《杏香花》 邵雍

宋代   邵雍 客說河州事,杏香香花經營杳未涯。花杏和诗
訝予獨無語,邵雍赏析貪嗅杏香花。原文意
分類:

《杏香花》邵雍 翻譯、翻译賞析和詩意

《杏香花》是杏香香花宋代邵雍創作的一首詩詞。以下是花杏和诗對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
客人們談論著河州的邵雍赏析事,他們的原文意奮鬥似乎沒有盡頭。我驚訝地默默無言,翻译貪嗅著杏花的杏香香花香氣。

詩意:
這首詩詞描繪了一個客人在聽到別人談論河州事務時的花杏和诗心境。他們談論著在河州經營的邵雍赏析艱辛和辛勤努力,而這個客人感到吃驚的原文意是,這種經營似乎永無止境。翻译詩人以自己的觀察和感受,把自己描述成一個默默無言的旁觀者,他被周圍的景象所吸引,特別是杏花的香氣。這首詩詞通過對客人內心感受的描寫,表達了對人生奮鬥的思考和對美好事物的向往。

賞析:
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一個特定的場景,通過對客人內心感受的描寫,傳達了作者的情感和思考。首句"客說河州事,經營杳未涯"以客人的話語引出了詩歌的主題,表達了河州經營的艱辛和無盡的努力。接下來的"訝予獨無語"表達了詩人的驚訝和無言,他似乎對這種持久的奮鬥感到困惑和迷茫。最後的"貪嗅杏香花"揭示了詩人內心的向往和渴望,他被杏花的香氣所吸引,表達了對美好事物的追求和對生活的熱愛。

整首詩詞通過簡潔而深刻的語言,描繪了一個客人在麵對別人的奮鬥時的內心感受。詩人通過對客人的觀察和自我表達,傳達了對人生意義和美好事物的思考。這首詩詞展示了宋代文人的情感表達和對生活的熱愛,具有深遠的思想內涵和情感共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《杏香花》邵雍 拚音讀音參考

xìng xiāng huā
杏香花

kè shuō hé zhōu shì, jīng yíng yǎo wèi yá.
客說河州事,經營杳未涯。
yà yǔ dú wú yǔ, tān xiù xìng xiāng huā.
訝予獨無語,貪嗅杏香花。

網友評論


* 《杏香花》杏香花邵雍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《杏香花》 邵雍宋代邵雍客說河州事,經營杳未涯。訝予獨無語,貪嗅杏香花。分類:《杏香花》邵雍 翻譯、賞析和詩意《杏香花》是宋代邵雍創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:中文譯文:客人 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《杏香花》杏香花邵雍原文、翻譯、賞析和詩意原文,《杏香花》杏香花邵雍原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《杏香花》杏香花邵雍原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《杏香花》杏香花邵雍原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《杏香花》杏香花邵雍原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/655a39927226288.html