《直省官李端義求平園真讚》 周必大

宋代   周必大 形若性，直省赞直真赞周必皆天與。官李
常用汝，端义大原不為虎。求平
非詩苦，园真义求译赏瘦如許。省官诗意
以貌取，李端失子羽。平园
分類：

《直省官李端義求平園真讚》周必大 翻譯、文翻賞析和詩意

這首詩詞的析和原文是：

形若性，皆天與。直省赞直真赞周必
常用汝，官李不為虎。端义大原
非詩苦，求平瘦如許。园真义求译赏
以貌取，失子羽。

這首詩詞的中文譯文如下：

外表如同性格，都是上天所賦予的。
經常使用你，不會像老虎。
不是為了詩而痛苦，蒼瘦如此。
以外貌取人，會失去子羽（注：子羽指羽毛，這裏引申為才華）。

這首詩詞的詩意和賞析如下：

這首詩詞主要表達了作者對人們過分注重外在表象的批評，以及對以貌取人的不公正行為的反思。作者通過形容外表和性格的關係，強調它們都是上天所賦予的，意味著外在的相貌並不能完全決定一個人的品質和能力。作者在詩中使用了對比的手法，將常用"汝"（即"你"）與"虎"相對照，暗示人們應該更多地關注內在的品質而不是憑借外表來判斷一個人的價值。

接下來，作者提到自己並不是因為追求詩詞而感到痛苦，但他卻因為這種以貌取人的行為變得蒼瘦不堪。這是對那些隻看重外貌而忽視才華和內在的人的諷刺。最後一句"以貌取，失子羽"更加強調了這一觀點，暗示那些隻看重外表的人將會失去真正有才華的人。

總的來說，這首詩詞以簡潔的語言批判了人們過於關注外在相貌而忽視內在品質的現象，呼籲人們應該更加注重人的內在價值和才華。同時，也表達了作者對這種以貌取人行為的不滿和對真正有才華的人的讚賞。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《直省官李端義求平園真讚》周必大 拚音讀音參考

zhí shěng guān lǐ duān yì qiú píng yuán zhēn zàn
直省官李端義求平園真讚

xíng ruò xìng, jiē tiān yǔ.
形若性，皆天與。
cháng yòng rǔ, bù wéi hǔ.
常用汝，不為虎。
fēi shī kǔ, shòu rú xǔ.
非詩苦，瘦如許。
yǐ mào qǔ, shī zǐ yǔ.
以貌取，失子羽。

網友評論

* 《直省官李端義求平園真讚》直省官李端義求平園真讚周必大原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《直省官李端義求平園真讚》 周必大宋代周必大形若性，皆天與。常用汝，不為虎。非詩苦，瘦如許。以貌取，失子羽。分類：《直省官李端義求平園真讚》周必大 翻譯、賞析和詩意這首詩詞的原文是：形若性，皆天與。常 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。