《水龍吟（秋壽太守）》 曾惇

宋代   曾惇 去年看月詩成，水龙寿太守曾诗意水龙寿太守援毫曾寄鄞江守。吟秋译赏吟秋
流傳樂府，惇原惇慚非賓客，文翻竹枝楊柳。析和
今歲江樓載勤歌扇，水龙寿太守曾诗意水龙寿太守青蛾應奏。吟秋译赏吟秋
況鈴齊初駐，惇原惇涼生燕寢，文翻有香霧凝清書。析和
遙想十洲三島，水龙寿太守曾诗意水龙寿太守對冰輪、吟秋译赏吟秋寒光依舊。惇原惇
主要來自，文翻清都碧落，析和天香滿袖。
寄語嫦娥，剩留清照，時為公壽。
恐明光詔下，翩然歸去，試為霖手。
分類： 水龍吟

《水龍吟（秋壽太守）》曾惇 翻譯、賞析和詩意

《水龍吟（秋壽太守）》是宋代曾惇創作的一首詩詞。這首詩以描繪江樓秋夜的景象為主題，表達了詩人對時光流轉和人事變遷的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
去年看月詩成，
援毫曾寄鄞江守。
流傳樂府，
慚非賓客，
竹枝楊柳。

今歲江樓載勤歌扇，
青蛾應奏。
況鈴齊初駐，
涼生燕寢，
有香霧凝清書。

遙想十洲三島，
對冰輪、寒光依舊。
主要來自，清都碧落，
天香滿袖。

寄語嫦娥，
剩留清照，
時為公壽。
恐明光詔下，
翩然歸去，
試為霖手。

詩意和賞析：
這首詩詞以描繪江樓秋夜中的景象為主線，通過表達對時光流轉和人事變遷的感慨，展現了詩人對美好事物的追求和對人生的思考。

詩的開篇，詩人回首去年曾為觀賞月亮而寫的詩，將其寄給鄞江守。這首詩被廣為流傳，成為樂府之作，使詩人感到慚愧，覺得自己並非賓客，而是屬於竹枝和楊柳這樣平凡的存在。

接著，詩人回到了現實的江樓，在這個新的一年裏，江樓上洋溢著勤奮歌唱的聲音，青蛾舞動應和著歌聲。同時，鈴聲響起，初秋的涼意逐漸降臨，燕子歸巢，空氣中彌漫著清香，仿佛凝結成了一幅清麗的圖書。

詩人遠望，想起了遙遠的十洲三島，冰輪依然照耀著寒冷的光芒。這裏的“主要來自，清都碧落，天香滿袖”，表達了詩人對這片淨土的向往，以及自己身上的文化氣息。

最後，詩人寄語嫦娥，希望她能夠保留下清澈明亮的月光，在時光的推移中仍然能夠存在。同時，詩人擔心明光詔下達，自己將不得不離去，隻能試著以文字流露內心情感。

整首詩以秋夜江樓為背景，通過描繪景物和抒發情感，表達了對美好事物的追求和對人生變遷的思考，展示了詩人的感慨和憂慮。同時，詩中運用了豐富的意象和修辭手法，使整首詩充滿了詩意和美感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《水龍吟（秋壽太守）》曾惇 拚音讀音參考

shuǐ lóng yín qiū shòu tài shǒu
水龍吟（秋壽太守）

qù nián kàn yuè shī chéng, yuán háo céng jì yín jiāng shǒu.
去年看月詩成，援毫曾寄鄞江守。
liú chuán yuè fǔ, cán fēi bīn kè, zhú zhī yáng liǔ.
流傳樂府，慚非賓客，竹枝楊柳。
jīn suì jiāng lóu zài qín gē shàn, qīng é yīng zòu.
今歲江樓載勤歌扇，青蛾應奏。
kuàng líng qí chū zhù, liáng shēng yàn qǐn, yǒu xiāng wù níng qīng shū.
況鈴齊初駐，涼生燕寢，有香霧凝清書。
yáo xiǎng shí zhōu sān dǎo, duì bīng lún hán guāng yī jiù.
遙想十洲三島，對冰輪、寒光依舊。
zhǔ yào lái zì, qīng dōu bì luò, tiān xiāng mǎn xiù.
主要來自，清都碧落，天香滿袖。
jì yǔ cháng é, shèng liú qīng zhào, shí wéi gōng shòu.
寄語嫦娥，剩留清照，時為公壽。
kǒng míng guāng zhào xià, piān rán guī qù, shì wèi lín shǒu.
恐明光詔下，翩然歸去，試為霖手。

網友評論

* 《水龍吟（秋壽太守）》曾惇原文、翻譯、賞析和詩意(水龍吟（秋壽太守） 曾惇)专题为您介绍：《水龍吟秋壽太守）》 曾惇宋代曾惇去年看月詩成，援毫曾寄鄞江守。流傳樂府，慚非賓客，竹枝楊柳。今歲江樓載勤歌扇，青蛾應奏。況鈴齊初駐，涼生燕寢，有香霧凝清書。遙想十洲三島，對冰輪、寒光依舊。主要來自， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。