《憶吹簫（七夕）》 曹勳

宋代   曹勳 煩暑衣襟，忆吹原文意忆乍涼院宇，箫夕夕曹勋梧桐吹下新秋。曹勋吹箫
望鵲羽、翻译橋成上漢，赏析綠霧初收。和诗
喜見西南月吐，忆吹原文意忆簾盡卷、箫夕夕曹勋玉宇珠樓。曹勋吹箫
銀潢晚，翻译應是赏析絳河，已度牽牛。和诗
何妨翠煙深處，忆吹原文意忆佳麗擁繒筵，箫夕夕曹勋鬥巧嬉遊。曹勋吹箫
是向夕、穿針競立，香靄飛浮。
別有回廊影裏，應鈿合、釵股空留。
江天曉，蕭蕭雨入潮頭。
分類： 憶吹簫

作者簡介(曹勳)

曹勳（1098—1174）字公顯，一字世績，號鬆隱，潁昌陽翟(今河南禹縣)人。宣和五年(1123)，以蔭補承信郎，特命赴進士廷試，賜甲科。靖康元年(1126)，與宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂絹書，自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上禦衣書，請求召募敢死之士，由海路北上營救徽宗。當權者不聽，被黜。紹興十一年(1141)，宋金和議成，充報謝副使出使金國，勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《鬆隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸，但有幾首使金詩頗值得注意。

《憶吹簫（七夕）》曹勳 翻譯、賞析和詩意

《憶吹簫（七夕）》是宋代曹勳創作的一首詩詞。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

煩暑衣襟，乍涼院宇，梧桐吹下新秋。
煩悶的夏日衣襟，突然感到涼爽的庭院，梧桐樹上吹下了初秋的氣息。

望鵲羽、橋成上漢，綠霧初收。
眺望鵲羽星，天河上的牽牛星橋成了一座通道，綠霧開始消散。

喜見西南月吐，簾盡卷、玉宇珠樓。
高興地看到西南方的明月升起，窗簾完全卷起，玉宇和珠樓都顯露出來。

銀潢晚，應是絳河，已度牽牛。
夜幕中的銀光，應該是流經絳河的天河，牽牛星已經過了天河。

何妨翠煙深處，佳麗擁繒筵，鬥巧嬉遊。
為何不在翠綠的煙霧中，美人們擁著絲織的席子，互相鬥豔嬉戲。

是向夕、穿針競立，香靄飛浮。
夕陽下，美人們在競相破解難題，香氣和煙霧飄蕩。

別有回廊影裏，應鈿合、釵股空留。
別有一處回廊中的影子，可能是釵鈿和發簪相互碰撞的聲音回蕩空中。

江天曉，蕭蕭雨入潮頭。
江天漸漸明亮，蕭蕭的雨點落入潮漲的河頭。

這首詩詞以描寫七夕節為主題，通過描繪夏日的涼爽、明月的升起和美人們的嬉戲，表達了對七夕佳節的懷念和喜悅之情。詩中運用了豐富的意象和形象描寫，通過自然景物和人物活動的描繪，展現了一個愉快的節日氛圍。整首詩詞以優美的語言表達了作者對美好時光的追憶和對歡樂的向往，給人以愉悅和浪漫的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《憶吹簫（七夕）》曹勳 拚音讀音參考

yì chuī xiāo qī xī
憶吹簫（七夕）

fán shǔ yī jīn, zhà liáng yuàn yǔ, wú tóng chuī xià xīn qiū.
煩暑衣襟，乍涼院宇，梧桐吹下新秋。
wàng què yǔ qiáo chéng shàng hàn, lǜ wù chū shōu.
望鵲羽、橋成上漢，綠霧初收。
xǐ jiàn xī nán yuè tǔ, lián jǐn juǎn yù yǔ zhū lóu.
喜見西南月吐，簾盡卷、玉宇珠樓。
yín huáng wǎn, yìng shì jiàng hé, yǐ dù qiān niú.
銀潢晚，應是絳河，已度牽牛。
hé fáng cuì yān shēn chù, jiā lì yōng zēng yán, dòu qiǎo xī yóu.
何妨翠煙深處，佳麗擁繒筵，鬥巧嬉遊。
shì xiàng xī chuān zhēn jìng lì, xiāng ǎi fēi fú.
是向夕、穿針競立，香靄飛浮。
bié yǒu huí láng yǐng lǐ, yīng diàn hé chāi gǔ kōng liú.
別有回廊影裏，應鈿合、釵股空留。
jiāng tiān xiǎo, xiāo xiāo yǔ rù cháo tóu.
江天曉，蕭蕭雨入潮頭。

網友評論

* 《憶吹簫（七夕）》曹勳原文、翻譯、賞析和詩意(憶吹簫（七夕） 曹勳)专题为您介绍：《憶吹簫七夕）》 曹勳宋代曹勳煩暑衣襟，乍涼院宇，梧桐吹下新秋。望鵲羽、橋成上漢，綠霧初收。喜見西南月吐，簾盡卷、玉宇珠樓。銀潢晚，應是絳河，已度牽牛。何妨翠煙深處，佳麗擁繒筵，鬥巧嬉遊。是向夕、穿針 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。