《都下喜見八叔父》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 一別七冬夏，都下都下幾書通置郵。喜见喜见析和
冥鴻難借問，叔父叔父诗意江鯉多沈浮。黄庭
心因夢想去，坚原跡為山川留。文翻
叔趨丹鳳闕，译赏身向臥龍洲。都下都下
邂逅入關馬，喜见喜见析和同時解轡秋。叔父叔父诗意
別後事萬端，黄庭向來身百憂。坚原
谘嗟舊田園，文翻慟哭新鬆楸。译赏
稍詢耆舊間，都下都下太半歸山丘。
小兒攜婦子，繈褓皆裹頭。
青燈照逆旅，呼酒濯亂愁。
破啼為笑語，霜夜盡更籌。
歲寒叔舊節，況又高春秋。
老鬆心更概，綠竹氣和柔。
言如不出口，體若不勝裘。
德音潤九裏，政事無全牛。
詩成戲筆墨，清甚韋蘇州。
篆籀有誌氣，當於古人求。
自悲聞道晚，涉世如虛舟。
雖無觸物意，儻亦遭罵咻。
稍窺性命學，未窮言行尤。
息心待自信，渺如大河流。
堤防小不密，一決敗數州。
安得心服禮，不見為瘡疣。
荊雞變化材，鵠卵滯陰幽。
願因啄抱力，浩蕩碧雲遊。
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），字魯直，自號山穀道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《都下喜見八叔父》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

一個另外七個冬夏，多少書通設置郵。
冥鴻困難請問這，江鯉多沉浮。
心就夢想去，痕跡是山川留。
叔去丹鳳網，身體向臥龍洲。
邂逅入關馬，同時解開韁繩秋季。
分手以後事情千頭萬緒，剛才我百憂。
感歎過去田園，痛哭新鬆楸。
逐漸向老人之間，大半歸山丘。
小孩帶著妻子兒子，繈褓中的嬰兒都裹頭。
青燈照旅館，呼酒洗亂愁。
破啼為笑語，霜夜盡再籌。
寒冬叔舊節，何況又高春秋。
老鬆心更概，綠竹氣候溫和。
說如不出口，人體若不勝大衣。
德音潤九裏，政事沒有完整的牛。
詩成戲筆墨，清很韋蘇州。
篆籀有誌氣，當在古人要求。
自悲聞道晚，處世如空船。
雖然沒有觸物意，倘若也遭罵咻。
稍窺性命學，沒有研究言語行為尤其。
靜心等待自信，渺如大河流。
堤防小不密，一個決定失敗數州。
怎能服心喪禮，不見為傷口瘤子。
荊雞變化材料，天鵝卵滯留陰幽。
希望通過啄抱力，浩蕩碧雲遊。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《都下喜見八叔父》黃庭堅 拚音讀音參考

dū xià xǐ jiàn bā shū fù
都下喜見八叔父

yī bié qī dōng xià, jǐ shū tōng zhì yóu.
一別七冬夏，幾書通置郵。
míng hóng nán jiè wèn, jiāng lǐ duō shěn fú.
冥鴻難借問，江鯉多沈浮。
xīn yīn mèng xiǎng qù, jī wèi shān chuān liú.
心因夢想去，跡為山川留。
shū qū dān fèng quē, shēn xiàng wò lóng zhōu.
叔趨丹鳳闕，身向臥龍洲。
xiè hòu rù guān mǎ, tóng shí jiě pèi qiū.
邂逅入關馬，同時解轡秋。
bié hòu shì wàn duān, xiàng lái shēn bǎi yōu.
別後事萬端，向來身百憂。
zī jiē jiù tián yuán, tòng kū xīn sōng qiū.
谘嗟舊田園，慟哭新鬆楸。
shāo xún qí jiù jiān, tài bàn guī shān qiū.
稍詢耆舊間，太半歸山丘。
xiǎo ér xié fù zi, qiǎng bǎo jiē guǒ tóu.
小兒攜婦子，繈褓皆裹頭。
qīng dēng zhào nì lǚ, hū jiǔ zhuó luàn chóu.
青燈照逆旅，呼酒濯亂愁。
pò tí wèi xiào yǔ, shuāng yè jǐn gèng chóu.
破啼為笑語，霜夜盡更籌。
suì hán shū jiù jié, kuàng yòu gāo chūn qiū.
歲寒叔舊節，況又高春秋。
lǎo sōng xīn gèng gài, lǜ zhú qì hé róu.
老鬆心更概，綠竹氣和柔。
yán rú bù chū kǒu, tǐ ruò bù shèng qiú.
言如不出口，體若不勝裘。
dé yīn rùn jiǔ lǐ, zhèng shì wú quán niú.
德音潤九裏，政事無全牛。
shī chéng xì bǐ mò, qīng shén wéi sū zhōu.
詩成戲筆墨，清甚韋蘇州。
zhuàn zhòu yǒu zhì qì, dāng yú gǔ rén qiú.
篆籀有誌氣，當於古人求。
zì bēi wén dào wǎn, shè shì rú xū zhōu.
自悲聞道晚，涉世如虛舟。
suī wú chù wù yì, tǎng yì zāo mà xiū.
雖無觸物意，儻亦遭罵咻。
shāo kuī xìng mìng xué, wèi qióng yán xíng yóu.
稍窺性命學，未窮言行尤。
xī xīn dài zì xìn, miǎo rú dà hé liú.
息心待自信，渺如大河流。
dī fáng xiǎo bù mì, yī jué bài shù zhōu.
堤防小不密，一決敗數州。
ān dé xīn fú lǐ, bú jiàn wèi chuāng yóu.
安得心服禮，不見為瘡疣。
jīng jī biàn huà cái, gǔ luǎn zhì yīn yōu.
荊雞變化材，鵠卵滯陰幽。
yuàn yīn zhuó bào lì, hào dàng bì yún yóu.
願因啄抱力，浩蕩碧雲遊。

網友評論

* 《都下喜見八叔父》都下喜見八叔父黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《都下喜見八叔父》 黃庭堅宋代黃庭堅一別七冬夏，幾書通置郵。冥鴻難借問，江鯉多沈浮。心因夢想去，跡為山川留。叔趨丹鳳闕，身向臥龍洲。邂逅入關馬，同時解轡秋。別後事萬端，向來身百憂。谘嗟舊田園，慟哭新鬆 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。