《生日口占》 洪谘夔

宋代   洪谘夔 霜露剛氐道，生日生日诗意侵尋五十翁。口占口占夔原
相逢多郢癭，洪咨自笑亦龍聾，文翻黍甕新醅綠，译赏丹爐宿火紅。析和
鬥杓明建子，生日生日诗意芸荔又春風。口占口占夔原
分類：

作者簡介(洪谘夔)

洪谘夔，洪咨(1176～1236)，文翻南宋詩人，译赏漢族人。析和字舜俞，生日生日诗意號平齋。口占口占夔原於潛（今屬浙江臨安縣）人。洪咨嘉泰二年(1202)進士。授如皋主簿，尋為饒州教授。作《大治賦》，受到樓鑰賞識。著作有《春秋說》3卷、《西漢詔令攬鈔》等。

《生日口占》洪谘夔 翻譯、賞析和詩意

《生日口占》是洪谘夔的一首宋代詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
霜露剛氐道，侵尋五十翁。
相逢多郢癭，自笑亦龍聾，
黍甕新醅綠，丹爐宿火紅。
鬥杓明建子，芸荔又春風。

詩意：
這是一首描寫生日的詩詞。作者以自己五十歲的生日為背景，表達了對光陰流逝和歲月變遷的感慨之情。詩中通過描繪自然景物和對自身的反思，表現出作者對歲月流轉的深刻認識和對生命的思考。

賞析：
詩的開篇以“霜露”來象征歲月的消逝和人生的短暫，同時寓意著生命的脆弱。接著，詩人用“五十翁”來描繪自己的年齡，暗示了他正值中年之際。詩句中的“郢癭”指的是頸項上的腫塊，意味著歲月的痕跡已經在作者身上留下了痕跡。

接下來的兩句“自笑亦龍聾”，表達了作者對自己身體的衰老和感覺力減退的自嘲之情。詩中的“黍甕新醅綠，丹爐宿火紅”描繪了酒的顏色，通過這些色彩的描繪，使詩詞增添了一絲生活的情趣。

最後兩句“鬥杓明建子，芸荔又春風”，通過描述鬥杓和芸荔等春季的植物，表達了作者對春天的向往和對生命的希望。這裏的春風象征著新的開始和生機勃勃的景象。

整首詩以簡潔明了的語言，流露出作者對時光易逝和生命短暫的思考。通過描繪自然景物和對自身的反思，表達了作者對歲月流轉和人生意義的思考與感慨。這首詩詞以樸素而深刻的形式，表達了人對生命和時間的思索，給人以深思和啟迪。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《生日口占》洪谘夔 拚音讀音參考

shēng rì kǒu zhàn
生日口占

shuāng lù gāng dī dào, qīn xún wǔ shí wēng.
霜露剛氐道，侵尋五十翁。
xiāng féng duō yǐng yǐng, zì xiào yì lóng lóng,
相逢多郢癭，自笑亦龍聾，
shǔ wèng xīn pēi lǜ, dān lú sù huǒ hóng.
黍甕新醅綠，丹爐宿火紅。
dòu biāo míng jiàn zi, yún lì yòu chūn fēng.
鬥杓明建子，芸荔又春風。

網友評論

* 《生日口占》生日口占洪谘夔原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《生日口占》 洪谘夔宋代洪谘夔霜露剛氐道，侵尋五十翁。相逢多郢癭，自笑亦龍聾，黍甕新醅綠，丹爐宿火紅。鬥杓明建子，芸荔又春風。分類：作者簡介(洪谘夔)洪谘夔，(1176～1236)，南宋詩人，漢族人。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。