《瑞鶴仙》 姚勉

宋代   姚勉 燕歸簾半卷。瑞鹤瑞鹤
正漏約瓊鬥，仙姚析和仙姚笙調玉琯。勉原勉
蛾眉畫來淺。文翻
甚春衫懶試，译赏夜燈慵翦。诗意
香溫夢暖。瑞鹤瑞鹤
訴芳心、仙姚析和仙姚芭蕉未展。勉原勉
渺雙波、文翻望極江空，译赏二十四橋憑偏。诗意
蔥茜。瑞鹤瑞鹤
銀屏彩鳳，仙姚析和仙姚霧帳金蟬，勉原勉舊家坊院。
煙花弄晚。
芳草恨，斷魂遠。
對東風無語，綠陰深處，時見飛紅數片，算多情、尚有黃鸝，向人睍膻。
分類： 宋詞精選詠物荷花抒情 瑞鶴仙

《瑞鶴仙》姚勉 翻譯、賞析和詩意

《瑞鶴仙》是宋代姚勉創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

【中文譯文】
燕歸簾半卷。
正漏約瓊鬥，笙調玉琯。
蛾眉淺畫。
春衫未試穿，夜燈懶去滅。
香氣溫暖，傾訴芳心，芭蕉未展開。
在江邊眺望，湖波浩渺，二十四橋的偏角。
綠蔥蔥的茜草。
銀屏上彩鳳，霧帳中金蟬，舊家坊院。
煙花在晚上耍弄。
芳草心懷恨意，斷魂漂遠。
麵對東風無語，綠蔭深處，時常看到飄落的紅葉幾片，算是多情的證明。
還有黃鸝，對著人唱出芳香。

【詩意和賞析】
這首詩詞描繪了一個充滿浪漫情調的江南景象。詩人以細膩入微的筆觸，展現了一種富有唯美詩意的景象，同時也抒發了對過往時光的留戀和對生活的感慨。

詩詞的開頭就展現了作者對著窗簾的燕歸一幕的描繪，以及漏水約瓊鬥、笙調玉琯等生活瑣事的細節，將人們的生活狀態寫得頗具現實感。接著，詩人用淡雅的筆觸描繪了一個春天的情景，與其說是描繪，不如說是表達出一種對春天的期待，對生活的熱愛和對美好未來的向往。

詩詞的後半部分則描繪了一個舊時光的背影，用銀屏彩鳳、霧帳金蟬等意象來展示舊時光的繁華和繽紛，同時也流露出對逝去時光的留戀和對遺憾的抱怨。最後幾句，則以飄落的紅葉和黃鸝的歌聲來象征和溫暖，表達出對生活的期待和對愛情的向往。

整首詩詞以細膩的描寫和富有想象力的詩意，勾勒出了一幅江南景色的圖畫，展示了詩人對生活的熱愛和對未來的憧憬。同時也抒發了對過去時光的懷念和對美好的向往，給人一種浪漫和充滿希望的情緒。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《瑞鶴仙》姚勉 拚音讀音參考

ruì hè xiān
瑞鶴仙

yàn guī lián bàn juǎn.
燕歸簾半卷。
zhèng lòu yuē qióng dòu, shēng diào yù guǎn.
正漏約瓊鬥，笙調玉琯。
é méi huà lái qiǎn.
蛾眉畫來淺。
shén chūn shān lǎn shì, yè dēng yōng jiǎn.
甚春衫懶試，夜燈慵翦。
xiāng wēn mèng nuǎn.
香溫夢暖。
sù fāng xīn bā jiāo wèi zhǎn.
訴芳心、芭蕉未展。
miǎo shuāng bō wàng jí jiāng kōng, èr shí sì qiáo píng piān.
渺雙波、望極江空，二十四橋憑偏。
cōng qiàn.
蔥茜。
yín píng cǎi fèng, wù zhàng jīn chán, jiù jiā fāng yuàn.
銀屏彩鳳，霧帳金蟬，舊家坊院。
yān huā nòng wǎn.
煙花弄晚。
fāng cǎo hèn, duàn hún yuǎn.
芳草恨，斷魂遠。
duì dōng fēng wú yǔ, lǜ yīn shēn chù, shí jiàn fēi hóng shù piàn, suàn duō qíng shàng yǒu huáng lí, xiàng rén xiàn shān.
對東風無語，綠陰深處，時見飛紅數片，算多情、尚有黃鸝，向人睍膻。

網友評論

* 《瑞鶴仙》姚勉原文、翻譯、賞析和詩意(瑞鶴仙 姚勉)专题为您介绍：《瑞鶴仙》 姚勉宋代姚勉燕歸簾半卷。正漏約瓊鬥，笙調玉琯。蛾眉畫來淺。甚春衫懶試，夜燈慵翦。香溫夢暖。訴芳心、芭蕉未展。渺雙波、望極江空，二十四橋憑偏。蔥茜。銀屏彩鳳，霧帳金蟬，舊家坊院。煙花弄晚。芳 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。