《入崖口五渡寄李適》 宋之問

唐代   宋之問 抱琴登絕壑，入崖伐木溯清川。口渡
路極意謂盡，寄李勢回趣轉綿。適入宋之诗意
人遠草木秀，崖口译赏山深雲景鮮。渡寄
餘負海嶠情，李適自昔微尚然。问原文翻
彌曠十餘載，析和今來宛仍前。入崖
未窺仙源極，口渡獨進野人船。寄李
時攀乳竇憩，適入宋之诗意屢薄天窗眠。崖口译赏
夜弦響鬆月，渡寄朝楫弄苔泉。
因冥象外理，永謝區中緣。
碧潭可遺老，丹砂堪學仙。
莫使馳光暮，空令歸鶴憐。
分類：

作者簡介(宋之問)

宋之問，字延清，一名少連，漢族，汾州（今山西汾陽市）人。一說虢州弘農（今河南靈寶縣）人。初唐時期的著名詩人。

《入崖口五渡寄李適》宋之問 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：

抱著琴登上絕壑，砍伐木材溯著清川。
路途很長，意味著我的追求將無止境，而勢態卻回歸平緩。
風景優美，草木蔥蘢，山深處雲霧繚繞。
自從我年少時起就懷揣著對海嶠的著迷，如今已過去十多年，但我依然對往昔的憧憬未變。
尚未有機會窺探到成仙之源頭，卻獨自進入了野人的船隻。
有時在乳竇憩息，常常在天窗之下休憩。
夜晚彈奏著琴，月光照在鬆樹上，早晨劃船嬉戲在生機勃勃的泉水中。
因為思緒沉迷在超越常理的境外，永遠感激區中的緣分。
青色澤潭可以留住一顆年老的心，丹砂可以讓人學會成仙。
不要讓時光匆匆流逝，空讓歸鶴感到憐惜。

詩意和賞析：
這首詩的作者是宋之問，他通過詩中描繪自己的心境和經曆，表達了他對仙境的向往和對自然之美的讚美。

詩中通過“抱琴登絕壑”和“伐木溯清川”來表示自己在探索和追求的過程中的艱辛和不懈努力。
作者用“人遠草木秀，山深雲景鮮”表達了對美景的讚美之情。
詩中還反映出作者對自然環境的敬畏和對仙境的渴望，表達了他對遠離塵世的向往。

詩中使用了自然山水的描寫，如“乳竇憩”、“苔泉”，以及“鬆月”等，通過描繪山水之美，展現了作者對大自然的熱愛和讚美之情。

整首詩以平仄自如的五言絕句形式，使得詩意清晰明了，語言簡潔優美。

總的來說，這首詩詞表達了作者對自然之美和仙境的向往，以及對追求的堅持和不懈努力的激勵。同時，通過描繪詩人的內心世界和生活經曆，展現了作者對自然的熱愛和感激之情。詩中自然景觀的描寫和藝術表達相結合，使得詩詞具有深遠的意境和思考空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《入崖口五渡寄李適》宋之問 拚音讀音參考

rù yá kǒu wǔ dù jì lǐ shì
入崖口五渡寄李適

bào qín dēng jué hè, fá mù sù qīng chuān.
抱琴登絕壑，伐木溯清川。
lù jí yì wèi jǐn, shì huí qù zhuǎn mián.
路極意謂盡，勢回趣轉綿。
rén yuǎn cǎo mù xiù, shān shēn yún jǐng xiān.
人遠草木秀，山深雲景鮮。
yú fù hǎi jiào qíng, zì xī wēi shàng rán.
餘負海嶠情，自昔微尚然。
mí kuàng shí yú zài, jīn lái wǎn réng qián.
彌曠十餘載，今來宛仍前。
wèi kuī xiān yuán jí, dú jìn yě rén chuán.
未窺仙源極，獨進野人船。
shí pān rǔ dòu qì, lǚ báo tiān chuāng mián.
時攀乳竇憩，屢薄天窗眠。
yè xián xiǎng sōng yuè, cháo jí nòng tái quán.
夜弦響鬆月，朝楫弄苔泉。
yīn míng xiàng wài lǐ, yǒng xiè qū zhōng yuán.
因冥象外理，永謝區中緣。
bì tán kě yí lǎo, dān shā kān xué xiān.
碧潭可遺老，丹砂堪學仙。
mò shǐ chí guāng mù, kōng lìng guī hè lián.
莫使馳光暮，空令歸鶴憐。

網友評論

* 《入崖口五渡寄李適》入崖口五渡寄李適宋之問原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《入崖口五渡寄李適》 宋之問唐代宋之問抱琴登絕壑，伐木溯清川。路極意謂盡，勢回趣轉綿。人遠草木秀，山深雲景鮮。餘負海嶠情，自昔微尚然。彌曠十餘載，今來宛仍前。未窺仙源極，獨進野人船。時攀乳竇憩，屢薄天 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。