《失群雁》 盧照鄰

唐代   盧照鄰 三秋北地雪皚皚，失群诗意萬裏南翔渡海來。雁失译赏
欲隨石燕沉湘水，群雁試逐銅烏繞帝台。卢照邻原
帝台銀闕距金塘，文翻中間鵷鷺已成行。析和
先過上苑傳書信，失群诗意暫下中州戲稻粱。雁失译赏
虞人負繳來相及，群雁齊客虛弓忽見傷。卢照邻原
毛翎頻頓飛無力，文翻羽翮摧頹君不識。析和
唯有莊周解愛鳴，失群诗意複道郊哥重奇色。雁失译赏
惆悵驚思悲未已，群雁裴回自憐中罔極。
傳聞有鳥集朝陽，詎勝仙鳧邇帝鄉。
雲間海上應鳴舞，遠得鶤弦猶獨撫。
金龜全寫中牟印，玉鵠當變萊蕪釜。
願君弄影鳳凰池，時憶籠中摧折羽。
分類：

作者簡介(盧照鄰)

盧照鄰，初唐詩人。字升之，自號幽憂子，漢族，幽州範陽（治今河北省涿州市）人，其生卒年史無明載，盧照鄰望族出身，曾為王府典簽，又出任益州新都（今四川成都附近）尉，在文學上，他與王勃、楊炯、駱賓王以文詞齊名，世稱“王楊盧駱”，號為“初唐四傑”。有7卷本的《盧升之集》、明張燮輯注的《幽憂子集》存世。盧照鄰尤工詩歌駢文，以歌行體為佳，不少佳句傳頌不絕，如“得成比目何辭死，願作鴛鴦不羨仙”等，更被後人譽為經典。

《失群雁》盧照鄰 翻譯、賞析和詩意

深秋北地雪皚皚，萬南飛渡海來。
想跟隨石燕自沉湘江水，
試把銅烏環繞帝台。
帝台銀網距金塘，中間象鵷鷺已經成功運行。
先過上苑傳信，暫時下中國戲稻穀。
虞人負上繳來相互影響，
齊客空弓忽然見傷。
毛翎接連頓時飛沒有力量，羽毛毀壞你不認識。
隻有莊子解愛鳴，恢複道郊歌重奇色。
惆悵驚思悲不已，
徘徊自憐中無限。
聽說有隻鳥落在朝陽，怎麽戰勝李仙鳧近帝鄉。
雲間海上應鳴舞，遠得羊鵾弦還獨自撫養。
金龜全寫中牟印，
玉天鵝會改變萊蕪鍋。
願你弄影鳳凰池，當時想起籠中折斷羽。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《失群雁》盧照鄰 拚音讀音參考

shī qún yàn
失群雁

sān qiū běi dì xuě ái ái, wàn lǐ nán xiáng dù hǎi lái.
三秋北地雪皚皚，萬裏南翔渡海來。
yù suí shí yàn chén xiāng shuǐ,
欲隨石燕沉湘水，
shì zhú tóng wū rào dì tái.
試逐銅烏繞帝台。
dì tái yín quē jù jīn táng, zhōng jiān yuān lù yǐ chéng háng.
帝台銀闕距金塘，中間鵷鷺已成行。
xiān guò shàng yuàn chuán shū xìn, zàn xià zhōng zhōu xì dào liáng.
先過上苑傳書信，暫下中州戲稻粱。
yú rén fù jiǎo lái xiāng jí,
虞人負繳來相及，
qí kè xū gōng hū jiàn shāng.
齊客虛弓忽見傷。
máo líng pín dùn fēi wú lì, yǔ hé cuī tuí jūn bù shí.
毛翎頻頓飛無力，羽翮摧頹君不識。
wéi yǒu zhuāng zhōu jiě ài míng, fù dào jiāo gē zhòng qí sè.
唯有莊周解愛鳴，複道郊哥重奇色。
chóu chàng jīng sī bēi wèi yǐ,
惆悵驚思悲未已，
péi huí zì lián zhōng wǎng jí.
裴回自憐中罔極。
chuán wén yǒu niǎo jí zhāo yáng, jù shèng xiān fú ěr dì xiāng.
傳聞有鳥集朝陽，詎勝仙鳧邇帝鄉。
yún jiān hǎi shàng yīng míng wǔ, yuǎn dé kūn xián yóu dú fǔ.
雲間海上應鳴舞，遠得鶤弦猶獨撫。
jīn guī quán xiě zhōng mù yìn,
金龜全寫中牟印，
yù gǔ dāng biàn lái wú fǔ.
玉鵠當變萊蕪釜。
yuàn jūn nòng yǐng fèng huáng chí, shí yì lóng zhōng cuī shé yǔ.
願君弄影鳳凰池，時憶籠中摧折羽。

網友評論

* 《失群雁》失群雁盧照鄰原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《失群雁》 盧照鄰唐代盧照鄰三秋北地雪皚皚，萬裏南翔渡海來。欲隨石燕沉湘水，試逐銅烏繞帝台。帝台銀闕距金塘，中間鵷鷺已成行。先過上苑傳書信，暫下中州戲稻粱。虞人負繳來相及，齊客虛弓忽見傷。毛翎頻頓飛無 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。