《春色滿皇州（一作薛能詩）》 滕邁

唐代   滕邁 藹藹複悠悠，春色春色春歸十二樓。满皇迈原满皇迈
最明雲裏闕，州作州作先滿日邊州。薛能析和薛
色媚青門外，诗滕诗意诗滕光搖紫陌頭。文翻
上林榮舊樹，译赏太液鏡新流。春色春色
暖帶祥煙起，满皇迈原满皇迈清添瑞景浮。州作州作
陽和如啟蟄，薛能析和薛從此事芳遊。诗滕诗意诗滕
分類： 春色滿

《春色滿皇州（一作薛能詩）》滕邁 翻譯、文翻賞析和詩意

詩詞：《春色滿皇州（一作薛能詩）》
作者：滕邁
朝代：唐代

藹藹複悠悠，译赏春歸十二樓。春色春色
最明雲裏闕，先滿日邊州。
色媚青門外，光搖紫陌頭。
上林榮舊樹，太液鏡新流。
暖帶祥煙起，清添瑞景浮。
陽和如啟蟄，從此事芳遊。

中文譯文：
春天姿態親切而悠長，春光回歸十二樓。
最明亮的雲在皇宮內，先照亮了日邊的州。
色彩嫵媚青門外，光芒搖曳在紫陌的頭。
上林中的古樹繁盛榮耀，太液池的水鏡流動更新。
溫暖的氣息帶起祥瑞的煙，清澈的景色浮現出來。
陽和猶如啟動蟄伏，從此開始芳香的遊玩。

詩意和賞析：
這首詩以敘述春天的景色為主題，表達了春天的美好和生機勃勃的氣息。詩中通過描繪春天的景色，展示了皇宮內外的春光明媚，給人以溫暖和愉悅的感受。

首先，詩人以藹藹複悠悠的形容詞來描繪春天的姿態，使讀者感受到春季的親切和悠長。春歸十二樓則是指春天回歸到高樓之上，象征著春光的輝煌和顯赫。

接著，詩人描繪了雲裏闕最明亮，先照亮日邊州的景象。雲裏闕指的是皇宮內的雲彩，暗示皇宮的尊貴和莊嚴。這種明亮的雲彩先照亮了日邊的州，表達了春天的光明和希望。

詩的下半部分，描繪了春天的色彩和景色，展示了大自然的繁榮和美麗。色媚青門外，光搖紫陌頭，描述了春天的色彩媚人，給人以愉悅和享受的感覺。上林榮舊樹，太液鏡新流則展示了古老的樹木依然繁盛生長，太液池的水麵則流動不息，呈現出新的景色。

最後兩句表達了春天的溫暖和瑞氣，暖帶祥煙起，清添瑞景浮。陽和如啟蟄，從此事芳遊。暖帶祥煙指的是春天溫暖的氣息，瑞景則指美好的景色。陽和如啟蟄表示春天的陽光溫暖宜人，使萬物蘇醒。從此事芳遊則表達了春天的芳香和遊玩的快樂。

總體而言，這首詩通過描繪春天的景色和氣息，給人以愉悅和希望的感受。詩人以細膩的描寫和生動的詞語將春天的美景展現得淋漓盡致，表達了對春天的讚美和喜悅之情。讀者在閱讀這首詩時可以感受到春天的生機勃勃、充滿活力的氛圍，同時也能領略到詩人對春天所帶來的美好景色和喜悅的深深喜愛之情。整首詩語言優美，意境清新，給人以愉悅的閱讀體驗。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春色滿皇州（一作薛能詩）》滕邁 拚音讀音參考

chūn sè mǎn huáng zhōu yī zuò xuē néng shī
春色滿皇州（一作薛能詩）

ǎi ǎi fù yōu yōu, chūn guī shí èr lóu.
藹藹複悠悠，春歸十二樓。
zuì míng yún lǐ quē, xiān mǎn rì biān zhōu.
最明雲裏闕，先滿日邊州。
sè mèi qīng mén wài, guāng yáo zǐ mò tóu.
色媚青門外，光搖紫陌頭。
shàng lín róng jiù shù, tài yè jìng xīn liú.
上林榮舊樹，太液鏡新流。
nuǎn dài xiáng yān qǐ, qīng tiān ruì jǐng fú.
暖帶祥煙起，清添瑞景浮。
yáng hé rú qǐ zhé, cóng cǐ shì fāng yóu.
陽和如啟蟄，從此事芳遊。

網友評論

* 《春色滿皇州（一作薛能詩）》滕邁原文、翻譯、賞析和詩意(春色滿皇州（一作薛能詩） 滕邁)专题为您介绍：《春色滿皇州一作薛能詩）》 滕邁唐代滕邁藹藹複悠悠，春歸十二樓。最明雲裏闕，先滿日邊州。色媚青門外，光搖紫陌頭。上林榮舊樹，太液鏡新流。暖帶祥煙起，清添瑞景浮。陽和如啟蟄，從此事芳遊。分類：春色滿《春 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。