《許侍郎同飲郊外王氏亭分韻得風字》 魏了翁

宋代   魏了翁 萬綠成帷漲晚空，许侍不知門外幾番風。郎同
月拖樹影闌幹角，饮郊韵得原文意燭挾花陰酒盞中。外王王氏魏翁
飲雋青山如有問，氏亭侍郎赏析曲終遠意浩無窮。分韵风字翻译
登臨此地知多少，得风氣味應難似此同。字许
分類：

《許侍郎同飲郊外王氏亭分韻得風字》魏了翁 翻譯、同饮亭分賞析和詩意

《許侍郎同飲郊外王氏亭分韻得風字》是郊外宋代魏了翁所作的一首詩詞。以下是和诗詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

萬綠成帷漲晚空，许侍
翠綠的郎同帷幕填滿了晚空，
不知門外幾番風。饮郊韵得原文意
不知外麵的外王王氏魏翁風吹過了幾次。

月拖樹影闌幹角，
明亮的月光拖拽著樹影在欄杆上，
燭挾花陰酒盞中。
燭光帶著花影在酒杯裏。

飲雋青山如有問，
飲酒時思索著峻峭的青山，仿佛有所追問，
曲終遠意浩無窮。
曲調結束後，遙遠的意境廣闊無邊。

登臨此地知多少，
登上這個地方才了解到多少，
氣味應難似此同。
這裏的氣味應該無法與其他地方相比。

詩詞描繪了一個夏夜的景象。翠綠的植物遮蓋了整個夜空，門外的風吹過了許多次，給夜晚帶來了一絲清涼。明亮的月光投射出樹影，燭光和花影在酒杯中交織。詩人飲酒時，思考著遠方的青山，仿佛有問題需要解答。曲調的結束讓思緒隨之展開，遙遠的意境無限廣闊。登上這個地方，詩人才能領悟到其中的真諦，這裏的氣味與其他地方迥然不同。

整首詩詞以寫景為主，通過描繪夏夜的自然景色和氛圍，展現了詩人對大自然的感受和對世界的思考。同時，通過對景物的描寫和意象的聯想，表達了詩人內心情感的起伏和思緒的追問。整體氛圍溫婉而清幽，給人以靜謐和舒適之感，展示了宋代文人的雅致情懷和審美追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《許侍郎同飲郊外王氏亭分韻得風字》魏了翁 拚音讀音參考

xǔ shì láng tóng yǐn jiāo wài wáng shì tíng fēn yùn dé fēng zì
許侍郎同飲郊外王氏亭分韻得風字

wàn lǜ chéng wéi zhǎng wǎn kōng, bù zhī mén wài jǐ fān fēng.
萬綠成帷漲晚空，不知門外幾番風。
yuè tuō shù yǐng lán gān jiǎo, zhú xié huā yīn jiǔ zhǎn zhōng.
月拖樹影闌幹角，燭挾花陰酒盞中。
yǐn juàn qīng shān rú yǒu wèn, qū zhōng yuǎn yì hào wú qióng.
飲雋青山如有問，曲終遠意浩無窮。
dēng lín cǐ dì zhī duō shǎo, qì wèi yīng nán shì cǐ tóng.
登臨此地知多少，氣味應難似此同。

網友評論

* 《許侍郎同飲郊外王氏亭分韻得風字》許侍郎同飲郊外王氏亭分韻得風字魏了翁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《許侍郎同飲郊外王氏亭分韻得風字》 魏了翁宋代魏了翁萬綠成帷漲晚空，不知門外幾番風。月拖樹影闌幹角，燭挾花陰酒盞中。飲雋青山如有問，曲終遠意浩無窮。登臨此地知多少，氣味應難似此同。分類：《許侍郎同飲郊 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。