正驟雨、盆傾簷角。
táo shēng jīn yè nán jìn yě, lài zuì xiāng qíng fèn fēi báo.
桃笙今夜難禁也，賴醉鄉、情分非薄。
qīng mèng hé chǔ tuō.
清夢何處托。
yòu zhǐ shì gù yuán lí luò.
又隻是、故園籬落。

網友評論

* 《秋夜雨（客有道秋夜雨古詞，因用其韻，而不知角之為閣也·並付一笑）》吳潛原文、翻譯、賞析和詩意(秋夜雨（客有道秋夜雨古詞，因用其韻，而不知角之為閣也·並付一笑） 吳潛)专题为您介绍：《秋夜雨客有道秋夜雨古詞，因用其韻，而不知角之為閣也·並付一笑）》 吳潛宋代吳潛雲頭電掣如金索。須臾天盡幃幕。一涼恩到骨，正驟雨、盆傾簷角。桃笙今夜難禁也，賴醉鄉、情分非薄。清夢何處托。又隻是、故園籬 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。