《淮南王》 胡宿

唐代   胡宿 貪鑄金錢盜寫符，淮南胡宿和诗何曾七國戒前車。王淮
長生不待爐中藥，南王鴻寶誰收篋裏書。原文意
碧井床空天影在，翻译小山人去桂叢疏。赏析
雲中雞犬無消息，淮南胡宿和诗麥秀漸漸遍故墟。王淮
分類：

《淮南王》胡宿 翻譯、南王賞析和詩意

《淮南王》是原文意唐代詩人胡宿所作的一首詩。這首詩以王薄（淮南王）為主題，翻译描繪了他的赏析生平和境況。

詩詞的淮南胡宿和诗中文譯文為：
貪欲製作金錢，偷盜文書以圖便利。王淮
他從未受到七國法律的南王約束。
他渴望長壽，但無法得到仙丹。
他身懷無價之珍寶，但無人知曉。

深藍色的井床上空蕩蕩的天影，
小山上人們已經離去，桂樹叢已凋零。
在雲層之上，雞犬無聲，
麥子早已長滿了廢墟。

詩意和賞析：
《淮南王》以寫實的手法描繪了唐代淮南王薄玄與淮南王朝的衰敗。詩中通過貪欲、偷盜、追求長生和珍寶的形象揭示了薄玄的無情與無知，以及他對權力和財富的不滿足。詩人描述了淮南王的孤獨與荒涼，以及他曾經浩盛一時的王朝的凋敝。在詩人的筆下，淮南王變成了一個追逐權力和財富卻落得淒涼命運的形象。

整首詩情感冷峻，寓意深遠。詩中的寓意可以理解為對貪欲、虛榮和浮躁的警示。詩人通過描繪淮南王的遭遇提醒人們，貪欲和私欲隻會帶來空虛和失去。詩中亦融入了唐代社會的一些現象，如做了割裂曆史和現實的比較，襯托了淮南王朝與當時的境況。

這首詩以簡練的語言和深入的思考展示了作者對人性弱點和命運的思考。詩人用寥寥數語勾勒出一個完整的形象，令讀者細細品味其中的哲理和寓意。整體而言，這首詩展現了胡宿的才華和對社會現象的洞察力，是一首優秀的揭示人性的作品。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《淮南王》胡宿 拚音讀音參考

huái nán wáng
淮南王

tān zhù jīn qián dào xiě fú, hé zēng qī guó jiè qián chē.
貪鑄金錢盜寫符，何曾七國戒前車。
cháng shēng bù dài lú zhōng yào,
長生不待爐中藥，
hóng bǎo shuí shōu qiè lǐ shū.
鴻寶誰收篋裏書。
bì jǐng chuáng kōng tiān yǐng zài, xiǎo shān rén qù guì cóng shū.
碧井床空天影在，小山人去桂叢疏。
yún zhōng jī quǎn wú xiāo xī, mài xiù jiàn jiàn biàn gù xū.
雲中雞犬無消息，麥秀漸漸遍故墟。

網友評論

* 《淮南王》淮南王胡宿原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《淮南王》 胡宿唐代胡宿貪鑄金錢盜寫符，何曾七國戒前車。長生不待爐中藥，鴻寶誰收篋裏書。碧井床空天影在，小山人去桂叢疏。雲中雞犬無消息，麥秀漸漸遍故墟。分類：《淮南王》胡宿 翻譯、賞析和詩意《淮南王》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。