《浣溪沙（趙景山席上用偶賦溪台和韻）》 辛棄疾

宋代   辛棄疾 台倚崩崖玉滅瘢。浣溪和诗和韵
青山卻作捧心顰。沙赵赏析山席上用
遠林煙火幾家村。景山疾
引入滄浪魚得計，席上溪沙溪台辛弃展成寥闊鶴能言。用偶韵辛原文意浣
幾時高處見層軒。赋溪翻译
分類： 浣溪沙

作者簡介(辛棄疾)

辛棄疾（1140－1207），台和南宋詞人。弃疾原字坦夫，赵景改字幼安，偶赋別號稼軒，浣溪和诗和韵漢族，沙赵赏析山席上用曆城（今山東濟南）人。景山疾出生時，席上溪沙溪台辛弃中原已為金兵所占。用偶韵辛原文意浣21歲參加抗金義軍，不久歸南宋。曆任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。曾上《美芹十論》與《九議》，條陳戰守之策。其詞抒寫力圖恢複國家統一的愛國熱情，傾訴壯誌難酬的悲憤，對當時執政者的屈辱求和頗多譴責；也有不少吟詠祖國河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞，風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。由於辛棄疾的抗金主張與當政的主和派政見不合，後被彈劾落職，退隱江西帶湖。

《浣溪沙（趙景山席上用偶賦溪台和韻）》辛棄疾 翻譯、賞析和詩意

《浣溪沙（趙景山席上用偶賦溪台和韻）》是宋代文學家辛棄疾創作的詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
台倚崩崖玉滅瘢。
青山卻作捧心顰。
遠林煙火幾家村。
引入滄浪魚得計，展成寥闊鶴能言。
幾時高處見層軒。

詩意：
這首詩以浣溪沙為題，賦予了浣溪沙以寓意和象征。詩中描繪了一幅山水景色，表達了作者對人生滄桑和命運變遷的思考。詩人通過描繪山水之美和自然景觀的變化來表達自己對世事無常的感慨和對人生境遇的思索。

賞析：
詩的開頭兩句“台倚崩崖玉滅瘢。青山卻作捧心顰。”描繪了一座台階依偎在崩塌的山崖上，原本美麗的玉石已經破碎變形，青山也仿佛皺起了眉頭。這裏通過山崖的崩塌和玉石的破碎，以及山巒的變形來象征人生的坎坷和變故，表達了作者對命運無常的感慨。

接下來的兩句“遠林煙火幾家村。引入滄浪魚得計，展成寥闊鶴能言。”描繪了遠處林中的煙火和幾處村莊。詩人以細膩的筆觸勾勒出山林中的煙火和村莊的景象，通過對自然景觀的描繪，傳達出自然與人類的和諧共生。滄浪魚、寥闊鶴分別象征著智慧和高尚的品質，表達了作者對智慧和高尚追求的向往。

最後一句“幾時高處見層軒。”表達了作者對追求高境界和高尚品質的渴望。層軒是高層的亭台樓閣，高處的層軒可以俯瞰遠景，意味著追求更高的目標和更廣闊的視野。這句詩表達了作者對理想境界的向往和追求。

總的來說，這首詩詞通過自然景觀的描繪和寓意的運用，表達了作者對人生變幻無常和命運滄桑的思考，以及對高尚品質和理想境界的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《浣溪沙（趙景山席上用偶賦溪台和韻）》辛棄疾 拚音讀音參考

huàn xī shā zhào jǐng shān xí shàng yòng ǒu fù xī tái hé yùn
浣溪沙（趙景山席上用偶賦溪台和韻）

tái yǐ bēng yá yù miè bān.
台倚崩崖玉滅瘢。
qīng shān què zuò pěng xīn pín.
青山卻作捧心顰。
yuǎn lín yān huǒ jǐ jiā cūn.
遠林煙火幾家村。
yǐn rù cāng láng yú dé jì, zhǎn chéng liáo kuò hè néng yán.
引入滄浪魚得計，展成寥闊鶴能言。
jǐ shí gāo chù jiàn céng xuān.
幾時高處見層軒。

網友評論

* 《浣溪沙（趙景山席上用偶賦溪台和韻）》辛棄疾原文、翻譯、賞析和詩意(浣溪沙（趙景山席上用偶賦溪台和韻） 辛棄疾)专题为您介绍：《浣溪沙趙景山席上用偶賦溪台和韻）》 辛棄疾宋代辛棄疾台倚崩崖玉滅瘢。青山卻作捧心顰。遠林煙火幾家村。引入滄浪魚得計，展成寥闊鶴能言。幾時高處見層軒。分類：浣溪沙作者簡介(辛棄疾)辛棄疾1140－12 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。