《次樊晉山長贄見韻二首》 陸文圭

宋代   陸文圭 閉戶柴車久不巾,次樊长贽但思言行謨書紳。晋山见韵
可耿率庀山中友,首次山长诗意不是樊晋度婁閣上人。
作賦也應曾感舊,韵首译赏為師那取望知新。陆文
老饕誰獻先生壽,圭原自酌蒲桃過後輪。文翻
分類:

《次樊晉山長贄見韻二首》陸文圭 翻譯、析和賞析和詩意

詩詞:《次樊晉山長贄見韻二首》
朝代:宋代
作者:陸文圭

中文譯文:
閉戶柴車久不巾,次樊长贽
但思言行謨書紳。晋山见韵
可耿率庀山中友,首次山长诗意
不是樊晋度婁閣上人。

作賦也應曾感舊,韵首译赏
為師那取望知新。陆文
老饕誰獻先生壽,
自酌蒲桃過後輪。

詩意和賞析:
這首詩是陸文圭寫給樊晉山長的兩首詩。詩中表達了對友人的思念之情以及對友誼的珍視。整首詩以對話的形式展開,表現出詩人與樊晉山長之間的深厚情誼。

首節寫詩人閉門不出已久,柴車已經多時未移動,這種閉門不出的狀態象征著詩人專心致誌地從事著作,思考言談行為,以及鑽研經史文學等知識。在這種狀態下,他對友人的思念更加濃烈。

第二節寫詩人對樊晉山長的讚賞之情。他稱樊晉山長為“謨書紳”,表示他是個有智慧、有學問的人。詩人在山中與樊晉山長相交甚歡,欣賞他的品德和才華,認為他是可耿率庀山中的好友,與他相交使得自己受益匪淺。

第三節寫詩人對過往的感懷。他說自己在寫作時也曾有過對過去的回憶和感受,同時也意味著他在學習和創作中有過對傳統的尊重和借鑒。他提到了為師,表示自己不僅希望繼承前人的成就,也希望能有所創新,從而使自己的作品更加出色。

最後一節則是對樊晉山長的祝福。詩人稱他為“先生”,表示對他的尊敬與讚美。他說老饕(指老狼)誰能夠獻上美味,象征著為樊晉山長祝壽,希望他能夠長壽。自酌蒲桃過後輪,蒲桃是一種美味的水果,此處象征著美好的祝福。

這首詩以簡潔的語言表達了作者對友人的思念和讚賞之情,以及對學習和創作的態度。通過對友誼這首詩的中文譯文如下:

閉戶柴車久不巾,
但思言行謨書紳。
可耿率庀山中友,
不是度婁閣上人。

作賦也應曾感舊,
為師那取望知新。
老饕誰獻先生壽,
自酌蒲桃過後輪。

詩意和賞析:
這首詩是宋代陸文圭寫給樊晉山長的兩首詩之一。詩人表達了對友人的思念和對友誼的珍視。整首詩以對話的形式展開,體現出詩人與樊晉山長之間的深厚情誼。

第一節描述詩人閉門不出已經很久,柴車也未再動,這種閉門不出的狀態象征著詩人盡心致誌地從事著作,思考言行和學習。在這種狀態下,他對友人的思念更加強烈。

第二節表達了詩人對樊晉山長的讚賞之情。他稱樊晉山長為“謨書紳”,意味著他是一個有智慧和學識的人。詩人與樊晉山長在山中相交甚歡,欣賞他的品德和才華,認為他是可耿率庀山中的好友,與他相交使得自己受益匪淺。

第三節表達了詩人對過往的回憶和感慨。他說自己在寫作時也曾有過對過去的回憶和感受,同時也意味著他在學習和創作中尊重並借鑒了傳統。他提到了“為師”,表示自己不僅希望繼承前人的成就,也希望能夠有所創新,使自己的作品更加出色。

最後一節是對樊晉山長的祝福。詩人稱他為“先生”,表示對他的尊敬和讚美。他說誰能夠獻上美味,象征著為樊晉山長祝壽,希望他能夠長壽。自酌蒲桃過後輪,蒲桃是一種美味的水果,這裏象征著美好的祝福。

這首詩以簡潔的語言表達了作者對友人的思念和讚賞之情,以及對學習和創作的態度。通過對友誼和學術的描繪,詩人展現了對過去的回憶和對未來的期望。整首詩情感真摯,寄托了詩人對友人的美好祝福。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《次樊晉山長贄見韻二首》陸文圭 拚音讀音參考

cì fán jìn shān cháng zhì jiàn yùn èr shǒu
次樊晉山長贄見韻二首

bì hù chái chē jiǔ bù jīn, dàn sī yán xíng mó shū shēn.
閉戶柴車久不巾,但思言行謨書紳。
kě gěng lǜ pǐ shān zhōng yǒu, bú shì dù lóu gé shàng rén.
可耿率庀山中友,不是度婁閣上人。
zuò fù yě yīng céng gǎn jiù, wèi shī nà qǔ wàng zhī xīn.
作賦也應曾感舊,為師那取望知新。
lǎo tāo shuí xiàn xiān shēng shòu, zì zhuó pú táo guò hòu lún.
老饕誰獻先生壽,自酌蒲桃過後輪。

網友評論


* 《次樊晉山長贄見韻二首》次樊晉山長贄見韻二首陸文圭原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《次樊晉山長贄見韻二首》 陸文圭宋代陸文圭閉戶柴車久不巾,但思言行謨書紳。可耿率庀山中友,不是度婁閣上人。作賦也應曾感舊,為師那取望知新。老饕誰獻先生壽,自酌蒲桃過後輪。分類:《次樊晉山長贄見韻二首》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《次樊晉山長贄見韻二首》次樊晉山長贄見韻二首陸文圭原文、翻譯、賞析和詩意原文,《次樊晉山長贄見韻二首》次樊晉山長贄見韻二首陸文圭原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《次樊晉山長贄見韻二首》次樊晉山長贄見韻二首陸文圭原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《次樊晉山長贄見韻二首》次樊晉山長贄見韻二首陸文圭原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《次樊晉山長贄見韻二首》次樊晉山長贄見韻二首陸文圭原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/643d39903637745.html