《靈應祠》 滕毅

明代   滕毅 吳船何汗漫，祠灵周道正倭遲。应祠原文意
雪湧蝦蟆焙，滕毅花深石馬祠。翻译
焚蘭瞻玉座，赏析析羽動金支。和诗
靈降雲如彩，祠灵巫歌月在帷。应祠原文意
林高懸薜荔，滕毅洲近被江蘺。翻译
小駐娛今夕，赏析前驅恐後期。和诗
嘏傳唯好語，祠灵行邁藉蕃禧。应祠原文意
願沛沾民澤，滕毅微涓敢自私。
分類：

《靈應祠》滕毅 翻譯、賞析和詩意

《靈應祠》是一首明代的詩詞，作者是滕毅。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

靈應祠

吳船何汗漫，周道正倭遲。
雪湧蝦蟆焙，花深石馬祠。
焚蘭瞻玉座，析羽動金支。
靈降雲如彩，巫歌月在帷。
林高懸薜荔，洲近被江蘺。
小駐娛今夕，前驅恐後期。
嘏傳唯好語，行邁藉蕃禧。
願沛沾民澤，微涓敢自私。

詩詞的中文譯文：
吳船何止漫，周道正倭遲。
雪湧蝦蟆烤，花深石馬祠。
焚香望玉座，折羽動金支。
神靈降臨如彩雲，巫詠響於帷幕。
高林懸掛薜荔，江洲附著江蘺。
小住歡娛今夜，前進恐後期。
祝福傳播隻言好，行動依托蕃禧。
願神佑沛國民，微小之貢敢自私。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪神靈應驗的場景，表達了對國家繁榮昌盛和人民安康幸福的祈願。

詩的開頭以吳船、周道、蝦蟆等形象描繪了一個神秘的場景，給人一種幻境的感覺。緊接著，詩人描述了靈應祠中香煙嫋嫋、花朵盛開和祭祀儀式的景象，展現了神聖而莊嚴的氛圍。

接下來，詩中提到了祭祀的具體細節，如焚香、折羽，這些儀式動作彰顯了詩人對神靈的敬畏和祈願的虔誠。同時，詩人通過形容神靈降臨如彩雲、巫詠響於帷幕，營造了神秘的氛圍，加強了神靈的存在感。

在描繪自然景觀方麵，詩中提到了高林、薜荔和江蘺等植物，以及洲近被江蘺的景象，展示了大自然的美麗和生機。這些景物與神靈應驗的場景相呼應，使整首詩詞具有一種宏大而壯麗的氣勢。

詩的結尾，詩人表達了對國家繁榮和人民幸福的祈願。他希望神靈的祝福能夠傳達出好的言語，行動能夠依托吉祥的時機。詩人希望國家能夠沾受神靈的恩澤，微小的貢獻也敢於奉獻給國家。整首詩詞充滿了對國家和人民的祝福和期盼，展現了作者的愛國情懷和對社會福祉的關注。

總體而言，這首詩詞通過描繪神靈應驗的場景，表達了作者對國家繁榮和人民幸福的祈願。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如比喻、擬人等，使詩詞充滿了神秘感和美感。同時，詩中融入了對自然景觀的描繪，使整首詩詞更加生動和具體。這首詩詞展現了滕毅深厚的文學才華和對國家和人民的關懷，具有較高的藝術價值和感染力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《靈應祠》滕毅 拚音讀音參考

líng yìng cí
靈應祠

wú chuán hé hàn màn, zhōu dào zhèng wō chí.
吳船何汗漫，周道正倭遲。
xuě yǒng há ma bèi, huā shēn shí mǎ cí.
雪湧蝦蟆焙，花深石馬祠。
fén lán zhān yù zuò, xī yǔ dòng jīn zhī.
焚蘭瞻玉座，析羽動金支。
líng jiàng yún rú cǎi, wū gē yuè zài wéi.
靈降雲如彩，巫歌月在帷。
lín gāo xuán bì lì, zhōu jìn bèi jiāng lí.
林高懸薜荔，洲近被江蘺。
xiǎo zhù yú jīn xī, qián qū kǒng hòu qī.
小駐娛今夕，前驅恐後期。
gǔ chuán wéi hǎo yǔ, xíng mài jí fān xǐ.
嘏傳唯好語，行邁藉蕃禧。
yuàn pèi zhān mín zé, wēi juān gǎn zì sī.
願沛沾民澤，微涓敢自私。

網友評論

* 《靈應祠》靈應祠滕毅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《靈應祠》 滕毅明代滕毅吳船何汗漫，周道正倭遲。雪湧蝦蟆焙，花深石馬祠。焚蘭瞻玉座，析羽動金支。靈降雲如彩，巫歌月在帷。林高懸薜荔，洲近被江蘺。小駐娛今夕，前驅恐後期。嘏傳唯好語，行邁藉蕃禧。願沛沾民 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。