《魯郡堯祠送張十四遊河北》 李白

唐代   李白 猛虎伏尺草，鲁郡李白雖藏難蔽身。尧祠游河原文意
有如張公子，送张赏析肮髒在風塵。北鲁
豈無橫腰劍，郡尧屈彼淮陰人。祠送
擊築向北燕，张游燕歌易水濱。河北和诗
歸來泰山上，翻译當與爾為鄰。鲁郡李白
分類：

作者簡介(李白)

李白（701年－762年），尧祠游河原文意字太白，送张赏析號青蓮居士，北鲁唐朝浪漫主義詩人，郡尧被後人譽為“詩仙”。祠送祖籍隴西成紀(待考)，出生於西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千餘篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當塗，四川江油、湖北安陸有紀念館。

《魯郡堯祠送張十四遊河北》李白 翻譯、賞析和詩意

詩詞《魯郡堯祠送張十四遊河北》是唐代詩人李白創作的一首詩詞。詩中描繪了送別張十四遊河北的情景，表達了對他的祝福和期盼。

猛虎伏尺草，雖藏難蔽身。
猛虎隱藏在尺草中，雖然隱藏得很好，但身體仍然難以遮掩。

有如張公子，肮髒在風塵。
就像張十四一樣，盡管身上肮髒，但卻活躍在塵土之中。

豈無橫腰劍，屈彼淮陰人。
難道沒有張十四手持橫腰劍，在淮陰地區奮勇作戰嗎？

擊築向北燕，燕歌易水濱。
撥動琴弦奏響向北的歌，歌聲伴隨著易水河畔的燕歌。

歸來泰山上，當與爾為鄰。
當張十四歸來登上泰山，我將與他成為鄰居。

這首詩詞通過寫景和描繪人物的方式，展現出送別張十四的情景。詩中以猛虎和尺草的形象隱喻了張十四身上的堅韌和不屈的品質。詩人通過描寫他肮髒在風塵之中，表達了對他勇敢的讚揚。然後談到他手持橫腰劍，在淮陰地區勇猛作戰，展現了他的英雄氣概。最後，詩人表達了希望張十四歸來時，能與他成為鄰居的願望，表達了對他的友情和思念之情。

整首詩詞結構簡潔明快，運用隱喻、對比等修辭手法，通過簡潔而富有力量的語言，表達了對張十四的敬佩和祝福，展現了唐代文人對英雄壯舉的推崇。同時，也通過描繪送別情景，展現了唐代人對友情的重視和珍惜。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《魯郡堯祠送張十四遊河北》李白 拚音讀音參考

lǔ jùn yáo cí sòng zhāng shí sì yóu hé běi
魯郡堯祠送張十四遊河北

měng hǔ fú chǐ cǎo, suī cáng nán bì shēn.
猛虎伏尺草，雖藏難蔽身。
yǒu rú zhāng gōng zǐ, āng zāng zài fēng chén.
有如張公子，肮髒在風塵。
qǐ wú héng yāo jiàn, qū bǐ huái yīn rén.
豈無橫腰劍，屈彼淮陰人。
jī zhù xiàng běi yàn, yàn gē yì shuǐ bīn.
擊築向北燕，燕歌易水濱。
guī lái tài shān shàng, dāng yǔ ěr wèi lín.
歸來泰山上，當與爾為鄰。

網友評論

* 《魯郡堯祠送張十四遊河北》魯郡堯祠送張十四遊河北李白原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《魯郡堯祠送張十四遊河北》 李白唐代李白猛虎伏尺草，雖藏難蔽身。有如張公子，肮髒在風塵。豈無橫腰劍，屈彼淮陰人。擊築向北燕，燕歌易水濱。歸來泰山上，當與爾為鄰。分類：作者簡介(李白)李白701年－76 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。