《旌表門閭安人陳氏挽詞》 樓鑰

宋代   樓鑰 婦德高千古，旌表旌表鄉評徹九重。门闾门闾
柏舟終自誓，安人安人石窌啟新封。陈氏陈氏
孫子傳清白，挽词挽词閨門慕肅雍。楼钥
死生無憾處，原文意了不愧三從。翻译
分類：

《旌表門閭安人陳氏挽詞》樓鑰 翻譯、赏析賞析和詩意

《旌表門閭安人陳氏挽詞》是和诗宋代樓鑰所創作的一首詩詞。以下是旌表旌表該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。门闾门闾

中文譯文：
婦德高千古，安人安人
鄉評徹九重。陈氏陈氏
柏舟終自誓，挽词挽词
石窌啟新封。
孫子傳清白，
閨門慕肅雍。
死生無憾處，
了不愧三從。

詩意：
這首詩詞表達了對陳氏女子的讚美和敬意。詩人稱頌她們的婦德高尚，超越了時光的限製，被鄉裏的評判所廣為讚譽。她們的家族遺訓像旗幟一樣高懸，代代傳承。無論是在柏舟上發誓，還是在石碑上鐫刻新的功勳，她們都以自己的行為彰顯了高尚的品德。她們傳承了孫子的清白之道，崇尚肅雍之風。無論生死，她們都能坦然麵對，對得起三從（即婦從夫、婦從父、婦從子）的責任。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言展現了宋代婦女的美德和家族的傳統。通過對陳氏女子的讚揚，詩人表達了對她們高尚品德的認可和敬佩。詩中運用了一係列意象，如旗幟、柏舟和石碑，增強了詩詞的表現力和形象感。詩人特別強調了陳氏女子對家族傳統的傳承和對孫子清白之道的追求，強調了她們對家族和傳統價值的忠誠。最後兩句“死生無憾處，了不愧三從”，表達了她們對生死的豁達和對三從原則的信奉。

整體上，這首詩詞以簡潔明快的語言展現了宋代婦女的美德和家族傳統的重要性，表達了詩人對陳氏女子的敬佩和讚美。這首詩詞在表達情感的同時，也傳遞了對傳統價值觀的堅守和崇尚。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《旌表門閭安人陳氏挽詞》樓鑰 拚音讀音參考

jīng biǎo mén lǘ ān rén chén shì wǎn cí
旌表門閭安人陳氏挽詞

fù dé gāo qiān gǔ, xiāng píng chè jiǔ zhòng.
婦德高千古，鄉評徹九重。
bǎi zhōu zhōng zì shì, shí jiào qǐ xīn fēng.
柏舟終自誓，石窌啟新封。
sūn zi chuán qīng bái, guī mén mù sù yōng.
孫子傳清白，閨門慕肅雍。
sǐ shēng wú hàn chù, liǎo bù kuì sān cóng.
死生無憾處，了不愧三從。

網友評論

* 《旌表門閭安人陳氏挽詞》旌表門閭安人陳氏挽詞樓鑰原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《旌表門閭安人陳氏挽詞》 樓鑰宋代樓鑰婦德高千古，鄉評徹九重。柏舟終自誓，石窌啟新封。孫子傳清白，閨門慕肅雍。死生無憾處，了不愧三從。分類：《旌表門閭安人陳氏挽詞》樓鑰 翻譯、賞析和詩意《旌表門閭安人 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。