《催妝》 黃滔

唐代   黃滔 北府迎塵南郡來，催妆催妆莫將芳意更遲回。黄滔和诗
雖言天上光陰別，原文意且被人間更漏催。翻译
煙樹迥垂連蒂杏，赏析彩童交捧合歡杯。催妆催妆
吹簫不是黄滔和诗神仙曲，爭引秦娥下鳳台。原文意
分類：

《催妝》黃滔 翻譯、翻译賞析和詩意

《催妝》是赏析唐代詩人黃滔創作的一首詩，表達了時間的催妆催妆流逝和歲月的無情，具有濃鬱的黄滔和诗哀怨之情。

詩詞的原文意中文譯文如下：
北府迎塵南郡來，
北府迎接塵土飛揚的翻译郡縣使者，
莫將芳意更遲回。赏析
別讓美好的思念拖延得更晚歸來。

雖言天上光陰別，
雖然說天上的時間流逝是有別的，
且被人間更漏催。
但卻更被人間的時光無情地催逼。

煙樹迥垂連蒂杏，
煙樹倒垂下鮮明的杏花，
彩童交捧合歡杯。
彩童們互相遞交著合歡酒杯。

吹簫不是神仙曲，
吹簫的音樂並非出自仙人之手，
爭引秦娥下鳳台。
卻也能引得秦娥從鳳台降臨。

詩意和賞析：
《催妝》表達了時光流逝的無情和人們對美好時光的追逐。詩中描繪了北府迎接郡縣使者的繁忙景象，呼應了時間的流逝和忙碌的人間生活。作者用煙樹迎春的景象來暗示時光匆匆，而彩童捧合歡酒杯則象征著人們對美好時光的追求。最後，作者通過吹簫引得秦娥下鳳台的形象，表達出對於美好時光的迫切渴望。

這首詩通過描寫生動的場景和細膩的意境，表達了作者對於時光流逝的感慨和對美好時光的向往。同時，詩中運用了對比的手法，通過對天上時間和人間時間的對比，強調了時光的無情和人們對美好時光的渴望。整首詩意蘊含深沉，以簡潔的語言構建了濃鬱的哀怨之情，給人一種深深地思考和共鳴的感覺。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《催妝》黃滔 拚音讀音參考

cuī zhuāng
催妝

běi fǔ yíng chén nán jùn lái, mò jiāng fāng yì gèng chí huí.
北府迎塵南郡來，莫將芳意更遲回。
suī yán tiān shàng guāng yīn bié,
雖言天上光陰別，
qiě bèi rén jiān gēng lòu cuī.
且被人間更漏催。
yān shù jiǒng chuí lián dì xìng, cǎi tóng jiāo pěng hé huān bēi.
煙樹迥垂連蒂杏，彩童交捧合歡杯。
chuī xiāo bú shì shén xiān qū, zhēng yǐn qín é xià fèng tái.
吹簫不是神仙曲，爭引秦娥下鳳台。

網友評論

* 《催妝》催妝黃滔原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《催妝》 黃滔唐代黃滔北府迎塵南郡來，莫將芳意更遲回。雖言天上光陰別，且被人間更漏催。煙樹迥垂連蒂杏，彩童交捧合歡杯。吹簫不是神仙曲，爭引秦娥下鳳台。分類：《催妝》黃滔 翻譯、賞析和詩意《催妝》是唐代 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。