《戲聯疊韻體》 黃春伯

宋代   黃春伯 兩槳往莽蒼，戏联析和弓蓬窮空濛。叠韵
偃僂苦怒雨，体戏窮窿通雄風。联叠
美茝迤麗紫，韵体译赏叢楓朦朧紅。黄春
彼美綺裏子，伯原終同隆中翁。文翻
分類：

《戲聯疊韻體》黃春伯 翻譯、诗意賞析和詩意

《戲聯疊韻體》是戏联析和一首宋代詩詞，作者是叠韵黃春伯。下麵是体戏這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

兩槳往莽蒼，联叠弓蓬窮空蒙。韵体译赏
偃僂苦怒雨，黄春窮窿通雄風。
美茝迤麗紫，叢楓朦朧紅。
彼美綺裏子，終同隆中翁。

中文譯文：
兩根槳劃向蒼茫的遠方，船頭的弓和船帆穿越浩渺的霧氣。
屈身忍受著痛苦和憤怒的雨水，窄小的窗戶通向狂風的力量。
美麗的茝草蔓延出紫色的花朵，紅色的楓樹叢中朦朧而美麗。
那位美麗的女子，最終與隆中翁相伴。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一幅風景畫般的場景，展示了作者對自然景色和人情世態的感悟。

詩的前兩句"兩槳往莽蒼，弓蓬窮空蒙"描繪了船隻行駛在蒼茫的遠方，船頭的弓和船帆在濃霧中若隱若現。這裏的"莽蒼"和"空蒙"給人一種廣闊而神秘的感覺，暗示著人生的未知和迷茫。

接下來的兩句"偃僂苦怒雨，窮窿通雄風"表現了作者身處狹小的空間，忍受著痛苦和憤怒的雨水，但窄小的窗戶卻能通向狂風的力量。這裏通過"苦怒雨"和"窮窿通雄風"的對比，表達了作者在逆境中的堅韌和對未來希望的追求。

接下來的兩句"美茝迤麗紫，叢楓朦朧紅"描繪了美麗的茝草和紅色的楓樹。茝草的紫色和楓樹的紅色交相輝映，給人一種幽雅而神秘的感覺。通過對自然景色的描繪，作者傳達了一種對美的讚美和追求。

最後一句"彼美綺裏子，終同隆中翁"表達了作者對美麗女子的向往。"綺裏子"是指美麗的女子，而"隆中翁"則是指作者自己。這句詩意呼應了前文描繪的景色，通過美麗女子和作者的對比，表達了作者對愛情和美好生活的期待。

總的來說，這首詩詞以婉約的筆觸描繪了自然景色和人情世態，通過對自然景色和人物形象的讚美和描繪，表達了作者對美的追求和對美好生活的向往。同時，通過對逆境和堅韌的描繪，也傳達了作者對困難的勇敢麵對和對未來的希望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《戲聯疊韻體》黃春伯 拚音讀音參考

xì lián dié yùn tǐ
戲聯疊韻體

liǎng jiǎng wǎng mǎng cāng, gōng péng qióng kōng méng.
兩槳往莽蒼，弓蓬窮空濛。
yǎn lóu kǔ nù yǔ, qióng lóng tōng xióng fēng.
偃僂苦怒雨，窮窿通雄風。
měi chǎi yí lì zǐ, cóng fēng méng lóng hóng.
美茝迤麗紫，叢楓朦朧紅。
bǐ měi qǐ lǐ zǐ, zhōng tóng lóng zhōng wēng.
彼美綺裏子，終同隆中翁。

網友評論

* 《戲聯疊韻體》戲聯疊韻體黃春伯原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《戲聯疊韻體》 黃春伯宋代黃春伯兩槳往莽蒼，弓蓬窮空濛。偃僂苦怒雨，窮窿通雄風。美茝迤麗紫，叢楓朦朧紅。彼美綺裏子，終同隆中翁。分類：《戲聯疊韻體》黃春伯 翻譯、賞析和詩意《戲聯疊韻體》是一首宋代詩詞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。