《元處宗安化簿》 宋祁

宋代   宋祁 軍府沈千奏，元处元处原文意邊城佐一同。宗安宗安
鄉書黃耳遠，化簿化簿和诗客爨扊扅空。宋祁赏析
怨曙羌笳月，翻译嘶寒代馬風。元处元处原文意
未應期會急，宗安宗安平日廢談叢。化簿化簿和诗
分類：

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。宋祁赏析字子京，翻译安州安陸（今湖北安陸）人，元处元处原文意後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。宗安宗安天聖二年進士，化簿化簿和诗官翰林學士、宋祁赏析史館修撰。翻译與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《元處宗安化簿》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《元處宗安化簿》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
軍府沈千奏，邊城佐一同。
鄉書黃耳遠，客爨扊扅空。
怨曙羌笳月，嘶寒代馬風。
未應期會急，平日廢談叢。

詩意：
這首詩詞描繪了一個邊塞軍府的景象。詩人宋祁通過描寫軍府中的官員和邊城的輔佐者，表達了他對邊塞軍事的關注和思考。詩中還提到了鄉書和客爨，暗示了詩人對家鄉和親友的思念之情。詩人通過描繪黎明時分的羌笳聲和寒冷的代馬風，表達了邊塞的荒涼和艱苦。最後兩句表達了詩人對於未能如期相聚的遺憾和對平日廢話的厭倦。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言描繪了邊塞軍府的景象，通過細膩的描寫展現了邊塞的荒涼和艱苦。詩人運用寥寥數語，將自己的思緒和情感融入其中，使讀者能夠感受到他對邊塞生活的思考和對家鄉的思念之情。詩中的羌笳聲和代馬風的描寫，給人以聽覺和視覺上的衝擊，增強了詩詞的藝術感染力。最後兩句表達了詩人對於現實生活中瑣碎廢話的厭倦，以及對未能如期相聚的遺憾之情，給人以深思和共鳴。整首詩詞通過簡潔而有力的語言，展現了邊塞生活的艱辛和詩人內心的情感，具有較高的藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《元處宗安化簿》宋祁 拚音讀音參考

yuán chù zōng ān huà bù
元處宗安化簿

jūn fǔ shěn qiān zòu, biān chéng zuǒ yī tóng.
軍府沈千奏，邊城佐一同。
xiāng shū huáng ěr yuǎn, kè cuàn yǎn yí kōng.
鄉書黃耳遠，客爨扊扅空。
yuàn shǔ qiāng jiā yuè, sī hán dài mǎ fēng.
怨曙羌笳月，嘶寒代馬風。
wèi yīng qī huì jí, píng rì fèi tán cóng.
未應期會急，平日廢談叢。

網友評論

* 《元處宗安化簿》元處宗安化簿宋祁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《元處宗安化簿》 宋祁宋代宋祁軍府沈千奏，邊城佐一同。鄉書黃耳遠，客爨扊扅空。怨曙羌笳月，嘶寒代馬風。未應期會急，平日廢談叢。分類：作者簡介(宋祁)宋祁998～1061）北宋文學家。字子京，安州安陸今 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。