《有僧言羅浮事，有僧言罗因为译赏因為詩以寫之》 劉禹錫

唐代   劉禹錫 君言羅浮上，浮事容易見九垠。诗写僧言事因诗意
漸高元氣壯，罗浮刘禹洶湧來翼身。为诗文翻
夜宿最高峰，写之锡原析和瞻望浩無鄰。有僧言罗因为译赏
海黑天宇曠，浮事星辰來逼人。诗写僧言事因诗意
是罗浮刘禹時當朏魄，陰物恣騰振。为诗文翻
日光吐鯨背，写之锡原析和劍影開龍鱗。有僧言罗因为译赏
倏若萬馬馳，浮事旌旗聳奫淪。诗写僧言事因诗意
又如廣樂奏，金石含悲辛。
疑其有巨靈，怪物盡來賓。
陰陽迭用事，乃俾夜作晨。
咿喔天雞鳴，扶桑色昕昕。
赤波千萬裏，湧出黃金輪。
下視生物息，霏如隙中塵。
醯雞仰甕口，亦謂雲漢津。
世人信耳目，方寸度大鈞。
安知視聽外，怪愕不可陳。
悠悠想大方，此乃杯水濱。
知小天地大，安能識其真。
分類：

作者簡介(劉禹錫)

劉禹錫（772－842），字夢得，漢族，中國唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛陽，唐朝文學家，哲學家，自稱是漢中山靖王後裔，曾任監察禦史，是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人，有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。後來永貞革新失敗被貶為朗州司馬（今湖南常德）。據湖南常德曆史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。

《有僧言羅浮事，因為詩以寫之》劉禹錫 翻譯、賞析和詩意

你說羅浮山上，容易看到九垠。
漸高元勇氣，洶湧來保護自己。
夜宿最高峰，仰望浩瀚沒有鄰居。
海黑天空遼闊，星辰來逼近人。
當時在腦魄，陰物任意跳振。
陽光吐鯨背，劍形開龍鱗。
忽如萬馬馳騁，旌旗高聳張齋淪落。
又像廣樂演奏，金石悲傷辛。
懷疑他有個巨靈名，怪物盡來賓。
陰陽交替作用，就讓他夜裏做早晨。
咿喔天雞鳴，扶桑色昕昕。
紅波千裏，湧出黃金輪。
下看生物息，霏和縫隙中塵土。
醯雞上甕口，也就是說漢津。
世人相信耳目，方寸度大鈞。
怎麽知道視聽外，驚愕不能陳述。
悠悠想大方，這是杯水之濱。
知道小天地大，怎麽能認識他真。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《有僧言羅浮事，因為詩以寫之》劉禹錫 拚音讀音參考

yǒu sēng yán luó fú shì, yīn wèi shī yǐ xiě zhī
有僧言羅浮事，因為詩以寫之

jūn yán luó fú shàng, róng yì jiàn jiǔ yín.
君言羅浮上，容易見九垠。
jiàn gāo yuán qì zhuàng, xiōng yǒng lái yì shēn.
漸高元氣壯，洶湧來翼身。
yè sù zuì gāo fēng, zhān wàng hào wú lín.
夜宿最高峰，瞻望浩無鄰。
hǎi hēi tiān yǔ kuàng, xīng chén lái bī rén.
海黑天宇曠，星辰來逼人。
shì shí dāng fěi pò, yīn wù zì téng zhèn.
是時當朏魄，陰物恣騰振。
rì guāng tǔ jīng bèi, jiàn yǐng kāi lóng lín.
日光吐鯨背，劍影開龍鱗。
shū ruò wàn mǎ chí, jīng qí sǒng yūn lún.
倏若萬馬馳，旌旗聳奫淪。
yòu rú guǎng yuè zòu, jīn shí hán bēi xīn.
又如廣樂奏，金石含悲辛。
yí qí yǒu jù líng, guài wù jǐn lái bīn.
疑其有巨靈，怪物盡來賓。
yīn yáng dié yòng shì, nǎi bǐ yè zuò chén.
陰陽迭用事，乃俾夜作晨。
yī ō tiān jī míng, fú sāng sè xīn xīn.
咿喔天雞鳴，扶桑色昕昕。
chì bō qiān wàn lǐ, yǒng chū huáng jīn lún.
赤波千萬裏，湧出黃金輪。
xià shì shēng wù xī, fēi rú xì zhōng chén.
下視生物息，霏如隙中塵。
xī jī yǎng wèng kǒu, yì wèi yún hàn jīn.
醯雞仰甕口，亦謂雲漢津。
shì rén xìn ěr mù, fāng cùn dù dà jūn.
世人信耳目，方寸度大鈞。
ān zhī shì tīng wài, guài è bù kě chén.
安知視聽外，怪愕不可陳。
yōu yōu xiǎng dà fāng, cǐ nǎi bēi shuǐ bīn.
悠悠想大方，此乃杯水濱。
zhī xiǎo tiān dì dà, ān néng shí qí zhēn.
知小天地大，安能識其真。

網友評論

* 《有僧言羅浮事，因為詩以寫之》有僧言羅浮事，因為詩以寫之劉禹錫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《有僧言羅浮事，因為詩以寫之》 劉禹錫唐代劉禹錫君言羅浮上，容易見九垠。漸高元氣壯，洶湧來翼身。夜宿最高峰，瞻望浩無鄰。海黑天宇曠，星辰來逼人。是時當朏魄，陰物恣騰振。日光吐鯨背，劍影開龍鱗。倏若萬馬 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。