《江陰浮遠堂》 戴複古

宋代   戴複古 橫岡下瞰大江流，江阴浮遠堂前萬裏愁。浮远
最苦無山遮望眼，堂江淮南極目盡神州。阴浮远堂译赏
分類：

作者簡介(戴複古)

戴複古（1167—?戴复)）南宋著名江湖派詩人。字式之，古原常居南塘石屏山，文翻故自號石屏、析和石屏樵隱。诗意天台黃岩（今屬浙江台州）人。江阴一生不仕，浮远浪遊江湖，堂江後歸家隱居，阴浮远堂译赏卒年八十餘。戴复曾從陸遊學詩，古原作品受晚唐詩風影響，兼具江西詩派風格。部分作品抒發愛國思想，反映人民疾苦，具有現實意義。

《江陰浮遠堂》戴複古 翻譯、賞析和詩意

《江陰浮遠堂》是宋代詩人戴複古創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
橫岡下瞰大江流，
浮遠堂前萬裏愁。
最苦無山遮望眼，
淮南極目盡神州。

詩意：
這首詩詞通過描繪江陰浮遠堂的景色，表達了詩人內心的愁苦之情。詩人站在橫岡之上俯瞰大江流淌，眺望著浮遠堂前的景色，心中湧起萬裏之遙的愁苦之情。詩人感歎自己最苦惱的是眼前沒有山巒作為遮攔，視野廣闊，可以一覽無遺淮南的美景，甚至一覽整個神州大地的景色。

賞析：
這首詩詞以江陰浮遠堂為背景，表達了詩人內心的愁苦之情和對周圍環境的感慨。詩人通過描繪橫岡下的大江流淌和浮遠堂前的景色，展示了自然景色的壯麗和廣袤，與此同時，詩人在這美景之中卻感到了萬裏之遙的愁苦之情。

詩中的"最苦無山遮望眼"一句表達了詩人的無奈之情。山巒在自然景觀中往往是一道屏障，能夠給人帶來一種遮攔和安撫的感覺，但在這裏卻沒有山巒可見，眼前的視野開闊遼遠，讓人感到無所遁形，也暗示了詩人內心的焦慮和不安。

"淮南極目盡神州"一句表達了詩人眺望的廣闊視野，將目光放眼淮南，甚至延伸到整個神州大地。這句話傳遞出詩人心靈的開闊和渴望，同時也展示了中國大地的遼闊和壯美。

整首詩詞以景寫情，通過描繪自然景色展示了詩人內心的愁苦之情，同時也表達了對自然和神州大地的思索和向往。通過細膩的描寫和抒發情感的文字，詩人成功地將自然景色和內心情感融為一體，給讀者帶來了深深的觸動和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《江陰浮遠堂》戴複古 拚音讀音參考

jiāng yīn fú yuǎn táng
江陰浮遠堂

héng gāng xià kàn dà jiāng liú, fú yuǎn táng qián wàn lǐ chóu.
橫岡下瞰大江流，浮遠堂前萬裏愁。
zuì kǔ wú shān zhē wàng yǎn, huái nán jí mù jǐn shén zhōu.
最苦無山遮望眼，淮南極目盡神州。

網友評論

* 《江陰浮遠堂》江陰浮遠堂戴複古原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《江陰浮遠堂》 戴複古宋代戴複古橫岡下瞰大江流，浮遠堂前萬裏愁。最苦無山遮望眼，淮南極目盡神州。分類：作者簡介(戴複古)戴複古1167—?)）南宋著名江湖派詩人。字式之，常居南塘石屏山，故自號石屏、石 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。