《和陶戴主簿》 蘇軾

宋代   蘇軾 海南無冬夏，和陶和诗安知歲將窮。戴主
時時小搖落，簿和榮悴俯仰中。陶戴
上天信包荒，主簿佳植無由豐。苏轼赏析
鉏耰代肅殺，原文意有擇非霜風。翻译
手栽蘭與菊，和陶和诗侑我清宴終。戴主
擷芳眼已明，簿和飲酒腹尚衝。陶戴
草去土自隤，主簿井深牆愈隆。苏轼赏析
勿笑一畝園，原文意蟻垤齊衡蒿。
分類：

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《和陶戴主簿》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

《和陶戴主簿》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
海南沒有冬夏之分，何知歲月將盡。時常有些微小的動蕩和凋零，興盛和衰敗之間。上天對這片土地失去了信任，美好的植物無法茂盛生長。執耰和耒代替了劍戟和殺伐之氣，但仍無法抵擋冰霜的侵襲。我親手種植蘭花和菊花，共享了我清雅的宴會。摘取芬芳的花朵，眼神明亮，飲酒後仍然豪情滿懷。草從土中自然崩坍，井越深，牆越高。不要嘲笑這一畝的園地，其中的螞蟻丘和蒿草是平衡和和諧的象征。

詩意：
這首詩詞描繪了海南的自然景觀和作者自身的心境。海南的氣候常年溫暖，沒有明顯的季節變化，蘇軾用之來表達歲月的流轉和生命的無常。他觀察到自然界微小的變化，如搖曳的葉落，這反映了生命的興衰無常。他感歎上天對這片土地的不賜福，使得美好的事物無法茂盛生長。雖然現在農耕文化代替了戰爭和殺伐，但仍然無法抵擋歲月的侵襲。蘇軾通過種植蘭花和菊花，寄托了自己對美好事物的追求和對生活的享受。他認識到生命的短暫，但仍然積極向前，飲酒後充滿豪情。最後，他以蟻垤和蒿草來比喻自己的園地，強調了平衡和和諧的重要性。

賞析：
這首詩詞通過描繪自然景觀和抒發內心感受，展示了蘇軾對生命和自然的思考。他以海南特有的氣候為背景，表達了歲月的無常和生命的脆弱。他通過對微小變化的觀察，體悟到生命的興衰和美好事物的無常。然而，他並不沉溺於消極情緒，而是通過種植蘭花和菊花，以及享受美好時刻，表達了對生活的積極態度。最後，他以蟻垤和蒿草來比喻自己的園地，強調了平衡和和諧的重要性，以及在短暫的生命中尋求內心的滿足。

這首詩詞展示了蘇軾獨特的感受力和對生命的思考，以及他對自然和生活的熱愛。同時，通過細膩的描寫和比喻，詩詞傳遞了生命的無常和短暫，以及在這種環境下追求美好的力量。整體而言，這首詩詞傳達了一種對生命的熱愛和積極向上的態度，以及對平《和陶戴主簿》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
海南無冬夏，安知歲將窮。
時時小搖落，榮悴俯仰中。
上天信包荒，佳植無由豐。
鉏耰代肅殺，有擇非霜風。
手栽蘭與菊，侑我清宴終。
擷芳眼已明，飲酒腹尚衝。
草去土自隤，井深牆愈隆。
勿笑一畝園，蟻垤齊衡蒿。

詩意：
這首詩詞表達了蘇軾對海南氣候和自然景觀的感慨，同時也表達了他對生命和人生的思考。蘇軾以海南沒有明顯的冬夏季節變化為背景，表達了歲月流轉的無常性，以及對生命短暫的思考。他觀察到時間的推移，微小的搖落和興衰之間的變化，感歎上天對這片土地的信任減少，導致美好的植物無法茂盛生長。他提到農耕代替了戰爭，但仍然無法抵擋無情的霜風。蘇軾通過自己親手種植蘭花和菊花的經曆，表達了對美好事物的追求和對生活的享受。他認識到生命的短暫，但仍然積極向前，飲酒後充滿豪情。最後，他以蟻垤和蒿草來比喻自己的園地，強調了平衡和和諧的重要性。

賞析：
這首詩詞通過描繪海南的氣候和自然景觀，以及抒發個人情感，展示了蘇軾對生命和自然的思考。他以海南特有的氣候為背景，表達了歲月的無常和生命的脆弱。他通過對微小變化的觀察，體悟到生命的興衰和美好事物的無常。然而，他並不沉溺於消極情緒，而是通過種植蘭花和菊花，以及享受美好時刻，表達了對生活的積極態度。最後，他以蟻垤和蒿草來比喻自己的園地，強調了平衡和和諧的重要性，以及在短暫的生命中尋求內心的滿足。

這首詩詞展示了蘇軾獨特的感受力和對生命的思考，以及他對自然和生活的熱愛。同時，通過細膩的描寫和比喻，詩詞傳遞了生命的無常和短暫，以及在這種環境下追求美好的力量。整體而言，這首詩詞傳達了一種對生命的熱愛和積極向上的態度，以及對平衡和和諧的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和陶戴主簿》蘇軾 拚音讀音參考

hé táo dài zhǔ bù
和陶戴主簿

hǎi nā mó dōng xià, ān zhī suì jiāng qióng.
海南無冬夏，安知歲將窮。
shí shí xiǎo yáo luò, róng cuì fǔ yǎng zhōng.
時時小搖落，榮悴俯仰中。
shàng tiān xìn bāo huāng, jiā zhí wú yóu fēng.
上天信包荒，佳植無由豐。
chú yōu dài sù shā, yǒu zé fēi shuāng fēng.
鉏耰代肅殺，有擇非霜風。
shǒu zāi lán yǔ jú, yòu wǒ qīng yàn zhōng.
手栽蘭與菊，侑我清宴終。
xié fāng yǎn yǐ míng, yǐn jiǔ fù shàng chōng.
擷芳眼已明，飲酒腹尚衝。
cǎo qù tǔ zì tuí, jǐng shēn qiáng yù lóng.
草去土自隤，井深牆愈隆。
wù xiào yī mǔ yuán, yǐ dié qí héng hāo.
勿笑一畝園，蟻垤齊衡蒿。

網友評論

* 《和陶戴主簿》和陶戴主簿蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和陶戴主簿》 蘇軾宋代蘇軾海南無冬夏，安知歲將窮。時時小搖落，榮悴俯仰中。上天信包荒，佳植無由豐。鉏耰代肅殺，有擇非霜風。手栽蘭與菊，侑我清宴終。擷芳眼已明，飲酒腹尚衝。草去土自隤，井深牆愈隆。勿笑 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。