《屐》 強至

宋代   強至 好在登高屐，屐屐東西類此身。强至
遊頻齒幾折，原文意用久蠟還新。翻译
晚步憐今日，赏析幽尋憶古人。和诗
莫隨珠履客，屐屐且伴白綸巾。强至
分類：

《屐》強至 翻譯、原文意賞析和詩意

《屐》是翻译宋代詩人強至創作的一首詩詞。以下是赏析對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
好在登高屐，和诗
東西類此身。屐屐
遊頻齒幾折，强至
用久蠟還新。原文意
晚步憐今日，
幽尋憶古人。
莫隨珠履客，
且伴白綸巾。

詩意：
這首詩以屐（一種木底鞋）為主題，表達了作者對於樸實無華的生活方式的讚美和向往。作者通過描述屐的使用狀況和自己的行走經曆，表達了對過去和現在的思考和感慨。詩中還表達了一種不隨俗流的態度，提倡追求內心的寧靜和淡泊，與世無爭的生活方式。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，表達了作者對樸素生活的向往與珍視。首句"好在登高屐"揭示了屐在作者心中的重要地位，登高則象征追求卓越和遠大的理想。接著，作者通過"東西類此身"來強調屐與自己身體的相似之處，顯示出一種與自然融為一體的意境。

接下來的兩句"遊頻齒幾折，用久蠟還新"突出了屐的堅固耐用特點。齒折蠟新的形容使人聯想到作者對自己堅韌不拔的品質的自豪。

下半首詩中，"晚步憐今日，幽尋憶古人"表達了作者對當下生活的珍視和對古人智慧的懷念。作者在晚年時才懂得珍惜當下，回憶起古人的智慧和生活態度，這種對過去的懷念和對現實的體悟使詩詞更顯深情。

最後兩句"莫隨珠履客，且伴白綸巾"是作者對讀者的勸誡。珠履和白綸巾都是裝飾華麗的物品，作者以此暗示不要追隨虛榮和浮華的外表，而是要追求內心的平靜和寧靜。

總的來說，這首詩詞通過對屐的描述，表達了作者對樸素生活、堅韌品質和內心寧靜的向往，以及對過去和現實的思考和感慨。詩詞樸實而真摯，寄托了作者的情感和人生哲思，給人以思考和啟迪。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《屐》強至 拚音讀音參考

jī
屐

hǎo zài dēng gāo jī, dōng xī lèi cǐ shēn.
好在登高屐，東西類此身。
yóu pín chǐ jǐ zhé, yòng jiǔ là hái xīn.
遊頻齒幾折，用久蠟還新。
wǎn bù lián jīn rì, yōu xún yì gǔ rén.
晚步憐今日，幽尋憶古人。
mò suí zhū lǚ kè, qiě bàn bái guān jīn.
莫隨珠履客，且伴白綸巾。

網友評論

* 《屐》屐強至原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《屐》 強至宋代強至好在登高屐，東西類此身。遊頻齒幾折，用久蠟還新。晚步憐今日，幽尋憶古人。莫隨珠履客，且伴白綸巾。分類：《屐》強至 翻譯、賞析和詩意《屐》是宋代詩人強至創作的一首詩詞。以下是對該詩詞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。