《醉公子（詠梅寄南湖先生）》 史達祖

宋代   史達祖 神仙無皋澤。醉公祖
瓊裾珠佩，咏梅原文意醉卷下塵陌。寄南
秀骨依依，湖先和诗誤向山中，生史赏析史达得與相識。达祖
溪岸側。翻译
倚高情、公咏自鎖煙翠，梅寄時點空碧。南湖
念香襟沾恨，先生酥手翦愁，醉公祖今後夢魂隔。咏梅原文意醉
相思暗驚清吟客。寄南
想玉照堂前、湖先和诗樹三百。
雁翅霜輕，鳳羽寒深，誰護春色。
詩鬢白。
總多因、水村攜酒，煙墅留屐。
更時帶、明月同來，與花為表德。
分類： 醉公子

作者簡介(史達祖)

史達祖1163～1220？年，字邦卿，號梅溪，汴（河南開封）人。一生未中第，早年任過幕僚。韓侂胄當國時，他是最親信的堂吏，負責撰擬文書。韓敗，史牽連受黥刑，死於貧困中。史達祖的詞以詠物為長，其中不乏身世之感。他還在寧宗朝北行使金，這一部分的北行詞，充滿了沉痛的家國之感。今傳有《梅溪詞》。存詞112首。

《醉公子（詠梅寄南湖先生）》史達祖 翻譯、賞析和詩意

《醉公子（詠梅寄南湖先生）》是一首宋代的詩詞，作者是史達祖。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

神仙無皋澤。
仙人沒有皋澤（古代傳說中的神仙居住地）。
瓊裾珠佩，卷下塵陌。
穿著美麗的瓊裾，佩戴著珍珠，從宮殿走到塵土飛揚的街道。
秀骨依依，誤向山中，得與相識。
美麗的身姿迷失在山中，偶遇了一個認識的人。
溪岸側。倚高情、自鎖煙翠，時點空碧。
站在溪岸旁，依靠著高山，沉浸在幽靜的山林中，不時點綴著空曠的藍天。
念香襟沾恨，酥手翦愁，今後夢魂隔。
懷念著香衣沾滿了憂愁，柔軟的手剪斷了憂愁，今後的夢魂將會分離。
相思暗驚清吟客。
思念之情使清雅的吟客感到驚訝。
想玉照堂前、樹三百。
想起玉照堂前的情景，樹木成百上千。
雁翅霜輕，鳳羽寒深，誰護春色。
雁翅掠過輕輕的霜，鳳凰羽毛寒意濃厚，誰來保護春天的美景。
詩鬢白。
詩人的鬢發已經白了。
總多因、水村攜酒，煙墅留屐。
常常因為喜歡，帶著酒來到水村，留下鞋履在煙霧彌漫的居所。
更時帶、明月同來，與花為表德。
在適當的時候，帶著明亮的月亮一同到來，以花朵來表達美德。

這首詩詞以描繪自然景物和表達內心情感為主題。通過描繪仙人、山水、花草等元素，展示了作者對自然美的追求和對情感的表達。詩中運用了大量的意象描寫和修辭手法，如瓊裾珠佩、秀骨依依等，使詩詞富有音韻和意境。詩人以純美的詞句表達了自己的情感和感受，展示了宋代文人追求自然和內心的情感表達。整首詩詞充滿了唯美主義的意味，給人以美的享受和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《醉公子（詠梅寄南湖先生）》史達祖 拚音讀音參考

zuì gōng zǐ yǒng méi jì nán hú xiān shēng
醉公子（詠梅寄南湖先生）

shén xiān wú gāo zé.
神仙無皋澤。
qióng jū zhū pèi, juǎn xià chén mò.
瓊裾珠佩，卷下塵陌。
xiù gǔ yī yī, wù xiàng shān zhōng, dé yǔ xiāng shí.
秀骨依依，誤向山中，得與相識。
xī àn cè.
溪岸側。
yǐ gāo qíng zì suǒ yān cuì, shí diǎn kōng bì.
倚高情、自鎖煙翠，時點空碧。
niàn xiāng jīn zhān hèn, sū shǒu jiǎn chóu, jīn hòu mèng hún gé.
念香襟沾恨，酥手翦愁，今後夢魂隔。
xiāng sī àn jīng qīng yín kè.
相思暗驚清吟客。
xiǎng yù zhào táng qián shù sān bǎi.
想玉照堂前、樹三百。
yàn chì shuāng qīng, fèng yǔ hán shēn, shuí hù chūn sè.
雁翅霜輕，鳳羽寒深，誰護春色。
shī bìn bái.
詩鬢白。
zǒng duō yīn shuǐ cūn xié jiǔ, yān shù liú jī.
總多因、水村攜酒，煙墅留屐。
gèng shí dài míng yuè tóng lái, yǔ huā wèi biǎo dé.
更時帶、明月同來，與花為表德。

網友評論

* 《醉公子（詠梅寄南湖先生）》史達祖原文、翻譯、賞析和詩意(醉公子（詠梅寄南湖先生） 史達祖)专题为您介绍：《醉公子詠梅寄南湖先生）》 史達祖宋代史達祖神仙無皋澤。瓊裾珠佩，卷下塵陌。秀骨依依，誤向山中，得與相識。溪岸側。倚高情、自鎖煙翠，時點空碧。念香襟沾恨，酥手翦愁，今後夢魂隔。相思暗驚清吟客。想玉照堂 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。