《紙帳》 馮時行

宋代   馮時行 野人抄溪苔，纸帐纸帐十幅圍秋風。行原析和
缺月窺我床，文翻皎皎一室空。译赏
錦繡開華堂，诗意坐挾不賞功。纸帐纸帐
戮辱在其後，行原析和民然是文翻樊籠。
先生於此間，译赏微吟和寒蛩。诗意
須臾寢不夢，纸帐纸帐覺來日升東。行原析和
分類：

作者簡介(馮時行)

馮時行（1100—1163）宋代狀元。文翻字當可，译赏號縉雲，诗意祖籍浙江諸暨（諸暨紫岩鄉祝家塢人），出生地見下籍貫考略。宋徽宗宣和六年恩科狀元，曆官奉節尉、江原縣丞、左朝奉議郎等，後因力主抗金被貶，於重慶結廬授課，坐廢十七年後方重新起用，官至成都府路提刑，逝世於四川雅安。著有《縉雲文集》43卷，《易倫》2卷。

《紙帳》馮時行 翻譯、賞析和詩意

《紙帳》是宋代詩人馮時行的作品。這首詩以簡潔的語言和獨特的意象描繪了一種寂寥淒涼的情境。

詩中，野人在溪邊抄取苔蘚，十幅帷帳隨秋風飄動。月亮缺損，透過紙帳瞥見床上空空蕩蕩的一室。華堂上擺滿了錦繡，但作者坐在其中，無心欣賞這些功績。他經曆了恥辱，民眾就像被困在籠子裏一樣。在這個時刻，先生在此地，微微吟唱著寒蛩的聲音。稍縱即逝的瞬間，他入眠不做夢，醒來時太陽已經升起在東方。

這首詩以一種幽寂的筆觸勾勒出詩人內心的孤獨和困境，通過對自然景物和人物的描繪，表達了作者對現實世界的冷漠和對人生境遇的無奈。紙帳成為一種象征，象征著現實生活的脆弱和虛幻，它無法阻擋內心的苦悶和對自由的渴望。詩人以獨特的意象和節奏，給讀者帶來一種深沉的思索和對人生境遇的反思。

整首詩以簡潔的語言構建了一幅淒美的畫麵，通過對自然、人物和內心感受的描繪，詩人將個人的遭遇與普遍的人生困境相結合，呈現出一種深刻的詩意。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到作者對現實的無奈和對自由的渴望，同時也可以在其中找到自己的共鳴，思考人生的意義和存在的困境。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《紙帳》馮時行 拚音讀音參考

zhǐ zhàng
紙帳

yě rén chāo xī tái, shí fú wéi qiū fēng.
野人抄溪苔，十幅圍秋風。
quē yuè kuī wǒ chuáng, jiǎo jiǎo yī shì kōng.
缺月窺我床，皎皎一室空。
jǐn xiù kāi huá táng, zuò xié bù shǎng gōng.
錦繡開華堂，坐挾不賞功。
lù rǔ zài qí hòu, mín rán shì fán lóng.
戮辱在其後，民然是樊籠。
xiān shēng yú cǐ jiān, wēi yín hé hán qióng.
先生於此間，微吟和寒蛩。
xū yú qǐn bù mèng, jué lái rì shēng dōng.
須臾寢不夢，覺來日升東。

網友評論

* 《紙帳》紙帳馮時行原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《紙帳》 馮時行宋代馮時行野人抄溪苔，十幅圍秋風。缺月窺我床，皎皎一室空。錦繡開華堂，坐挾不賞功。戮辱在其後，民然是樊籠。先生於此間，微吟和寒蛩。須臾寢不夢，覺來日升東。分類：作者簡介(馮時行)馮時行 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。